英國對阿布扎比支持的《每日電訊報》收購調查延長，接管傳奇 - 彭博社

在倫敦一家商店的報攤上，有《每日電訊報》的複印本，攝於2023年6月8日星期四。在勞埃德銀行集團的一家單位任命接管人接管一家控股公司並將巴克利家族成員從媒體公司的董事會中撤職後，《每日電訊報》和《觀察家》雜誌可能會被出售。攝影師：Hollie Adams/Bloomberg英國已下令對由阿布扎比支持的機構收購《每日電訊報》的提議進行調查，這是控制這家著名保守派媒體品牌的一場鬥爭中的最新轉折。

文化大臣露西·弗雷澤決定發佈一份公共利益干預通知，涉及一項交易，根據這項交易，媒體投資公司RedBird IMI將控制《每日電訊報》，理由是確保“報紙中新聞的準確呈現和意見的自由表達”。

該通知引發了媒體監管機構Ofcom和反壟斷監管機構——競爭與市場管理局的調查，兩者將在1月26日前提交調查結果。弗雷澤隨後可以阻止交易、施加條件或允許其進行。

此舉增加了誰最終可能擁有《每日電訊報》的不確定性。儘管調查的結構表明巴克利家族有可能用RedBird IMI的資金償還他們向勞埃德銀行集團的貸款並重新獲得所有權，但投資機構隨後將其貸款轉換為報紙所有權的意圖現在處於懸而未決的狀態。

弗雷澤部門致RedBird IMI的一封信表示，她的決定反映了對“阿聯酋政府成員”可能通過曼蘇爾的國際媒體投資對《每日電訊報》運營施加影響的擔憂，儘管RedBird IMI聲稱將向政府作出法律約束，表示IMI將是“完全被動投資者”。

這可能會振奮包括對沖基金巨頭保羅·馬歇爾和肯·格里芬，以及英國傳媒大亨喬納森·哈姆斯沃斯在內的競爭對手，他們現在有更多時間來加強對這項交易的反對。

對於誰擁有英國最著名報紙之一的鬥爭，與金錢一樣關乎權力和影響。《每日電訊報》與執政的保守黨有着密切的聯繫，因此被稱為“保守黨報”。温斯頓·丘吉爾和鮑里斯·約翰遜都曾為其撰寫文章。這項調查僅適用於《每日電訊報》媒體集團，而不適用於《觀察家》雜誌，巴克利家族也在尋求重新奪回該雜誌。

RedBird IMI的代表未回應是否會在短期內追求雜誌的所有權的問題。

RedBird IMI是紐約RedBird Capital Partners和曼蘇爾支持的International Media Investments之間的合資企業。該合資企業和IMI已經共同向巴克利家族提供了約12億英鎊（15億美元）的貸款，巴克利家族在6月未能償還同等金額的債務後，該債務導致《每日電訊報》和《觀察家》被勞埃德銀行集團扣押。

巴克萊家族對勞埃德銀行的債務現在可以用信貸償還，這對於此前已經將其寫入損失的銀行來説是一筆意外之財。

收購的第二階段涉及由前CNN老闆傑夫·祖克領導的RedBird IMI，將其對泰晤士報和觀察家擔保的約6億英鎊貸款轉換為股權。該集團此前表示計劃迅速行使這一選擇。

RedBird IMI的一位發言人週四重申，“任何所有權轉移當然將受到監管審查的約束。”

IMI將以巴克萊家族擁有的其他資產擔保剩餘的6億英鎊貸款。