印度和英國可能將貿易協議談判推遲至下個月 - 彭博社
Shruti Srivastava, Ellen Milligan
納倫德拉·莫迪(Narendra Modi)(右)和裏希·蘇納克(Rishi Sunak)於9月9日在印度新德里。攝影師:Ludovic Marin/AFP/Getty Images通過Menaka Doshi的《印度版新聞簡報》註冊 - 這是對新興經濟強國、其崛起背後的億萬富翁和企業的內幕指南,每週發送一次。
據兩位熟悉討論情況的人士透露,印度和英國仍在就一項自由貿易協定進行艱難談判,隨着立場的強硬化,談判可能會拖到11月,
兩位人士表示,雖然取得了重大進展,大部分章節已經敲定,但雙方現在在有關商品、服務和投資的未解決問題上僵持不下,這些人士在討論私人談話時要求匿名。
人們表示,對於仍然存在的緊張點沒有突破可能會進一步延遲一項協議,前英國首相鮑里斯·約翰遜曾表示希望在去年排燈節前敲定。印度總理納倫德拉·莫迪曾邀請他的現任英國同行裏希·蘇納克訪問,以在10月底簽署協議,但如果未解決未解決的問題,這一計劃可能會推遲,人們表示。
據兩位人士透露,一組印度貿易談判代表本週在英國推進談判,第13輪談判正在繼續。
雙方希望結束近兩年的關於具有里程碑意義的自由貿易協定的談判,使世界上兩個最大的經濟體能夠更多地進入對方市場,目標是到2030年將雙邊貿易翻一番。
兩國此前在幾個問題上態度有所軟化,印度同意降低對英國汽車和蘇格蘭威士忌的關税,英國則準備放寬對印度專業人士的某些簽證規定。軟化了他們的立場。
包括貿易談判總幹事阿曼達·布魯克斯在內的30名英國官員上週在新德里商討了未決問題。莫迪和蘇納克都將就任何未解決的問題做出政治決定,以便協議繼續進行。