SAG罷工最新消息：工會董事會簽署了為期三年的協議 - 彭博社

弗蘭·德萊舍（Fran Drescher）中間，鄧肯·克拉布特裏-愛爾蘭（Duncan Crabtree-Ireland）中後方，與洛杉磯新聞發佈會上的談判團隊其他成員。攝影師：Jill Connelly/Bloomberg美國電影演員工會（Screen Actors Guild）的全國董事會批准了本週與好萊塢製片廠達成的新的、結束罷工的勞資協議，將該協議提交給工會成員投票。

美國電影演員工會官員，由主席弗蘭·德萊舍和首席談判代表鄧肯·克拉布特裏-愛爾蘭領導，宣佈了投票結果。支持率為86%。一般會員的投票將於11月14日開始，12月初結束。

“我們開始時是世界上最大的娛樂工會，結束時成為最強大的工會，”德萊舍在新聞發佈會上説。她稱這項價值超過10億美元的協議為“我們行業歷史上最大的協議”。

該協議結束了為期四個月的罷工，嚴重影響了全國的電影和電視製作。這導致了主要電影上映的延遲，並迫使電視網絡匆忙填補秋季檔期的空缺，播放重播、遊戲節目和其他非編劇作品。

這份為期三年的合同包括新合同開始時演員最低工資的7%漲幅。他們還贏得了首次針對在流媒體服務上表現良好的節目的獎金支付，並確保他們的形象不得未經同意和補償而由人工智能複製。

這些條款包括每年4000萬美元的流媒體獎金，其中75%歸演員所有，25%歸更廣泛的工會會員所有。

“這是他們不得不讓步的真金白銀，”德雷舍説。

如果使用人工智能來重新創建某人的形象，演員將獲得相當於他們自己執行該工作時所賺金額的報酬，克拉布特裏-愛爾蘭説。

新合同結束了娛樂行業歷史性的勞資糾紛時期。演員們加入了五月份開始自己的罷工的好萊塢編劇。這是四十多年來兩個工會同時停工的第一次。

由於電視節目和電影停產，罷工對從亞特蘭大到新墨西哥州聖菲的舞台工作人員和餐廳工人等各行各業都產生了波及效應。根據加州州立大學北嶺分校的副教授託德·霍爾姆斯的説法，對美國經濟的總成本可能高達100億美元。在罷工之前，電視業已經在進行生產削減，可能不會恢復到同樣水平的活動。

擁有11500名成員的美國編劇工會因類似問題而罷工，於九月達成了新協議。代表華特迪士尼公司和Netflix等大型製片廠的電影和電視製片人聯盟於六月與美國導演工會達成了新合同。

閲讀更多： 為什麼好萊塢演員和編劇舉行罷工：簡介

與編劇一樣，包括迪士尼的鮑勃·艾格、Netflix的泰德·薩蘭多斯、華納兄弟探索公司的大衞·扎斯拉夫和NBC環球的唐娜·蘭利在談判中參與，有時甚至在週末加班以達成協議。

也有一些輕鬆的時刻。工會代表和影視公司高管討論了他們最喜歡的節目，德雷舍告訴薩蘭多斯他永遠不應該將*《英國烘焙秀》*從他的服務中移除。

與編劇一樣，擁有16萬會員的演員工會將談判定位為一場關於新技術的辯論，這些新技術威脅到他們的經濟生計，比如流媒體服務和人工智能。

演員們希望分享他們在流媒體服務上節目創造的收入，一度尋求銷售額的2%，後來提議每位訂閲者57美分。影視公司拒絕了這些提議，但與編劇一樣，在流媒體成功節目上設立了獎金池。

隨着談判拖延，遠超過新電視季節9月開始的時間，影視公司提出的加薪和獎金比編劇得到的要多。

代表影視公司的聯盟表示，新協議標誌着該工會歷史上最大的收穫，包括過去40年來最大的最低工資增長。

“這羣出色的表演者需要一個工會來保護他們，”德雷舍説。