中國台灣網民解讀:如何看待中國90,00後對國家越來越高的自信感?_風聞
陆闻悦-微信公众号:国外网民视角 欢迎关注!01-11 11:48

外網討論:如何看待中國90,00後對國家越來越高的自信感?
中國台灣網民 Chiu Yu 解讀説:

我不回答為什麼,而是根據幾十年的個人經驗提供我的觀察。當你擁有長期監測任何事物的優勢時,你往往會看到從背景噪音中脱穎而出的模式和信號,如果只在短期內看到,你就會錯過。
我的經驗主要是關於美國人的,我與美國人已經有幾十年的密切接觸。在上個世紀,美國人總的來説給我的印象是好脾氣、自嘲、寬宏大量。世界上沒有人值得他們失去冷靜。他們對所有所謂的 “威脅"和"挑戰"都抱着好玩的態度,並不失時機地取笑他們,同時也取笑他們自己,以博得大家一笑。
從過去幾十年開始,我看到越來越多的"致命戰鬥"的態度。美國人看待世界的幽默感和自嘲感越來越少。相反,話語中出現了一種生死攸關的嚴肅性。威脅和挑戰不再是打噴嚏的東西,而是用卑鄙和下流的語言來攻擊。有些話題是如此嚴重,以至於你不能對它説一個好字。這不僅適用於中國,也適用於任何被認為是潛在挑戰的人。在某些情況下,它甚至是針對反對派陣營的美國同胞。
在同一時期,基於我有限的資源,我看到了中國人的相反變化。我來自台灣,從未在中國大陸生活過。我甚至很少認識大陸的人。所以我只能依靠我從中國媒體和網絡上的社會論壇的間接觀察。幸運的是這些天,如果你花足夠的時間,你可以得到一個相當好的畫面。不過在這方面,我的評估是有限的。它可能不完全準確。
我所看到的是這樣的。在上個世紀的最後幾十年,從中國傳出的言論是激烈而嚴謹的。敵人就是敵人,朋友就是朋友。幾乎沒有模稜兩可或任何灰色地帶的空間,敵人受到最嚴厲的對待。這種心態普遍存在於從公共到私人的整個話語範圍內。
但是,如果你看看過去十多年來中國的情況,你會發現他們中的大多數人對西方採取一種有趣的、輕鬆的、往往是幽默的看法,從不覺得需要提高他們的聲音。幾乎沒有例外,除非是我沒有看到全貌。但無論如何,這種過渡本身是突出的、顯著的、表面的,無論它是否具有全局性。你看到特朗普和拜登被起了親切的綽號,就好像他們是某個尷尬的大叔,他們的敵對行為被幽默地描述,也許還有一些嘲諷。人們取笑西方,也取笑他們自己。再也沒有什麼東西看起來有威脅性,足以讓人像1960年代那樣呼籲走極端和戰鬥到死。現在有一種幾十年前不常見的淡定和寬容。
正如我所説的,從幾十年的時間跨度來看,這種轉變是明確無誤的,遠遠高於噪音的波動。就目前的情況而言,我不認為美國和中國在上述背景下已經交換了他們的處置方式。還沒有,但這是我看到的趨勢,這似乎是一個明確無誤的趨勢。
再次,我的免責聲明。我只是從遠處觀察中國大陸,所以我對中國大陸的觀察並不像我對美國的觀察那樣是第一手的。我也不是一概而論,因為總是有許多例外的趨勢。
=========
完整內容請關注公眾號:國外網民視角 繼續閲讀!
力求客觀準確,原文翻譯國外網民對中國的看法。歡迎關注!
