Deflated: 喬·梅斯的讀數 - 彭博社
Joe Mayes
嗨，我是倫敦的英國政府記者喬·梅斯。以下是今天的摘要。
通貨膨脹一直是裏希·蘇納克政府的主要問題，今天他在教育領域取得了一次勝利，至少在教育領域是這樣。
在疫情期間出現了顯著的等級膨脹——當考試被取消，成績由老師評估時——今天的A-level考試顯示出了迴歸到2019年水平的趨勢，這對政府來説是一個受歡迎的結果，因為他們希望恢復一些疫情後的正常狀態。
但正如通貨緊縮經常發生的情況一樣，有一個問題。E級或U級成績的人數首次超過十分之一，地區差距加劇：例如，在富裕地區倫敦和東南部，學生在A和A*等級方面的優勢增加，超過了其他地區的同齡人。
這些結果與這篇優秀的文章相吻合，由彭博社的奧利維亞·科諾泰-阿胡魯撰寫，深入探討了當前的畢業生羣體遭遇的困境。由於學生仍然感受到封鎖措施的餘波，更有可能受到心理疾病的影響，自疫情爆發以來，學校缺席人數大約翻了一番。這是一個艱難的時期。
希望每個工作日都能收到這些內容？您可以在這裏註冊。
剛剛發生了什麼
今晚你需要了解的故事
- 科技企業家維克托瓦·科格維娜·雷納爾正在啓動一個基金，以收購女子足球俱樂部的控股權。
- 途易正在將ChatGPT引入其移動應用程序，進行試點項目。
- 印度和英國在雙方試圖結束貿易談判的過程中，已經軟化了大部分爭議點的立場。
- 瑞典將宣佈恐怖主義威脅水平升高，此前發生了一系列燒燬古蘭經的事件。
- 安永計劃在英國裁員，因為具有挑戰性的市場環境抑制了對專業服務的需求。
- 波斯尼亞和黑塞哥維那的首席國際特使指責該國的塞族領導人在普京的掌控下行事。
- 傑里米·科爾賓告訴彭博電台，基爾·斯塔默的工黨“過於膽怯”。
樂觀主義
此外，正如奧利維亞所指出的，學生們也在應對生活成本危機。更多大學生計劃住在家裏，而不是在學生公寓裏，因為否則太昂貴，這將對社會流動性產生連鎖影響。由於最負盛名的大學往往位於價格更高的地區，這將成為一些弱勢學生的限制因素。
對於那些沒有獲得他們期望的A-level成績的人，前Top Gear主持人Jeremy Clarkson發表了他現在每年都會發表的安慰性想法，他只取得了C和兩個U，看看他現在的成就。這篇帖子被Sunak不太合適地支持了，他一直強調數學學習的重要性，是一個不太可能成為認為成績不重要的發言人。
保守黨和工黨也就A-level成績是否真的重要發生了衝突。不僅僅是Sunak在參與，教育大臣Gillian Keegan，她是職業教育和學徒培訓的倡導者，表示“10年後沒有人會關注”某人的A-level成績，更重要的是在工作場所或大學取得的成就。工黨的影子教育大臣Bridget Phillipson稱Keegan的言論“非常無禮和輕蔑”。
英國教育大臣Gillian Keegan攝影師：Chris J. Ratcliffe/Bloomberg在教育領域之外，Sunak從加利福尼亞的夏季假期回來，並在一系列採訪中確認他將堅持英國的“三重鎖”養老金保障 — 意味着養老金將按照通脹、工資或2.5%中最高的那個來增加。隨着工資增長如此強勁，這是一個越來越昂貴的承諾，但對於保守黨的核心老年選民羣體來説效果很好。
蘇納克還告訴《泰晤士報》，他“熱切地相信”英國人明年會開始感到更富裕，他將成功實現他的主要目標，即將價格增長減半。這是他最關心的通脹目標，也是選民將對他進行評判的標準。我會説蘇納克對樂觀主義應該得到A級評分 —— 也許在7月份通脹率下降至6.8%後這是有道理的 —— 但經濟數據將最終説了算。這些結果仍在路上。
西非地區的混亂
西非地區的緊張局勢正在升級，外國勢力正在爭奪在這個極端活動熱點中曾經是最後的穩定堡壘的地位。
在過去三年裏，撒哈拉沙漠地區發生了半打政變 —— 但對尼日爾政變的超大規模全球反應表明，它已成為非洲大陸上最具戰略意義的國家之一。
更多詳情請閲讀卡塔琳娜·霍伊耶的報道。
尼日爾國家拯救祖國委員會的支持者來源：法新社/蓋蒂圖片社### 我們正在閲讀的內容
生產線索**。**烏克蘭軍隊發現最近製造的俄羅斯導彈，表明入侵軍隊的庫存正在減少。
持續的傳奇**。**曼聯否認已經就是否讓21歲的梅森·格林伍德重返一線隊做出決定的報道。
激進政策**。**阿根廷總統候選人哈維爾·米萊將凍結與中國的關係，並將南美第二大經濟體從與巴西的南方共同市場貿易集團中退出。
降價**。**英國不斷加劇的抵押貸款危機現在正迫使倫敦最富有的房屋賣家同意打折，否則可能導致交易失敗。
重要數字
- $56億BAE Systems同意以56億美元收購鋁罐巨頭Ball的航空航天部門。
解讀英國房地產市場的“僵局”
每個工作日的一個關鍵故事
攝影師：達倫·斯台普爾斯/彭博社當前的英國住房市場顯然難以解讀。在本週的In the City節目中，弗朗辛·拉誇與資深記者約翰·斯特佩克和傑克·西德斯，以及彭博智庫的資深房地產分析師蘇·蒙登進行了交談，試圖梳理清楚。
他們討論了工資增長和利率對房價的影響，以及英國各地住宅房地產的整體情況。
請將想法、技巧和反饋發送至 [email protected]*。你可以*在Twitter上關注Joe。
在您的收件箱中獲取彭博通訊
- 每天五件要點每天早晨最重要的商業和市場新聞
- 金錢精煉John Stepek每日新聞簡報，解讀市場動向對您的資金意味着什麼
- Bw Daily獨特視角、原創報道和商業週刊著名記者的深刻分析
- 供應鏈每日洞察供應鏈和全球貿易
並在Bloomberg.com註冊獲取更多彭博通訊。