AMLO不想讓人們在阿卡普爾科看到他，以避免“場面”- 彭博社

墨西哥總統洛佩斯·奧夫拉多在墨西哥瓜雷羅州阿卡普爾科附近進行訪問時走在泥濘中，這是在10月25日颶風奧蒂斯過境後。攝影師：Rodrigo Oropeza/AFP/Getty Images儘管大多數總統在自然災害發生後會迅速前往支援受災羣眾，但墨西哥領導人安德烈斯·曼努埃爾·洛佩斯·奧夫拉多表示，他避免在上個月致命的颶風奧蒂斯過後被拍攝在阿卡普爾科，因為他想避免“一場表演”。

“我不能暴露在公眾面前”，洛佩斯·奧夫拉多解釋説，他在傳統的海濱度假城市多次訪問過，但沒有照片或視頻顯示他在奧蒂斯災後的情況。

被稱為AMLO的總統因其對政府溝通的熱衷而備受批評，他的政治對手和墨西哥評論員批評他對阿卡普爾科災情的明顯疏遠，不發表演講或在城市媒體露面，儘管他一直熱衷於政府溝通。

但總統利用週二的新聞發佈會進行反擊，表示像Televisa和TV Azteca這樣的媒體組織想要一場表演，並會讓挑釁者在鏡頭前辱罵他。

“他們想要一場表演”，他在墨西哥西北部錫那羅亞州説道。“我不會參與這種挑釁。這就是他們想要的”。

總統還指出了一張廣泛傳播的照片，照片中他在第一次抵達受災地區時艱難地走在泥濘中，並表示他的對手利用這張照片來攻擊他。他還對一份當地報告感到憤怒，該報告聲稱殯儀館已經記錄下了300多起因颶風造成的死亡，遠遠超過政府官方記錄的48起。

預計AMLO將於週三再次前往阿卡普爾科，然後前往舊金山參加亞太經合組織峯會。

翻譯：Malu Poveda。

原文鏈接：AMLO Doesn’t Want to Be Seen in Acapulco to Avoid ‘Spectacle’