冰島火山：人類污染遠遠超過即將爆發的火山 - 彭博社

人民對抗火山。

攝影師：Jeremie Richard/AFP通過Getty Images

這是彭博觀點今日週末版， 根據網絡讀者的閲讀量，總結了彭博觀點每週發佈的最受歡迎的故事。新訂閲者可以 在這裏註冊 。

格林達維克火山不會噴發比人類更多的碳 —— Mark Gongloff

冰島格林達維克正在醖釀的火山將在可能幾小時內爆發，可能會造成許多破壞。它已經引發了數千次地震。它可能會擾亂歐洲的航空，就像冰島火山在2010年所做的那樣。它可能會吞噬一個漁村，那裏有3600人居住。它已經關閉了藍湖温泉療養中心，破壞了無數蜜月。

這個正在醖釀的岩漿疙瘩不會比人類向大氣中噴發更多的二氧化碳。幾乎不值得輸入這句話，但社交媒體再次充斥着這樣的説法，就像火山再次成為新聞時幾乎總是這樣（我不會鏈接到任何無稽之談）。

無論這種錯誤信息是出於恐慌人們還是淡化人類在地球變暖中的作用，都是極其錯誤的。火山確實向大氣中注入二氧化碳和其他導致地球變暖的氣體，但人類對化石燃料的依賴污染要比火山多100倍。

閲讀整個內容。

拜登-習近平峯會無法挽救日益惡化的關係 — 哈爾·布蘭德斯

憤怒推動着美國經濟 — 貝茜·史蒂文森

要成為下一個中國，印度需要更快的列車 — 安迪·穆克吉

黑客知道一切都是證券欺詐 — 馬特·萊文

美國頂尖1%的收入並不像你想的那麼高 — 泰勒·考温

遠程辦公對職業母親來説從新路徑變成了死衚衕 — 貝絲·科維特

退休儲蓄者正被剝削 — 彭博社社論部

中國應該接受美國的特殊地位 — 任舒立

防止國債市場崩潰的三個方法 — 比爾·達德利

彭博觀點更多精彩內容

以下是本週我們一直在傾聽的內容。

• 速成課程： 言論自由從未如此容易，也從未如此危險，與蒂莫西·L·奧布萊恩
• 彭博觀點： 2%通貨膨脹和小企業，與喬納森·萊文、傑西卡·卡爾、艾琳·洛瑞和賈斯汀·福克斯