加拿大暫停與印度的貿易談判，賈斯汀·特魯多準備參加G20峯會 - 彭博社

納倫德拉·莫迪和賈斯汀·特魯多在德國舉行的2022年七國集團峯會上。攝影師：Liesa Johannssen-Koppitz/Bloomberg訂閲印度版新聞簡報，由Menaka Doshi提供 - 一份關於這個新興經濟強國、其背後的億萬富翁和企業的內幕指南，每週發送一次。

加拿大總理賈斯汀·特魯多的政府在上個月要求暫停與印度的貿易談判，因為加拿大領導人準備前往新德里參加二十國集團領導人峯會。

印度駐加拿大高級專員證實，特魯多的團隊發起了這一暫停，這是由加拿大新聞社首次報道的。

“加拿大方面建議暫停與印度就早期進展貿易協議的快速談判，”桑傑·庫馬爾·維爾馬在一封電子郵件聲明中説。“雖然我不清楚具體原因，但很可能這個‘暫停’將允許與利益相關者進行更多磋商。”

貿易談判是漫長而複雜的過程，加拿大已經暫停以審視形勢，一位政府官員在關於特魯多即將訪問印度的簡報中告訴記者。這位要求匿名的官員沒有提供更多細節。

加拿大貿易部長瑪麗·吳的辦公室沒有立即回應置評請求。

今年5月，印度商業和工業部長皮尤什·戈亞爾訪問了渥太華，雙方都表現出樂觀態度。吳表示他們正接近簽署早期進展協議，這是一項重點放在少數行業而不是全面協議上的初步協議。

“這不會是幾年的事情，”她當時説。

加拿大與印度之間的貿易談判已經持續了十年，但近年來，特魯多政府加大了努力，試圖將經濟多樣化，減少對中國的依賴。與印度達成貿易協議是更廣泛的印太戰略的一部分。

特魯多的國家擁有龐大的印度裔社區，包括除印度外最大的錫克教徒人口，有人呼籲他的政府將貿易協議視為印度尊重宗教少數羣體的人權的前提。

印度總理納倫德拉·莫迪今年主持G20峯會，特魯多的幾位部長已經在整個夏季與印度的同行會面。

特魯多計劃下週前往新德里參加領導人峯會，儘管目前尚不清楚他是否會與莫迪單獨會面。

當被問及特魯多是否會與莫迪提出人權問題時，政府官員表示，加拿大領導人會向他在世界上的每個夥伴提出這類關切。