Network Rail因斯通黑文事故失誤被罰670萬英鎊，導致致命脱軌 - 彭博社

調查人員在蘇格蘭斯通黑文發生的一起蘇格蘭鐵路列車出軌事故現場工作，該事故發生在2020年。

攝影師：簡·巴洛/新聞協會圖片在承認健康與安全失職導致一起鐵路事故造成三人死亡後，Network Rail被罰款670萬英鎊。

火車司機佈雷特·麥卡洛，45歲，列車員唐納德·丁尼，58歲，乘客克里斯托弗·斯塔奇伯裏，62歲，在2020年8月12日發生在阿伯丁郡斯通黑文附近的出軌事故中喪生。

週四，在阿伯丁高等法院，該公司承認了一系列導致死亡的失職行為，承認了一項涵蓋2011年5月1日至2020年8月12日的指控。

其中包括未告知司機在75英里/小時的速度下駕駛列車是不安全的，或者在出軌當天的惡劣天氣中警告他減速，該事故還導致六人受傷。

在排水設施的建設、檢查和維護以及惡劣和極端天氣計劃方面也存在失職行為。

法官馬修斯勳爵在週五在法院判決該公司時對Network Rail罰款670萬英鎊。

由於認罪，這一數額從1000萬英鎊減少到670萬英鎊。

Network Rail承認未能合理確保非其僱員的鐵路工人和乘坐火車的公眾不會因為排水設施的建設、檢查和維護以及惡劣和極端天氣計劃的失敗而面臨“火車出軌導致嚴重傷害和死亡的風險”。

檢察官代表Alex Prentice KC在週四告訴法庭，網絡鐵路未能在2011年鐵路脱軌前維護或檢查一個排水設施。

他説，如果排水系統按照約定規格建造，就能夠應對導致火車脱軌的礫石沖刷量。

法庭還聽説McCullough先生曾詢問Carmont地區的信號員是否因為條件而設置了限速。

信號員告訴他：“嗯，沒有，在我和斯通黑文之間一切正常。”

法庭聽説，當McCullough先生拉動緊急制動器時，時間“不足以”對火車速度產生任何影響。

鐵路事故調查局（RAIB）去年三月發佈的報告發現，Carillion安裝的排水系統建設存在錯誤，無法應對事故當天早上降下的大雨。

Carillion在2018年一月被強制清算。

RAIB報告提出了20項改進鐵路安全的建議，其中許多是針對網絡鐵路的。

網絡鐵路表示，他們決心在“自事故以來已經做出的重大變革”的基礎上繼續努力，這些變革“幫助我們管理了網絡受到嚴重天氣風險的能力”，並且已經投入數百萬用於提高鐵路的彈性。