死或活？醫院難以跟蹤 - 彭博社

攝影師：eyecrave/Getty Images嗨，我是在波士頓的艾克。你知道嗎，即使你已經去世，你的醫院可能仍然認為你還活着？稍後會詳細討論這個問題，但首先…

今日必讀

• 一款售價129美元的DIY人工授精套裝已經獲得FDA認可。
• 研究人員正在探討Wegovy是否能夠對抗酗酒，但藥企並不願意合作。
• 短缺和召回顯示了美國仿製藥供應的脆弱性。

死了還是活着？

尼爾·温格，加州大學洛杉磯分校的醫學教授，在研究如何鼓勵患者制定臨終關懷計劃時發現了一個令人不安的事實 —— 根據該衞生系統的記錄，數百名病重患者實際上已經去世。

根據温格的説法，這是一個眾所周知但鮮為人知的現象 —— 直到現在。温格和他的同事們在《JAMA內科醫學雜誌》上發表了一篇簡短的論文，他們在加州大學洛杉磯分校的衞生系統中發現了676名被記錄為活着，但根據州級數據實際上已經去世的患者。

BloombergPrognosisAstra將收購中國生物科技公司以增強癌症產品線中國媒體曝光引發對非法代孕的調查Ozempic製造商計劃在都柏林建設超大工廠德國拜耳表示在加利福尼亞贏得了除草劑致癌案的審判從表面上看，這聽起來荒謬。但温格表示，有許多原因可能會發生這種情況。在醫院死亡的患者會自動記錄在該系統的數據庫中，而在家中死亡的患者則不會。在另一個擁有不同電子記錄數據庫的健康系統中死亡的患者也是如此。

“健康系統繼續表現得好像他們還活着，”温格説道。“如果我們不知道他們已經去世，我們就無法做正確的事情。”

醫療中心可能會繼續給已經去世的患者寄信、打電話和發送電子郵件。它可能會安排預約並處理藥物補充。如果健康系統不知道患者已經去世，臨牀醫生就無法為家屬提供護理。

“如果他們覺得健康系統不夠敏感，甚至可能會傷害家庭，”温格説道。

臨牀醫生也無法從自己的錯誤中吸取教訓。“也許是我們做錯了什麼，”温格説道。“也許是藥物效果不對。誰知道呢？”

温格之所以能夠進行這項研究，是因為加利福尼亞還有另一個數據來源，即州公共衞生部門的死亡檔案。該團隊將死亡檔案與醫院記錄進行了比對，閲讀了互聯網上的訃告，並尋找了其他健康系統的信息。

但是温格表示，公共死亡檔案中的信息不足以讓醫院自信地自動匹配記錄。更精確的數據是存在的，但醫院無法獲取。他説這種情況應該會改變。

“我們認為這是一個非常重要的發現，需要進行糾正，”温格説。— Ike Swetlitz

重大新聞

2020年3月15日，就在美國宣佈由於Covid-19大流行而宣佈國家緊急狀態後，美國衞生和人類服務部的計算機網絡短暫從互聯網上消失。衞生和人類服務部部長亞歷克斯·阿扎爾將這次10分鐘的中斷歸因於一次網絡攻擊，但淡化了其嚴重性，這一事件也從公眾視野中消失了。

多年後，彭博新聞的調查發現，美國官員當時就知道這次攻擊代表了一種嚴重而不尋常的網絡威脅——這是有史以來襲擊聯邦政府的最大規模。喬丹·羅伯遜和萊利·格里芬講述了衞生和人類服務部網絡攻擊的未被講述的故事，在這裏。

我們正在閲讀的內容

對於高風險患者來説，結腸鏡檢查的費用更高，迫使人們在健康和金錢之間做出選擇，STAT報道。

對於寄養家庭的孩子來説，有一個****支持性的成年人可以極大地改變一個孩子的人生軌跡，新墨西哥探照燈和ProPublica 報道。

《紐約時報》調查美國長者護理的糟糕狀況。

問問預後

問我們任何問題 —— 好吧，任何與健康有關的問題！每週我們都會挑選一個讀者提出的問題，並向我們的專家網絡提問。所以請通過 [email protected] 聯繫我們。