麥卡錫向民主黨尋求幫助後，政府關門危機得以避免 - 彭博社

眾議院共和黨議長凱文·麥卡錫的決定性時刻發生在週五晚上，此前一場動盪的眾議院共和黨閉門會議再次顯示，他無法動搖強硬派就一系列有爭議的要求以防止政府關門。

這位58歲的資深立法者，他那陽光明媚的加利福尼亞樂觀主義掩蓋了他對政治生存的堅定決心，距離面臨黨內分裂且沒有一致的要求的政治風險關門只剩下不到24小時。

現在是面對不可避免的時刻了。他將不得不求助於民主黨來避免潛在的災難。

他很清楚這種風險——強硬派經常威脅要推翻他——並且已經決定現在是時候發動這一企圖了，據知情人士透露。事實上，佛羅里達州的極右翼對手馬特·蓋茨會在週末結束前宣佈試圖罷免他。

“我喜歡賭博，”麥卡錫後來談到這個決定時説。

凱文·麥卡錫。攝影師：安娜·羅斯·萊登/彭博社這引發了週六一天的過山車般的經歷，包括眾議院民主黨領袖哈基姆·傑弗里斯發表了長達52分鐘的慷慨激昂的演講，以阻止投票，而他的黨派在瘋狂地進行磋商，一次虛假的火警導致眾議院一棟大樓被疏散，最後在不到一小時的時間裏避免了關門。

到週五晚上11點，議長和他的點票副手們開始通過大量深夜和清晨的電話向眾議院共和黨普通議員展開猛烈的電話攻勢，為他的決策爭取支持者。

麥卡錫的團隊正在為一項“乾淨”的臨時資金包集結支持，以確保政府在11月17日前保持開放，剝奪了極端分子要求的所有支出削減和政策變更。它提供了災難援助的資金，但沒有喬·拜登總統尋求的烏克蘭援助。

最初，共和黨議員中的接待態度有些參差不齊。但一些最初的“否”在黎明時分開始改變為“是” — 然後又有一些 — 看起來勢頭正在積聚。值得注意的議員團體中有前軍人。

然而，到了週六上午7點，這還不夠。即使民主黨人願意幫助通過這項法案，麥卡錫也希望至少有一半的眾議院共和黨人支持他。這並沒有發生。

民主黨的支持也沒有保證。麥卡錫原計劃在週五與傑弗里斯交談，然後是眾議院共和黨會議後的混亂。但無論説了什麼，民主黨人抱怨説麥卡錫的法案是一個突如其來的驚喜。

最大的問題是缺乏烏克蘭資金，儘管白宮、參議院的民主黨人和共和黨人都要求。

然而，一旦麥卡錫宣佈了這項資金包並提交了其文本，民主黨領導人私下閲讀立法後意識到很難反對。然後民主黨人將面臨關停的責任。

麥卡錫和他的團隊轉向了一個戲劇性的上午9:30為所有眾議院共和黨人舉行的閉門會議。一個高潮是紐約代表安東尼·德斯波西託，他代表了拜登在上次總統選舉中贏得的一個地區，站起來告訴黨派他和其他搖擺州的成員需要這項立法通過。

閲讀更多：
拜登敦促麥卡錫交付未包含在法案中的烏克蘭援助“最像特朗普的國會議員”馬特·蓋茨瞄準眾議院領袖

得克薩斯州代表丹·克倫肖表示，麥卡錫“挑釁”民主黨人反對該法案，因為那樣“關門將是他們的錯。”

民主黨人仍然謹慎。傑弗里斯召集他的黨派進行了他們自己的閉門會議，有人抱怨他們沒有時間閲讀法案。

民主黨人採取了各種程序上的把戲來拖延投票，包括對休會動議的耗時投票，以及傑弗里斯漫長的講話，利用了允許黨派領袖在眾議院發言的特權，一次眾議院辦公樓內的虛假火警增加了混亂感。

一些眾議院民主黨人希望參議院首先通過一項包括拜登尋求的烏克蘭援助的兩黨議案，可能增加他們在眾議院的影響力。

拜登週日敦促麥卡錫獲得對烏克蘭的新資金批准。攝影師：尤里·格里帕斯/阿巴卡/彭博社但在參議院，一旦麥卡錫採取行動，共和黨的支持就會崩潰。先前曾支持的參議院共和黨領袖米奇·麥康奈爾告訴媒體，共和黨人將阻止推進包括烏克蘭援助的關門法案的努力。

民主黨現在面臨着一個政治上難以為繼的現實，要麼放棄對烏克蘭援助的政府關門，要麼讓步。

在國會大廈的地下會議室裏吃着比薩後，經過幾個小時的討論，眾議院民主黨人得出結論他們贏了。他們歡呼起來。

“我們不會拒絕投票，”弗吉尼亞州的傑裏·康諾利説。“我們將熱情擁抱這個決定。”

眾議院議長也成功地贏得了他所尋求的本黨多數支持。眾議院以335票對91票通過了臨時資金，其中209名民主黨人和126名共和黨人投票贊成。

在參議院這一邊，整個一天都在收集來自包括麥卡錫在內的領導人對未來對烏克蘭援助的支持的保證，以便順利通過。就在午夜截止時間前不到一個小時的時間裏，白宮宣佈拜登已簽署了這項立法。

威脅的極右翼叛亂很快就開始了。蓋茨在週日早上宣佈，他打算在本週啓動程序性舉動罷免議長。

在CBS的“面對國家”節目中，麥卡錫回應道：“來吧，讓我們結束這一切。”