英國零售銷售在生活成本壓力下受到小額消費的推動-彭博社

英國家庭正在囤積價格較低的奢侈品，以應對生活成本的擠壓，這提振了諸如化妝品等物品的銷售，被稱為“口紅效應”。

英國零售聯合會和畢馬威表示，美容產品和食品推動了在疲弱的十月份的銷售，這讓商店為前方艱難的節日季做好了準備。

他們週二發佈的月度調查顯示，零售銷售價值比去年同期增長了2.5%，略低於9月的2.7%。同店銷售增長了2.6%。這些數據未經通貨膨脹調整，因此掩蓋了銷售量的下降。

“隨着高額抵押貸款和租金成本進一步動搖了消費者信心，零售銷售增長放緩，”英國零售聯合會首席執行官海倫·迪金森説。“許多家庭也在延遲他們的聖誕消費，希望他們能在即將到來的黑色星期五促銷中撿到便宜貨。”

英國零售聯合會表示，健康和美容產品的強勁表現可以通過“口紅效應”來解釋，這個詞是由雅詩蘭黛的倫納德·勞德創造的。

這是指手頭拮据的消費者在經濟衰退期間購買更實惠的奢侈品，如化妝品，以提升他們的心情。相反，前美聯儲主席艾倫·格林斯潘據説將男士內衣的銷售視為麻煩的前兆，因為消費者只能繼續使用他們的舊衣物。

總體而言，英國零售聯合會的銷售數據顯示了“黃金季度”開始時的陰鬱氣氛，即聖誕節前的時期，商店可以在這段時間賺取大部分年度利潤。

儘管較涼爽的天氣帶動了衣物（如外套）等服裝的銷售，但非食品銷售在十月份同比下降，食品銷售增長。

隨着房屋抵押貸款利率上升，給家庭預算帶來壓力，失業率上升，消費者謹慎可能會使英國經濟陷入衰退。最近幾個月零售銷售表現低於預期。

彭博經濟學模型估計，今年下半年出現輕微衰退的可能性為52%。經濟學家預測，週五公佈的數據將顯示7月至9月間國內生產總值下降了0.1%。