Eric Trump在紐約欺詐審判中表示,他絕不會簽署不準確的文件 - 彭博社
Patricia Hurtado, Erik Larson
埃裏克·特朗普在紐約州最高法院的審判中,於11月2日在紐約出庭。
攝影師:Jeenah Moon/Bloomberg埃裏克·特朗普,協助經營前總統的房地產公司,作證稱,他父親的公司發送給德意志銀行的財務文件,以獲取貸款用於特朗普組織,儘管法官已經裁定這些文件是欺詐性的。
“我不會簽署不準確的文件,”39歲的埃裏克·特朗普在紐約法庭上週五説道。這是他在一起關於州內民事欺詐指控的審判中提供宣誓證詞的第二天。
紐約總檢察長莉蒂西亞·詹姆斯在去年提起的訴訟中聲稱,唐納德·特朗普、他的公司和高管,包括埃裏克·特朗普和他的兄弟唐納德·特朗普,串通多年誇大他的財富數十億美元,導致非法獲利2.5億美元。
未陪審團審理此案的法官亞瑟·恩戈隆已經裁定這些財務報表是欺詐性的,將審判焦點放在誰參與制作、如何使用以及應該施加什麼處罰上。唐納德·特朗普將在週一恢復審判時作證,否認有任何不當行為,他的兒子們也是如此。
埃裏克·特朗普是他父親公司的高級副總裁,曾簽署特朗普組織發送給銀行的文件,證明它們的準確性。他在法庭上堅稱,他依賴他人來確保這些文件的準確性,與他哥哥在週四作證時所説的一致。
閲讀更多: 特朗普前私人律師科恩表示,特朗普指示虛假資產膨脹
埃裏克·特朗普堅稱自己沒有參與公司的日常運營,只有在得到專家建議時才簽署文件。
他説:“我信任我們的會計辦公室。我信任這個國家最大的會計公司之一,我信任這個國家最偉大的法律團隊,當他們讓我確信報表完美無缺時,我很高興執行。”
但在審判的早期,馬紮斯美國有限責任合夥公司會計師唐納德·本德爾作證説,他依賴特朗普組織提供準確的估值數據,如果他知道這些數據被誇大,他就不會簽署財務報表。本德爾表示,根據與特朗普的合同條款,馬紮斯不需要驗證評估。
特朗普組織的財務狀況報表被提供給銀行、保險公司和其他人以獲得貸款和達成交易。埃裏克·特朗普對他人如何使用這些文件幾乎沒有關注。
他被問及他為房地產簽署的德意志銀行貸款認證,包括芝加哥特朗普國際酒店和塔樓、華盛頓的老郵局物業以及佛羅里達州特朗普國家多拉爾高爾夫俱樂部。
馬阿拉歌莊園
“我不選擇別人依賴什麼,”他説。“至於德意志銀行如何處理,那是他們自己的職權。銀行想依賴什麼,他們就可以依賴什麼。”
他還被問及他父親在佛羅里達州的馬阿拉戈莊園。紐約總檢察長聲稱,特朗普家族認為棕櫚灘的房產價值超過7億美元,基於一個錯誤的前提,即它可以完全用於住宅開發,儘管前總統本人已同意限制其僅用作社交俱樂部。
當埃裏克·特朗普被展示一封他在2021年收到的電子郵件,其中特朗普集團高管討論了馬阿拉戈的估值時,他否認對此負有任何責任。
“我不認為我會如此瑣碎,以至於專注於這個問題,”他説。“很明顯,這是一個俱樂部,也是一個私人住所,所以我完全同意這一點。”
伊萬卡·特朗普,前總統的長女,也計劃在下週作證,之前輸掉了上訴以延遲。