羅氏發佈謹慎的預測，收入下降 - 彭博社
Naomi Kresge
羅氏控股AG週四下跌了近一年來最多，因未能提供投資者希望獲得的預測升級。
瑞士製藥公司報告季度營收下降後，該股在蘇黎世交易中下跌了多達5.1%。羅氏的新藥需求增長，但不足以抵消新冠病毒檢測和藥物銷售下滑。
首席執行官Thomas Schinecker面臨着雙重挑戰：數十億美元的與疫情相關收入損失，同時一些臨牀試驗失誤讓一些投資者質疑公司是否能夠完成最重要的項目。
傑富瑞的Peter Welford及其同事在給客户的備忘錄中寫道：“投資者和內部對研發生產力的疑慮需要時間消除。”
分析師寫道，重申的展望“可能令人失望”，尤其是在公司表示今年新冠病毒檢測和一些頂級癌症藥物的廉價版本可能不如預期的5000萬瑞士法郎。
羅氏預計今年銷售額在恆定匯率下將下降個位數，核心每股收益將與營收同步下降。羅氏預計新冠產品銷售額將下降約45億瑞士法郎（50億美元），比先前預期的少約5億法郎。Schinecker在回答記者提問時在電話會議上表示，公司將在今年交付銷售和利潤處於預測的上限。
Schinecker已經承諾提高藥廠的研發生產力。他也可能尋求交易，儘管羅氏認為交易“並非必須”，而其現有的管道和組合將能夠推動增長。
“對我們來説，無論是早期交易還是後期交易，從科學角度和財務角度來看都很重要，” Schinecker在接受彭博電視採訪時説。
上個季度，收入下降了3.2%，達到143億法郎，與分析師的估計大致相符。對一種新的眼藥物Vabysmo的需求推動了業績，銷售額比分析師預期高出21%。乳腺癌、肺腫瘤和血友病的治療未達到預期。
今年，羅氏股價表現不及同行。