喬恩·科爾津、史蒂夫·青木和《彭博商業週刊秀》中的第二幕藝術

沒有兩個第二幕是完全相同的，儘管它們在紙面上看起來可能相似。早期的巨大成功事業可能會變得災難性，而並非每個人都能獲得救贖。有些人擅長失敗後再次崛起，而另一些人則從一個成功走向另一個成功。第二幕往往是野心和機遇的體現，儘管它們也可能是被環境迫使的。就像任何變化一樣，第二幕可能會變得令人興奮、災難性，或者兩者兼有。

喬恩·科爾津的職業生涯一再發生了巨大的變化。幾十年前，作為高盛集團的老闆，他成為了華爾街歷史上最賺錢的公司在關鍵時刻最重要的人物。就在高盛上市之前，他被包括他的共同領導漢克·保爾森在內的同事們罷黜，這是該行業最臭名昭著的政變之一。於是，科爾津將金融實力轉化為政治權力：他成為了美國參議員，然後是新澤西州州長。

科爾津照片：彭博社野心——不僅僅是他自己的野心——連接了他在華爾街和政治上的時光。“人性是相當一致的，”他説。有“有着良好頭腦的雄心勃勃的男人和女人”看到了為自己創造機會的機會，“有時候另一個人擋在了路上。”回顧過去，“我有時候有點天真了。”

科爾津隨後領導MF Global度過了2011年的崛起和驚人的崩潰，當時該公司申請了美國歷史上最大的破產之一。監管機構指控他在使用近10億美元客户資金方面起了一定作用，科爾津支付了500萬美元以了結指控，他未承認或否認這些指控。他説，這次崩潰“可能是我一生中最大的失望之一。”

當他開始從事音樂時，DJ Steve Aoki是一個素食主義者、清醒的朋克，屬於一個硬核集體。現在他是一位電子舞曲榜首，以向觀眾扔蛋糕、噴灑香檳而聞名的音樂人。他希望這第二幕能夠儘可能長久。“我們還不能逆生長，但我希望能。我現在45歲，”他説。如果他80歲去世，“那只有35年的生命，而所有這一切的主要原則是我熱愛生命。”（採訪後不久，他年滿46歲。）

青木照片：彭博社他從他的父親洛基那裏學到了這一點，洛基創立了 Benihana 餐廳連鎖店， 駕駛快艇並承認了內幕交易指控。“他教會我冒險和冒險以提高他的生活質量，”他説。“他是第一個從日本飛到美國的熱氣球飛行員，幾乎死在那裏。然後他從那個熱氣球上下來説，‘我們還能打破什麼記錄？我們還能做什麼不可能的事情？’”

這位DJ是一位知名的加密貨幣支持者，甚至去年還參加了FTX的加密貨幣巴哈馬音樂節。雖然他表示“我甚至去那裏是令人遺憾的”，但他仍然希望非同質化代幣——他發行了一些，但價值已經暴跌——會有另一個機會。Aoki説：“我們中還有一小部分人仍然相信它將成為未來的一部分。我是一個信仰者。”《商業週刊秀》週四晚上播出。在Bloomberg電視台和Bloomberg原創作品以及Bloomberg.com觀看，還可以在YouTube和其他平台觀看。