朝鮮取消與韓國的軍事協議，加劇緊張局勢-彭博社
Emily Yamamoto, Seyoon Kim, Jon Herskovitz
一則新聞廣播顯示朝鮮最新的攜帶衞星的火箭發射，拍攝於11月22日的首爾火車站。攝影師：Jung Yeon-je/AFP/Getty Images朝鮮表示將結束旨在減少與韓國軍事緊張局勢的協議，這表明在朝鮮首次將間諜衞星送入軌道後，雙方關係正在惡化。
朝鮮誓言“我們的軍隊永遠不會受到”2018年的協議的約束，朝鮮官方媒體朝中社週四報道稱，還補充説“將立即恢復所有已停止的軍事措施。”
它還表示將“在與韓國分隔的邊境地區部署更強大的武裝力量和新的軍事裝備。”
韓國國防部發言人在例行新聞發佈會上表示，如果朝鮮進行進一步挑釁，韓國將根據與美國的防務夥伴關係“立即、強烈併到底”懲罰朝鮮。
緊張局勢升級之際，朝鮮似乎成功將間諜衞星送入軌道，使領導人金正恩更接近部署一系列偵察探測器的目標，從而監視該地區的美國軍隊。金正恩監督了最新的發射，他的國家媒體表示該國希望在短時間內發射幾個更多的探測器。
為加劇緊張局勢，朝鮮週三晚上11點05分左右向半島東部水域發射了一枚彈道導彈，儘管發射似乎失敗了，但韓國聯合參謀本部在一條短信中表示。
在金正恩統治下，導彈失敗的情況很少見。最近一次是大約一年前，當時朝鮮從平壤附近地區發射了一枚疑似洲際彈道導彈。韓國軍方表示，導彈在失敗前達到了1920公里（1200英里）的高度。
中國外交部週四表示“關注朝鮮半島的局勢”，並在一份聲明中表示希望“所有相關各方保持冷靜和剋制”。北京多年來一直是平壤最大的支持者。
在衞星發射之後，韓國暫停了2018年與朝鮮達成的旨在緩解邊境軍事緊張局勢的協議的部分內容。首爾內閣批准了一項計劃，恢復了在協議下停止的偵察和監視活動。
韓國聯合參謀本部表示，他們評估該衞星已進入軌道，但尚不清楚該設備是否可操作。儘管首爾官員認為朝鮮的間諜衞星充其量只能是簡陋的，但它可能有助於朝鮮完善其瞄準能力，因為朝鮮正在推出新型導彈，旨在對韓國和日本進行核打擊，這兩個國家承載着美國在該地區的大部分軍事人員。
金正恩觀看了由“Malligyong-1”衞星拍攝的關島美國軍事設施照片，平壤官方媒體稱。
代爾夫特理工大學光學空間態勢感知講師馬可·朗布魯克表示，發射的技術要求表明“朝鮮現在已經準備好進行復雜的發射場景，並擁有多功能火箭系統。”
11月22日，金正恩在平壤的衞星控制中心。來源：朝鮮中央通訊社/韓國新聞社/AP照片更多信息： 朝鮮表示金正恩看到了美國間諜衞星拍攝的美國基地照片
七國集團外長譴責朝鮮發射彈道導彈併發射間諜衞星，稱在一份聲明中，“對該地區和其他地區的和平與穩定構成嚴重威脅。”
白宮也譴責了這次發射，並正在與盟友合作評估情況，國家安全委員會發言人阿德里安·沃森表示。
聯合國安理會決議禁止朝鮮進行彈道導彈試驗。美國及其合作伙伴已警告稱，從朝鮮的空間計劃中獲得的技術可能被用於推進其彈道導彈。