美國人今天比新冠疫情之前更加緊張 - 彭博社

Jessica Karl

2023-11-03

是時候按下按鈕了嗎？

來源：Canva

這是彭博觀點今日觀點，一件由彭博觀點觀點製成的手梳繡花外套。在這裏註冊。

今日議程

我們正處於社會不安的時期。
我們的服裝正在傷害樹木。
債券熊市準備迎接嚴寒。

每個人都感到壓力重重

如果這份通訊是一檔帶有主持人讀出廣告的播客，我可能會開始説今天的版本由壓力和焦慮贊助，然後提到這兩款產品的25%折扣碼，專屬於今日觀點的聽眾，是YOU-DONT-NEED-ONE！因為實際上，在多年來應對新冠疫情及其後果、各種經濟困境、廣泛的地緣政治動盪和令人不安的快速新技術之後，你可能已經感到壓力和焦慮。正如Lisa Jarvis所説（免費閲讀），我們集體的擔憂使我們的皮膚前所未有地發癢。只需閲讀這篇令人恐懼的報道在華爾街日報中，你就會明白為什麼：

“當新澤西州西菲爾德高中的女孩們發現男孩們在羣聊中分享她們的裸照時，她們感到震驚，不僅僅是因為這是一種侵犯隱私的行為。這些圖片並不是真實的。”

沒錯：明顯是偽造的裸照已經滲透到了教室，家長們表示，她們的女兒感到“羞辱和無助，擔心這些圖片以後會被公開，對女孩們造成傷害。” 你能想象嗎？高中本來就已經非常有壓力：你要應對小圈子、體育比賽，還有嘗試第一口酒的壓力。現在年輕女性還得應對使用人工智能網站製作色情圖片的惡霸？這是一場令人心碎的事件，很可能會長時間困擾這些學生。

人工智能等技術只是導致兒童經歷更高焦慮水平的眾多因素之一。關於抑鬱和自殘念頭的警示數據在大流行期間已經動員了決策者、教育工作者和家長來幫助處於危機中的孩子。但不僅僅是孩子，Lisa説：將近四分之一的成年人正處於最高級別的壓力狀態，至少將其評為8分中的8分：

美國報告顯示壓力水平更高

將其壓力評分至少為8分的人的感知

來源：美國心理學協會

因此，我們看到越來越多的工人提起殘疾歧視訴訟，因為他們的心理健康狀況在返回他們的工作場所時正在惡化。更糟糕的是經濟情況。超過70%的45歲以下成年人——其中許多是父母——表示這是一個主要的壓力因素，而2019年只有50%多一點的人這樣説。

經濟擔憂回到2008年水平

美國人將經濟視為主要壓力來源

來源：美國心理學協會

也許那些擔心經濟逆風的人應該閲讀泰勒·考温的最新專欄，他説美國工人不必對下一份工資單如此焦慮。“更大的收入保障對工人來説是個好消息，總的來説，這給了人們制定生活計劃的空間——結婚，買房，組建家庭，”他寫道。希望孩子們不會最終進入韋斯特菲爾德高中。

供應鏈可持續性

在過去的一週裏，誕生了兩個新的服裝品牌：

前賽琳設計師Phoebe Philo的同名品牌於10月30日推出。
Kylie Jenner的新服裝公司Khy於11月1日推出。

這兩個品牌截然不同。 Jenner的品牌包括約十幾種價格從48美元到198美元不等的廉價仿皮服裝：

Philo的系列要貴得多，一件夾克售價4200美元，一條緊身褲售價1100美元，一些斜紋長褲售價5200美元。哦，還有一件100%粘膠手梳繡花外套，在馬達加斯加製造。這是“僅限預約價格”，天知道我永遠也約不到：

價格就像它所用的面料一樣，是一個謎。但價格並不是區分這兩個品牌的唯一因素。菲比·菲洛在她的網站上專門有一個部分專門介紹“影響”，其中包括一個鏈接指向這個一頁紙，介紹了工作室的供應鏈。另一方面，凱沒有這樣的信息，許多服裝內襯都是滌綸 —— 一種來源於石油的材料。這兩條產品線的差異凸顯了一個重要事實：我們經常不知道我們的衣服來自哪裏，它們是如何製造的，或者它們所用的材料的來源，Lara Williams寫道（免費閲讀）。

