預計歐盟在中國之行期間將在閉門會議上進行嚴肅討論 - 彭博社

歡迎來到 布魯塞爾版*，彭博每日簡報，關注歐盟核心地區最重要的事情。*

歐盟高級官員本週將前往中國，攜帶一系列嚴厲的信息和要求，但不要期望有大的公開勝利。在北京，委員會主席馮德萊恩和理事會主席米歇爾希望中國國家主席習近平和總理李強解決貿易問題，並幫助打擊莫斯科的制裁逃避行為。儘管官員們希望有切實的成果 — 最有可能是在數據流和氣候合作方面 — 但峯會實際上可能只會產生少量結果。與此同時，歐盟預計中國將提出對該集團對電動汽車補貼調查的擔憂。馮德萊恩和米歇爾可能也難以讓他們的中國對手相信該集團的經濟安全戰略只是為了減少在各個行業中的依賴。

— Jillian Deutsch 和 Alberto Nardelli

發生了什麼

脱歐後果 | 據我們報道，委員會計劃建議將與英國交易的電動汽車關税延遲三年。從1月1日起，如果電動汽車的價值不到45%來自該地區，那麼在兩國之間流動的電動汽車將徵收10%的關税。汽車製造商、英國和大多數歐盟成員國都希望將這一措施延遲到2027年。

ChatGPT 戰鬥 | 對於試圖敲定AI法案最終協議的談判者來説，今晚將是一個漫長的夜晚。今晚的會議可能會看到三個機構就生成式人工智能的新控制措施達成一致。然而，我們被告知，昨天法國和德國要求進行另一次三方對話，稱仍然存在太多政治問題。

削減債務 | 預計歐盟財政部長將討論西班牙關於財政規則的提議。該計劃要求各國在債務佔國內生產總值超過90%的調整期內，平均每年削減債務佔產出比1個百分點。債務佔國內生產總值在60%至90%之間的國家應將其削減一半。

氣候風險 | 歐洲頂級金融監管機構警告稱，為確保銀行為氣候變化做好準備，它可以做的不僅僅是對其進行罰款。歐洲央行執行董事弗蘭克·埃爾德森在迪拜告訴我們：“如果日常罰款‘不起作用，我們可以升級遞進程度’。”

歐洲周邊

制裁失敗 | 一年前西方對俄羅斯石油出口的制裁旨在減少對克里姆林宮軍事進攻的資金支持。瞭解更多關於這如何培育了一大批難以追蹤的交易商和船運公司的利潤豐厚的業務。

沒有房屋 | 在上個月爆發的以反移民為主題的暴亂之前，愛爾蘭設法避免了大規模極右運動的發展。但煽動者成功地利用了年輕人中更深層次的不滿情緒，他們面臨着不斷上漲的物價和迫切的負擔不起的住房問題。這場衝擊波仍在迴盪。

風力反彈 | 波蘭新政府暫停了在陸地上建設風力發電場的計劃，此舉受到批評，認為提議的變革對行業過於有利。這場醜聞給贏得最近選舉多數席位的親歐盟政黨以打擊，他們承諾改善與布魯塞爾的關係並加快能源轉型。

鱷梨土司 | 曼努埃爾·拉瓦奧在1978年在西班牙種植了歐洲最早的鱷梨果園之一。將近半個世紀後，他正在將成千上萬棵樹拔除。瞭解更多關於西班牙南部海岸在氣温上升和水庫乾涸的情況下如何努力支持商業鱷梨農場。

今日圖表

經合組織通脹率創兩年新低

來源：經濟合作與發展組織

10月份，經合組織成員國的物價上漲放緩至兩年來的最低水平，表明**發達經濟體正在克服 數十年來最嚴重的通貨膨脹危機。這個包括所有G7經濟體的38個成員國的頭條指標從9月份的6.2%下降到5.6%，因為食品成本壓力迅速減輕，大多數國家的能源價格也下降了。

今日議程

所有時間均為中歐時間

• 上午11:30 氣候專員Wopke Hoekstra和西班牙氣候部長Theresa Ribera在迪拜舉行聯合新聞發佈會
• 下午3點 歐盟談判代表就人工智能法案進行三方會談
• 下午6點 歐盟競爭總監Didier Reynders在查爾斯河協會會議上發表主題演講
• 歐盟副主席Maros Sefcovic就歐盟-英國電動車和電池原產地規則進行學院通報
• 歐盟副主席Margaritis Schinas和Vera Jourova提出打擊仇恨和歐盟公民權利的提案
• 能源專員Kadri Simson在迪拜舉辦的COP28歐盟能源日活動上發表講話

喜歡《布魯塞爾版》嗎？

別獨享哦。 同事和朋友可以在這裏註冊。

我們的表現如何？ 我們想知道您對本通訊的看法。讓我們的布魯塞爾分社社長知道。