巴拿馬乾旱可能會排除大型油輪使用巴拿馬運河 - 彭博社
Alaric Nightingale
圖片:Walter Hurtado/Bloomberg
乾旱可能迫使大型油輪完全停止使用巴拿馬運河,這將使船隻不得不延長數千公里的航程,一位航運研究員表示。
巴拿馬運河管理局上週宣佈,他們將逐漸削減每天允許通過的船隻數量。這一措施是因為加圖恩湖水位創歷史新低。到了二月,每日通航時間段可能會降低到水道正常容量的大約一半。
這將對被稱為Tramp的船隻特別困難,這些船隻不會按固定時間表行駛,而是取決於裝載時間,Poten & Partners Inc.在週五的報告中指出。巴拿馬運河是連接大西洋和太平洋的捷徑,避開它意味着繞過非洲或南美洲的南端航行。
“大型油輪將不再參與這種貿易”,Poten表示。
巴拿馬問題
加通湖的水位已經下降
來源:巴拿馬運河管理局
注:歷史數據不包括2002年,因為當年沒有發佈數據
研究人員表示,集裝箱船舶有預定裝載日期的事實將使它們能夠在油輪之前預訂運河通過的名額。
此外,由於最近一家大型液化石油氣運輸商支付的費用為285萬美元,油輪很可能無法通過運河為某些名額進行的拍賣獲得通過的機會。
今年十月是自1950年開始記錄以來巴拿馬最乾燥的一個月。
由Paulina Steffens翻譯。
原文鏈接:乾旱的巴拿馬可能導致大型油輪遠離運河