石油、金錢和格蕾塔：與朱利安·哈里斯的對話 - 彭博社

格蕾塔·桑伯格，氣候活動家，在倫敦能源情報論壇會場外抗議時被逮捕

攝影師：卡洛斯·哈索/彭博社我們都知道那種感覺。你整個週末都在為工作會議做準備 —— 寫你的演講，挑選最好的服裝，理髮 —— 只是會場的入口被堵住，而格蕾塔·桑伯格被逮捕了。

這就是今天下午謝爾公司老闆瓦埃勒·薩旺的困境，他被迫通過視頻鏈接在倫敦公園大道的豪華洲際酒店發表講話。數百名環保活動人士湧入這家豪華酒店，成功阻止一些代表參加能源情報論壇。 （順便説一句，這個全球盛會在三年前進行了乏味的重新品牌之前曾以“石油和金錢”這個絕妙的名字而聞名。鑑於某些能源公司和國家政府今年在綠色承諾上的大幅轉變，也許應該恢復原名…）

格蕾塔·桑伯格今天被逮捕。攝影師：亨利·尼科爾斯/蓋蒂圖片社儘管如此，節目還是繼續進行，沙特阿美、維托爾等公司的負責人就他們的計劃和經濟前景發表了評論。至於薩旺，這場騷亂可能只是他本週成功的一點小插曲：謝爾公司的股價在週一創下歷史新高，今天又上漲了0.8%。儘管他向同事保證“相信需要緊急採取氣候行動”，投資者似乎同樣堅定地相信薩旺重新專注於化石燃料。

想要每個工作日都收到這個嗎？ 你可以在這裏註冊*。*

剛剛發生了什麼

你今晚需要了解的故事

• 新倫敦住宅建設開始下降至 自2009年以來的最低點。
• 高盛的利潤下降了三分之一，其老闆 請求耐心。
• 樂購啓動其 銀行業務潛在出售。
• 滙豐銀行阻止員工在工作電話上 發短信。

明天的通貨膨脹數據

明天早點起牀，你就能看到英國國家統計局公佈的最新通貨膨脹數據（有比從温暖的被窩中爬出來更好的理由嗎？）

彭博對經濟學家的調查預計通貨膨脹率將略微放緩至6.6%，核心通脹率下降0.2個百分點至6%。任何一種方向的意外都將引起英格蘭銀行的關注，該行將在兩週多一點的時間內做出下一次利率決定。

最近跡象一直保持温和的鴿派， 今天早上的數據反映出就業市場的降温。工資增長仍高於通貨膨脹，這對許多工人來説當然是一件好事。儘管如此， 工資增長仍在下降，而職位空缺正在減少。

一方面，公司不再在面對 嚴重的人員短缺時苦苦掙扎，就像去年那樣。然而，情況並沒有因為一波有才華、熱情的候選人而得到真正解決 — 相反，由於英國經濟增長乏力和前景不明，僱主需求大幅下降。

Swati Dhingra，貨幣政策委員會成員攝影師：Betty Laura Zapata/Bloomberg銀行的一位鴿派代表Swati Dhingra，今天早上迅速消除了任何殘留的工資-價格螺旋前景，告訴皇家經濟學會會議，國內通貨膨脹壓力應該在減輕，而利潤增長一直受到抑制（所謂的“藉口通脹”已經不再有效）。

她的觀點已經被充分確立，但銀行似乎仍然希望保持現狀，將利率保持在5.25％，除非有令人擔憂的通貨膨脹上行驚喜。

既然我已經為自己設下了陷阱，讓我們看看ONS是否會提供這樣的驚喜。

一家讓你感覺自己在火星上睡覺的酒店

火山陰影下的火山口附近的瀉湖。閃閃發光的鹽灘。刺破天空的火山。被火烈鳥染成粉紅色的青綠色瀉湖。這些奇蹟等待着前往智利北部阿塔卡馬沙漠中的綠洲聖佩德羅德阿塔卡馬度假勝地的客人。

51間客房的Our Habitas Atacama於9月15日開業，成為這個很少有新開業的目的地中最新的開業之一。

更多Mark Johanson的文章。

我們一直在閲讀什麼

仍然失蹤**。**人質在加沙受苦，以色列重新考慮囚犯交換。

請出示車票。受到制裁的俄羅斯億萬富翁米哈伊爾·弗裏德曼可能只能搭公交車，英國當局表示。

麥克風落地。高盛老闆大衞·所羅門已經放棄了他備受關注的DJ演出。

重要數字

• 43,000英國工作空缺減少，公司似乎不願意僱傭全職員工，面臨不確定的前景。

習近平對普京的賭局會成功嗎？

每個工作日的一個關鍵故事

習近平和普京在克里姆林宮合影攝影師：PAVEL BYRKIN/AFP普京上一次踏上中國土地時，從習近平主席那裏得到了“無限制”合作的承諾。不到一個月後，他發動了對烏克蘭的入侵。

他週二回到北京時，處境已經大不如前，需要中國的經濟支持以及擺脱自我造成的政治孤立。

兩位總統之間的會晤必然會被以色列與加沙激進組織哈馬斯之間的衝突所掩蓋，該組織被美國和歐盟指定為恐怖組織。

對習近平的壓力，間接地也對普京施加壓力，後者也與德黑蘭關係密切，以採取行動應對危機的可能性可能會加劇。

閲讀 《大局觀》。

請將想法、技巧和反饋發送至 [email protected]*。您可以*關注朱利安。

在您的收件箱中獲取彭博通訊

• 每天五件要聞，涵蓋每天早晨最重要的商業和市場新聞
• 金融精選，約翰·斯特佩克（John Stepek）每日通訊，解讀市場動態對您的資金意味着什麼
• 《商業週刊》獨家視角，原創報道和商業週刊著名記者的深刻分析
• 供應鏈洞察，每日洞察供應鏈和全球貿易

並在 Bloomberg.com 訂閲更多彭博通訊。