前蘋果公司律師因內幕交易避免監禁 - 彭博報道
Chris Dolmetsch
2019年的Gene Levoff。
攝影師:Victor J. Blue/Bloomberg這位曾負責監督蘋果公司內幕交易的前高級律師因自己犯罪而避免了監禁。
吉恩·萊沃夫(Gene Levoff)於週四在新澤西州紐瓦克被美國地方法官威廉·J·馬蒂尼(WIlliam J. Martini)判處四年緩刑。萊沃夫於2022年6月承認利用自己對蘋果公司草擬的證券交易委員會文件的訪問權限進行非法交易。認罪後,49歲的萊沃夫根據認罪協議面臨長達兩年的監禁,檢察官敦促法官判處監禁以阻嚇類似犯罪行為。聯邦檢察官約書亞·哈伯(Joshua Haber)表示:“如果像蘋果這樣的大公司的內部人員因內幕交易而不被監禁,那麼誰會被監禁呢?”
但馬蒂尼表示,他認為不必判處監禁以阻嚇他人,指出這位2001年畢業於斯坦福法學院的律師已經失去了工作,將永遠無法再行律師業。
萊沃夫的律師凱文·馬裏諾(Kevin Marino)表示:“我們非常感激馬蒂尼法官在判處緩刑的刑罰中認識到了這個人和這個罪行的獨特性。”他曾主張不判監禁,稱萊沃夫有抑鬱等心理健康問題。
萊沃夫於2008年加入蘋果,並最終成為公司法務總監。在這個職位上,他負責執行公司的內幕交易規定,並經常提醒其他員工不得根據機密信息進行交易。
他還共同主持了蘋果的信息披露委員會,該委員會在其季度和年度收益公開發布之前對其進行審查。他利用自己的預先知識在收到積極結果之前購買股票或在令人失望的結果之前出售股票。檢察官表示,Levoff在2011年至2016年間賺取了約22.7萬美元的利潤,並避免了37.7萬美元的損失。
作為認罪協議的一部分,Levoff同意放棄約60.4萬美元。
蘋果最初於2018年夏季將Levoff停職,大約兩個月後解僱了他。他在隨後的一年被聯邦檢察官起訴,並被證券交易委員會起訴。
“我只想説我非常抱歉,我感到非常羞愧,”Levoff在法庭上説。
Levoff最初通過辯稱內幕交易是一種未受任何法規限制的“法官制定”的犯罪來反對指控。馬蒂尼駁回了Levoff的“絕望的嘗試”,即駁回起訴書。
該案件為美國訴Levoff案,19-cr-00780,美國新澤西州地方法院(紐瓦克)。