2030年冬奧會在法國阿爾卑斯山舉辦：你需要知道的事情 - 彭博社

雪頂的法國阿爾卑斯山在法國夏蒙尼崛起。

攝影師：彼得·里維拉 你好，歡迎來到巴黎版。我是巴黎分社社長 艾倫·卡茨 。如果你還沒有，現在就訂閲 巴黎版新聞簡報 。

奧運會再現

法國為奧運會感到興奮！不是今年夏天即將到來的奧運會。這種興奮是為2030年冬季奧運會，法國阿爾卑斯山本週被選為唯一候選地。

隨着夏季奧運會開始讓當地居民感到壓力 —— 多個巴黎市內和周邊地區將禁止通行或所有車輛，一些法國公民可能會想知道他們的國家是否真的需要在2024年奧運會之後這麼快就舉辦另一場全球體育賽事。但他們不會被問及。

2023年11月21日，法國巴黎拉尚佩爾區的拉尚佩爾門體育場，也被稱為阿迪達斯體育場，道路上車輛擁擠。攝影師：安德烈亞·曼託瓦尼/彭博社這可能使法國的申辦方案在與瑞士的提案競爭中佔據優勢。法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍和兩個將舉辦奧運會的法國地區的負責人得以全力支持該申辦方案，美國也為2034年奧運會提供了全力支持。瑞士和瑞典的官員 —— 2030年冬季奧運會的另外兩個候選國 —— 則更為剋制。

“我們從法國和美國得到的參與可能更加明顯，這確實有所不同，”國際奧委會奧運會執行主任克里斯托夫·迪比在週四接受瑞士電視台RTS採訪時説道，他提到了馬克龍和美國總統喬·拜登的來信等表達意願的示範。

他禮貌地沒有提到另一個方面：當地的懷疑情緒破壞了瑞士之前至少三次申辦冬季奧運會的努力，自從聖莫里茨在1948年舉辦了冬奧會以來，包括一次投票迫使該國退出了申辦2026年奧運會的計劃。

在法國不會有投票。相反，熱愛體育的馬克龍給予了充分的讚揚：“創新、可持續和包容的奧運會，將讓法國及其山脈閃耀。多麼自豪！”，他在推特上發表了這樣的言論。

讓我們希望他不要過於急躁。法國首先必須成功舉辦明年的夏季奧運會。如果那次運動會辦得不錯，也許 — 只是也許 — 法國人會為另一場奧運會感到興奮，無論他們是否被邀請。

必讀故事

倫敦人比巴黎的員工更自由地在家工作，這是彭博情報公司的一項調查顯示的，表明英國的員工在其緊張的就業市場中擁有更多的議價能力。

在倫敦比巴黎更容易實行遠程辦公

僱主提供混合工作模式

來源：彭博智庫

注：調查於11月15日在巴黎進行，有250名受訪者，在倫敦有500名受訪者

法國經濟在第三季度意外收縮，11月通脹放緩超出預期，促使投資者加大對歐洲央行將在春季降息的押注。

可能面臨羞辱性信用評級下調的風險在法國凸顯。隨着債務佔國內生產總值的比例一直維持在110%左右，標準普爾全球評級公司規定的維持AA評級的標準正在受到考驗。

法國信用評級觀察

來源：彭博

摩根士丹利正在努力推翻法國法院的裁決，該裁決要求其向一名辭職的銀行家支付140萬歐元的獎金。這一案件可能影響投資銀行如何阻止其最優秀的員工離職。法國司法部長被巴黎法院宣判無罪，指控他濫用政府職權影響他之前作為律師處理過的案件。**核能推動：**法國電力公司預計從2030年代開始每年至少建造一個核反應堆，該公司希望在那時完成開發生產更小、更便宜的反應堆。

EDF 應該準備從2030年代開始每年建造至少一個核反應堆。攝影師：Jose Cendon/Bloomberg法國表示懷疑有關繼續建設天然氣基礎設施（如發電廠），假設這種化石燃料最終會被氫取代的提議，這是對德國能源政策的隱含批評。

培訓奢侈品工匠已成為 LVMH 的關鍵任務。全球最大的奢侈品公司面臨着工人短缺的威脅，這威脅到了其生產備受追捧的手袋、鞋子和珠寶，凸顯了該行業在平衡對高端商品的強勁需求和對手藝作為職業興趣的減退之間的挑戰。

下週要聞

週二：法國財政部關於增長和氣候的第三屆會議；十月製造業和工業生產數據

週四：十月貿易和經常賬户數據

週五：第三季度工資數據

您的追求

廚師 Jean Imbert，從法國《頂級廚師》的明星到巴黎最具標誌性餐廳的負責人，將在迪拜的新蘭娜酒店開設一家餐廳，該酒店將於二月開業。

迪拜的朗娜酒店，屬於多切斯特收藏品，預計將於2024年2月開業。來源：多切斯特收藏品 喜歡巴黎版嗎？ 將您的反饋發送給我們的巴黎分社社長艾倫·卡茨*，讓我們知道您是否想收到有關法國的定期摘要。*

彭博更多內容

• 布魯塞爾版，每日簡報，關注歐盟中心最重要的事項
• 每日五件大事，每天早上最重要的商業和市場新聞
• 金融精釀，約翰·斯特佩克每日關於市場動向對您的資金意味着什麼的新聞簡報
• 交易，最新的新聞和分析，從IPO到初創企業投資，專為彭博訂户提供
• Citylab 每日，由CityLab編輯為您策劃的頭條新聞和想法，直接送達您的收件箱
• 查看所有通訊，請訪問 Bloomberg.com。