阿拉巴馬國會選區地圖因削弱黑人選民權力而被拒絕 - 彭博社

2023年7月，阿拉巴馬州議會提議的國會選區圖在蒙哥馬利的阿拉巴馬州議會大廈展出。

攝影師：金·錢德勒/AP阿拉巴馬州蒙哥馬利（美聯社）—聯邦法官週二表示，由於立法者拒絕按照法院的建議創建第二個黑人選民至少接近佔多數的選區，他們將為阿拉巴馬州起草新的國會選區劃線。

在阻止新繪製的國會選區圖的同時，三名法官寫道，他們“深感不安”，因為阿拉巴馬州立法者無視他們的指示，未能創建第二個黑人佔多數或接近佔多數的選區。該小組指示法院指定的特別大師在9月25日前提交三份新的提案。

法官在裁決中寫道：“法律要求創建一個額外的選區，使像其他人一樣的黑人阿拉巴馬人有公平合理的機會選舉他們選擇的候選人。2023年計劃明顯未能做到這一點。”

阿拉巴馬州在法庭文件中表示，將要求之前在該案件中支持該小組裁決的美國最高法院暫停該命令，同時提起上訴。

“雖然我們對今天的裁決感到失望，但我們堅信立法機構的選區圖符合《選舉權法》和美國最高法院最近的裁決，”阿拉巴馬州總檢察長史蒂夫·馬歇爾辦公室在一份聲明中表示。

今年夏天，美國最高法院在六月份支持了三名法官小組的裁決，裁定共和黨控制的阿拉巴馬州立法機構匆忙劃定了新的選區界線。這個地圖中，有七個選區，其中一個是黑人佔多數的選區，而阿拉巴馬州有27%的居民是黑人，這個地圖很可能違反了美國選舉權法案。

三名法官小組在2022年否決了阿拉巴馬州的選區地圖，並表示該州應該有兩個選區，讓黑人選民有機會選舉他們喜歡的候選人。由於該州存在種族偏見的投票，這個地圖需要包括第二個選區，黑人選民佔多數或者“非常接近”，法官們寫道。

阿拉巴馬州議員在七月通過了一張新地圖，保留了一個黑人佔多數的選區，並將另一個選區（第二選區）中黑人選民的比例從約30%提高到將近40%。

“我們不知道其他任何案例中，一個州立法機構面對聯邦法院的命令，宣佈其選舉計劃非法削弱少數族裔選票，並要求提供一個額外的機會選區的情況下，會做出州承認不提供該選區的計劃的情況，”法官在拒絕新地圖的裁決中寫道。

提起了導致這一命令的兩起訴訟之一的黑人選民團體將阿拉巴馬州在這個案件中的抗拒與種族隔離主義者喬治·華萊士州長相提並論，後者曾試圖違抗法院的命令進行種族融合，但最終失敗。

“我們國家最高法院要求阿拉巴馬州繪製一份公平代表黑人選民的地圖，但該州拒絕了。阿拉巴馬州公開承認其打算藐視法律和美國最高法院。但我們不會退縮，”原告在一份聲明中説。

在上個月的聽證會中，所有三名法官直截了當地質疑了該州總檢察長關於該州拒絕創建第二個黑人佔多數選區的做法。

阿拉巴馬州辯稱該地圖符合《選舉權法》和最高法院在該案中的裁決。該州辯稱，如果這樣做會違反傳統的選區劃分原則，比如保持利益共同體的團結，法官們並沒有要求創建第二個黑人佔多數選區。

“第二選區是你能夠在不違反最高法院裁決的情況下獲得的最接近第二個黑人佔多數選區的地方，”阿拉巴馬州總檢察長埃德蒙德·拉庫爾在口頭辯論中説。

“法院再次確認黑人選民應該有兩個機會選區。我們期待確保特別大師繪製一份能夠為黑人選民提供應得的國會代表的地圖，”全國有色人種協進會法律辯護和教育基金的律師迪爾·羅斯在美國最高法院之前辯論了這個案件。

阿拉巴馬州的裁決以及努力將案件重新提交至最高法院之際，各地的重劃選區案件正在進行中，包括喬治亞、南卡羅來納州等地。

“今年夏天在阿拉巴馬州發生的事情強調了司法繼續堅定履行其義務，以執行《選舉權法》的重要保護措施，以便正義最終獲勝，”全國民主黨重劃選區委員會主席、前美國司法部長埃裏克·霍爾德表示，該委員會支持了阿拉巴馬州的一項法院挑戰。