英國賣家削減房價，據彭博報道

最近在英國勞夫堡Permission Plc住宅建築工地上一棟新建成的房子前門上掛着“待售”牌。

攝影師：Darren Staples/Bloomberg你好，我是彭博社英國突發新聞團隊的Leo，為你帶來今早的頭條商業新聞。

最近幾周，英國的房地產市場一直在出人意料地上漲，與悲觀者的預期相悖。但Rightmove的數據顯示，房屋賣家正在大幅削減他們的要價。正如我的同事Sam Unsted所説，這看似矛盾的現象“正是我們現在所預期的動態”。詳情請見下文。

你怎麼看？給我發消息 X， 領英，或者給我發郵件至[email protected]。

主要商業新聞

希思羅機場上個月旅客數量增長了10%，並表示預計12月將會很繁忙。預計聖誕節前一週出發的旅客數量將會達到峯值，所以如果你要為了假期出行，請做好充分的耐心準備。在此之前，《泰晤士報》報道稱，沙特阿拉伯可能最終獲得對歐洲最繁忙的旅行樞紐的控制權，因為幾家股東正處於出售他們的股份的邊緣。 報道

破產諮詢公司Begbies Traynor給出了樂觀的展望，儘管帶有嚴重的暗示。這家曼徹斯特公司預計英國的企業財務壓力指標將繼續上升，從而使其董事會“相信破產團隊將繼續實現增長。”

泰晤士水務公司則警告説，倫敦面臨乾旱的風險，需要建立水庫。

最後，Arm的芯片對人工智能和手機一樣重要嗎？在我們與這家英國半導體巨頭的採訪中找到答案：

觀看：Arm的首席執行官在公司的劍橋總部接受彭博採訪。

今日市場觀點

Rightmove的數據確切地展示了人們在當前英國房地產市場上所期望看到的動態。賣家開始更加現實地定價他們的房屋，以便能夠得到一個潛在買家能夠負擔得起的合理報價，最終意味着交易能夠完成。當人們以不現實的要價掛牌時，他們不會吸引出價，房屋會在市場上停留更長時間，這會使得買家處於有利地位。稍微降低要價以減少鏈條崩潰的可能性對大多數人來説是非常值得的。

所有這些都表明市場上的緩慢情況將持續到2024年，而且正如我們在今日市場觀點上多次寫到的那樣，任何真正的復甦都不會出現，直到英國央行開始降息。

— 薩姆·昂斯特德

要獲取全天的更多新聞和分析，請關注彭博英國的 今日市場 博客。

接下來是什麼？

英國央行的利率制定者將密切關注明天早上7點的最新就業數據。（我們也應該關注。）

英國國家統計局的數據可能顯示出進一步的 跡象 表明對工人的需求減少，但貨幣政策制定者最關心的可能是工資增長的速度。

彭博經濟學家預計，私營部門的工資增長在截至10月的三個月內放緩至7.5%，而之前為7.8%。這大致符合英國央行的預測 — 因此對於政策制定者來説還不足以開始 降息。