康寧將以50億美元收購載波安全部門-彭博報道

霍尼韋爾國際同意收購嘉裏環球公司的安全業務，交易企業價值約為50億美元，這是自2015年以來該噴氣發動機和氣體探測器製造商的最大交易。

霍尼韋爾首席執行官維馬爾·卡普爾在接受彭博電視採訪時表示，這一收購擴大了霍尼韋爾在建築安全控制方面的產品供應，這是該公司在物業管理系統和消防系統等更大市場領域之外的一個滯後領域。

卡普爾在採訪中表示：“這筆交易增強了我們在安全領域的能力，我相信這是一個高增長的領域。因此，它完全符合我們建築自動化業務的核心，併為其未來的高增長率做好了準備。”

這也標誌着卡普爾上任後的首次重大收購。新的安全業務將為建築技術部門增加約7億美元的銷售額，該部門去年銷售額為60億美元。

週五，霍尼韋爾在紐約下跌1.6%，至194.61美元。嘉裏的股價上漲4.5%，至55.27美元。

投資者一直在敦促霍尼韋爾通過更多和更大的交易來推動其增長。這最新的小插件是自前首席執行官戴夫·科特以54億美元收購愛斯特集團以來最大的一筆交易，該交易於2015年宣佈並於2016年初完成。

收購價格約為利息、税收、折舊和攤銷前利潤的13倍，預計該交易將於明年第三季度結束。卡普爾表示，考慮到成本節約，該交易將在第一年對現金每股收益產生增值，並在五年後實現10%的現金回報率。

“它確實符合所有指標，”卡普爾説。“它不僅符合戰略，還符合我們所有的財務目標。”

包括成本節約和税收優惠在內，這筆交易可能會為收益增加約3%至4%，RBC Capital Markets的分析師迪恩·德雷在一份致客户的備忘錄中表示。

“該業務帶來了有吸引力的增長和利潤概況，將對霍尼韋爾產生增值，具有有價值的軟件內容和強大的可再生收入來源，”德雷説。

Carrier一直在尋找該業務的買家，因為它專注於供暖和製冷設備。今年4月，該公司同意以120億歐元（130億美元）的現金和股票收購德國供暖系統製造商Viessmann Climate Solutions，此次交易的收益將用於償還債務。

Evercore Inc.擔任霍尼韋爾的財務顧問。Skadden、Arps Slate、Meagher & Flom、Simmons & Simmons和Womble Bond Dickinson提供外部法律顧問。