美國零售銷售在十月份比預期下降幅度小於預測-彭博社

美國零售銷售在經歷了一個強勁的夏季後，在十月基本保持穩定，這表明在假日季節來臨之際有一定的韌性。

商務部的數據顯示，未經通脹調整的零售購買價值在週三下降了0.1%。不包括汽車和汽油在內，銷售額增長了0.1%。

13個類別中有7個出現下降，其中傢俱和汽車經銷商下降最為明顯。考慮到當月油價大幅下跌，汽油銷售對總體數字的拖累並不像人們擔心的那樣大。與此同時，個人護理和雜貨店的支出增加了。

所謂的“控制組”銷售——用於計算國內生產總值，不包括餐飲服務、汽車經銷商、建材店和加油站——上漲了0.2%，這表明第四季度有一個良好的開端，延續了前一時期的激增。

觀看：美國生產者支付的價格在十月意外下降，降幅為自2020年4月以來最大，而美國零售銷售在十月下降幅度低於預期，下降了0.1%。邁克爾·麥基解讀這些數據。

美國消費者的韌性——經濟的主要引擎——一直在不斷地讓經濟學家感到驚訝，這導致許多人重新思考他們的衰退預測。但鑑於就業市場的疲軟、持續的通貨膨脹和較高的借貸成本，目前尚不清楚這種情況能夠持續多久。

指標	實際值	預估值
零售銷售（環比）	-0.1%	-0.3%
不含汽車和汽油的銷售（環比）	+0.1%	+0.2%
“控制組”銷售（環比）	+0.2%	+0.2%

“儘管消費者繼續面臨着較高的借貸成本、更嚴格的信貸條件和物價上漲的障礙，但仍然強勁的勞動力市場、收入呈現積極趨勢以及價格壓力的緩解應該會保持支出和增長的積極態勢，” 高頻經濟首席美國經濟學家Rubeela Farooqi在一份聲明中表示。

本週公佈的數據顯示，美國 消費者 和 生產者 價格在十月份有所放緩，進一步證實了整個經濟體中通脹壓力正在減弱的跡象。美聯儲正在尋求支出放緩，以確保通脹呈現可持續的下降趨勢。

此外，所謂的核心商品價格，即不包括食品和能源商品的價格，在十月份連續第五個月下降。因此，零售銷售的下降 —— 不考慮通貨膨脹 —— 可能反映的是價格下降而不是交易減少。

週三的報告顯示，上個月在餐館和酒吧消費的支出 —— 報告中唯一的服務行業類別 —— 上漲了0.3%。雜貨店的收入增長了0.7%。

彭博經濟學觀點…

“消費者在前幾個月的支出激增後開始收緊腰帶。消費支出一直是經濟活動的關鍵驅動力，而這種減速支持了我們的觀點，即經濟活動的下行趨勢可能會出現。”

— Estelle Ou。要閲讀完整的説明，請點擊 這裏

展望未來，較高的信用卡利率、儲蓄減少以及學生貸款還款的恢復都可能限制假日季節的支出。全國零售聯合會看到這些阻力以及其他因素阻礙銷售，而包括家得寶公司和安德瑪公司在內的知名公司已經警告需求疲軟。

Target公司的銷售下降，連續第二個季度，因為顧客在某些可自由支配的類別上削減了支出，但首席執行官布萊恩·康奈爾週三表示，這家大型零售商在面對消費者面臨的日益嚴峻挑戰時看到了“巨大的韌性”。沃爾瑪公司將於週四報告收益。

零售數據在很大程度上反映了商品支出，限制了這份特定報告的啓示。十月份的實際商品和服務支出數據將於本月晚些時候公佈。