歐盟內部分歧暴露了其外交困境 - 彭博社

歡迎來到布魯塞爾版，彭博社每日簡報，關注歐盟中心最重要的事情。

在以色列-哈馬斯衝突的混亂信息和華盛頓的一場乏味峯會之間，歐盟兩位最高官員之間的裂痕變得越來越尷尬，對於該集團而言。我們聽説，委員會主席烏蘇拉·馮·德萊恩和理事會主席查爾斯·米歇爾之間的冷淡關係正在妨礙聯盟的效力，這讓該集團在需要在一系列問題上展現可信面孔的時候陷入困境，從烏克蘭和以色列的衝突到貿易和中國。在中東問題上，對於馮·德萊恩外交的強烈反彈反映了成員國之間在如何處理衝突上存在深刻分歧。該集團一直在努力統一其信息，但米歇爾-馮·德萊恩的爭吵還沒有結束。今天，馮·德萊恩正在主持一場重要的全球門户峯會，根據米歇爾的發言人，她沒有邀請她的同事。

— 卡塔琳娜·羅斯科普夫

發生了什麼

財政頭疼 | 歐洲央行行長克里斯汀·拉加德告訴高級同事們，對抗通貨膨脹的鬥爭進展順利，但區域財政規則缺乏協議正在演變成一個頭疼問題，我們聽説。在與委員會、理事會和歐元集團負責人的通話中，她表示，歐元區經濟在未來幾個季度將面臨停滯和下行風險，儘管價格風險變得更加平衡。以下是其他內容。

跨大西洋緊張關係 | 據我們瞭解，高級歐盟官員已告訴拜登政府，他們擔心美國針對中國的出境投資限制可能會影響到歐洲公司。歐盟仍在分析這項行政命令的全面影響，並計劃在明年完全實施之前解決這些問題。

重建使命 | 波蘭可能的下任總理唐納德·圖斯克將於今天會見委員會主席馮德萊恩和其他歐盟領導人，以迅速重建該國與歐盟的緊張關係並解鎖急需的融資。新一屆政府在本月的選舉中贏得了議會多數席位，但可能需要數週才能上任。

基礎設施展示 | 來自中東、非洲和亞洲的領導人，以及一些歐洲CEO，今天齊聚一堂，參加旨在推動歐盟的全球門户計劃的峯會，以競爭中國資金充沛的“一帶一路”倡議。據我們瞭解，歐盟計劃與合作伙伴政府簽署約20項協議，包括與剛果和贊比亞就關鍵礦產達成協議。

人工智能辯論 | 昨晚深夜，談判代表在討論所謂的基礎模型監管和限制生物特徵監視的關鍵提案後，於午夜前離開。這項提案被稱為AI法案。儘管他們沒有達成最終協議，但會議室內的官員表示他們有信心將在12月初敲定。

**風力提升 |**歐盟推出了一項風電套餐，以抵制中國日益增長的影響力並推動本國產業。該集團更加堅定地將北京視為對其清潔技術產業最大威脅，而圍繞美國綠色能源法案的恐慌已經減弱。這就是為什麼它很重要。

歐洲周邊

拖延戰術 | 奧地利和捷克領導人計劃今天前往以色列，這是最近一系列外交之行中的一次，因為他們正在考慮對加沙地帶進行地面入侵。昨天，埃馬紐埃爾·馬克龍站在本雅明·內塔尼亞背後，為什麼以色列的安全只有在巴勒斯坦獲得國家地位時才能得到保障。

**拋錨 |**芬蘭當局從本月早些時候受損的水下天然氣管道所在地的海底上升起了一艘船的錨，稱一艘懸掛香港旗幟的船隻似乎造成了這一事件。調查顯示海底有寬達4米的拖痕，芬蘭表示正在與中國當局協調。

**工時縮短 |**西班牙社會黨和極左翼團體Sumar同意在組建聯合政府的談判中縮短每週工作時間。工作周將從40小時減少到37.5小時。聯合政府仍然遠未組建完成。看看缺少了什麼。**布達佩斯的輪到 |**在土耳其決定推動瑞典加入北約之後，注意力轉向了匈牙利。匈牙利議會尚未安排對瑞典加入的投票。布達佩斯此前曾表示，一旦安卡拉前進，它將不會阻撓瑞典。

合法地區 | 歐盟是唯一一個在過去一年中，法治標準基本保持穩定的地區，隨着俄羅斯在烏克蘭的戰爭促使一些國家向該地區的價值觀靠攏。根據世界司法項目的歐盟分區項目，保加利亞在全球範圍內法治得分得到了最大的改善。

今日圖表

十月份，歐元區私營部門活動繼續收縮，增加了該地區經濟在下半年陷入衰退的風險，標普全球的商業調查顯示。這些數據肯定會引起雅典會議上的歐洲央行官員的關注，因為這提供了更多證據表明他們的歷史性加息行動正在產生影響。

今日議程

所有時間為中歐時間

• 上午11:15 委員會主席烏蘇拉·馮·德·萊恩會見波蘭反對派領袖唐納德·圖斯克
• 下午1:30 馮·德·萊恩主持歐盟全球門户論壇
• 馮·德·萊恩，委員會副主席瓦爾迪斯·東布羅夫斯基斯參加三方社會峯會
• 歐盟外交政策負責人若瑟普·博雷爾會見摩爾多瓦總理多林·雷恩
• 經濟專員保羅·傑利託尼在歐盟税收研討會上發表講話

喜歡布魯塞爾版嗎？

*不要獨自留着。同事和朋友可以在這裏註冊。***我們做得怎麼樣？**我們想聽聽您對這封通訊的看法。讓我們的布魯塞爾分社社長知道。