Cimolai在經歷了3億歐元的外匯損失後獲得商業獎項-彭博社

Cimolai SpA，這家意大利建築公司因在錯誤的貨幣投注上損失數億美元而面臨倒閉，但在挺過損失後獲得了當地商業協會的獎項。

據一份聲明稱，總部位於意大利北部地區的波爾代諾-烏迪內商會在其年度頒獎典禮上授予這家家族企業“特別認可”。該公司在與德意志銀行和JB Drax Honore等公司進行的一系列高風險歐元兑美元匯率賭注失敗後損失約3億歐元（3.27億美元），迫使其於2022年10月尋求債權人保護。

建築公司Cimolai總部位於波爾恰，這是一個位於威尼斯和斯洛文尼亞邊境之間的小鎮自那時起，Cimolai一直在重組其債務，今年早些時候獲得了意大利國家支持的信用保險商和英國法院的批准。商會根據聲明授予該獎項“考慮到其致力於重振併為公司未來努力的努力”。

所有者路易吉·Cimolai在聲明中表示：“這個獎項證實了Cimolai不斷致力於推動意大利製造業和大型工程領域的卓越表現。我們的意圖是恢復我們的增長軌跡，這得益於我們高標準的生產。”

Cimolai，總部位於小鎮Porcia，可以追溯到1949年，當時勞動者Armando Cimolai，Luigi的父親，開設了一個生產鋼門和窗户的車間，根據該公司的網站。如今，該公司幫助在世界各地建造橋樑、建築和體育場，並稱直接僱傭了1300人。

該公司的瀕臨破產引發了與出售衍生品的一組銀行和經紀公司的法律鬥爭，最終導致了衍生品的破產。金融公司聲稱，當Cimolai未能跟上償還時，他們損失了數百萬美元，而Cimolai的官員聲稱，其中一些衍生品是在未經其董事會知情的情況下不當出售的。

Cimolai不得不向當地法院尋求債權人保護，並在過去幾個月裏獲得了Trieste和倫敦法院對債務重組的批准。該計劃將允許包括銀行和衍生品提供者在內的無擔保債權人收回其原始敞口的15%。根據公司未來的表現，他們可能會收回更多。