格里芬：“和平分紅”結束，高通脹將持續幾十年-彭博社
Lulu Yilun Chen, Low De Wei
圖片：Lionel Ng/Bloomberg
肯·格里芬，Citadel基金創始人，表示世界正面臨着動盪和結構性變化，這些變化正在推動世界走向去全球化，並導致一個可能持續“幾十年”的更高的參考通脹率。
“‘和平紅利’顯然已經走到盡頭，”格里芬在新加坡的彭博新經濟論壇上週四表示，這是在提到俄羅斯與烏克蘭以及以色列與哈馬斯之間的戰爭。他説：“我們可能會看到更高的實際利率，可能會看到更高的名義利率。”
這位億萬富翁表示，這將對美國赤字融資成本產生影響，他指出政府在創造了33萬億美元的赤字支出浪潮時，並沒有考慮到更高的利率。
格里芬補充説，有必要整頓美國的財政支出，因為該國政府“像一個醉醺醺的水手一樣揮霍”。
他警告稱，當前的財政赤字是不可持續的。儘管美國的勞動力市場相對強勁，但美國消費者在內心深處意識到“有些事情並不盡如人意”，他説。
美聯儲可以繼續印鈔以避免違約，但他強調“經濟後果將是災難性的”。他説：“一旦我們開始印刷美元只是為了應對違約可能性，我們的經濟就會陷入嚴重的下滑。”
格里芬説，烏克蘭戰爭導致歐洲正在努力尋找保持經濟的方式，因為他們失去了廉價能源的來源。
“目前有許多趨勢正在推動我們走向去全球化”，他説。
新經濟論壇由彭博媒體集團主辦，彭博LP的母公司彭博新聞社是其下屬部門。
由Paulina Munita翻譯。