考慮一下菲洛系列的100%粘膠夾克。粘膠是好的，對吧？這種越來越受歡迎的面料屬於一類材料，統稱為人造纖維素纖維（MMCFs），它們是由溶解的木漿製成的。“這些森林纖維往往比其他類型的面料使用更少的水和能源。它們還有可能完全可生物降解（取決於用於處理和染色面料的化學品）並來自可再生資源，”Lara寫道。但有一個問題：每年有3億棵樹被砍伐用於生產MMCFs，增加了“森林砍伐、水污染、土壤侵蝕、生物多樣性喪失以及與依賴森林生存的土著社區發生衝突”的風險。

一個可追溯的供應鏈將有助於拯救森林。時尚行業內的認證“目前僅在纖維層面之上得到採用，因此大多數消費者無法可靠地驗證他們購買的服裝是否與砍伐森林的來源有關，”她解釋道。有趣的是，在 Phlio 的一頁簡介中，它表示他們將在 2024 年將其關鍵纖維（羊毛、棉花、粘膠纖維）轉換為“經認證的可持續選項”。這是一步令人欽佩的舉措 —— 當然比 The Row 的網站更好，後者銷售一件售價 550 美元的粘膠 T 恤，卻沒有提供任何關於其供應鏈的細節 —— 但是是什麼阻止了 Phlio 一開始就使用可持續選項呢？這是在購買一件可能比你的第一套房的首付還要貴的外套之前，你應該問的一個問題。

烏克蘭的清理隊

“如何處理爆炸裝置？”這是我今天不想要搜索的問題，但我們在這裏：在烏克蘭，“俄羅斯軍隊已經在各種地方和形式埋下了地雷，”Bloomberg 的社論團隊寫道。數十萬個隱藏的爆炸裝置散佈在該國至少30%的領土上 —— 大約相當於佛羅里達州的面積。

烏克蘭的排雷挑戰

俄羅斯軍隊在烏克蘭佈滿地雷，威脅生命，阻礙正常經濟活動的恢復

來源：HALO信託組織；戰爭研究所和美國企業研究所關鍵威脅項目（截至10月23日的控制區域）

“它們埋在田地裏，在建築物內部和兒童玩具裏，散佈在森林地帶並藏匿在屍體下面，”編輯們解釋道。“有些當觸碰到一個小的塑料葉狀標籤時就會爆炸；另一些是由遙控觸發或具有檢測腳步震動的傳感器，爆炸到空中並四處噴射金屬碎片。”

這些致命的陷阱正在殺害平民，阻止軍事進展並拖累烏克蘭的經濟。“要使烏克蘭的領土安全可能需要幾十年，甚至在目前的排雷能力下，數百年。”編輯們寫道。清除它們將是勞動密集且危險的，烏克蘭將需要西方政府在戰爭持續下去時支持這些努力。閲讀整篇文章。

顯著的圖表

美國國債是“全球最大、最流動和最重要的證券市場，”約翰·奧瑟斯寫道。那麼當金融機構的碧昂絲和泰勒·斯威夫特——美聯儲和財政部——在同一天連續發表聲明時會發生什麼？顯然會有某種喧鬧：“這次反彈表明我們可能正在看到情緒發生重大轉變在一個糟糕的三個月之後，”喬納森·萊文寫道。儘管如此，“重要的是不要過分激動。許多人認為債券收益率正在歷史性地飆升，”約翰（就是奧瑟斯）説。當我閲讀時，我不是唯一一個在腦海中唱這張圖表的標題：

傑伊能做的任何事情，簡都能做得更好

在新聞不斷湧現的情況下，十年期收益率在七個小時內下跌了15個基點

來源：彭博社

哈維爾·布拉斯説他本能地在中東爆發戰爭時就給車加滿了油，這低調地很聰明但也稍微可怕？好的一面是，他的焦慮實際上並沒有顯現出來：油價只是稍微上漲了一點，自哈馬斯10月7日的恐怖襲擊以來已經過去了將近一個月。“更廣泛的地區戰爭的可能性可能有些牽強，但其影響將是嚴重的。用市場術語來説：尾部相當肥厚。感覺期權市場有點太樂觀了，”他辯稱。