《三體》電視劇的火爆：其魅力就在於尊重文字本身_風聞

最近，騰訊版《三體》電視劇火了，自從1月15日晚在央視8套和騰訊視頻開播，上線僅一個小時騰訊視頻站內熱度值突破2.5萬，直接破了騰訊視頻劇集首日熱度值紀錄，成為該平台開播熱度最快破2萬的劇集，引發了一波觀劇盛況。

作為中國科幻小説里程碑式的頂流，《三體》一直備受矚目，無論是動畫還是影視劇，只要是跟《三體》相關，都能激起國內三體迷的熱烈討論。

電視劇版的《三體》自從2016年首次公佈改編消息，如今已有7年，七年磨一劍，現在看來確實是不負眾望。

從目前的反饋看，包括大部分原著黨在內的觀眾都對這部劇讚不絕口，對劇版《三體》給出了“忠於原著”的評價，很多三體迷甚至表示，“追劇就像是在看小説”。

作為一個老三體迷，軍武菌在追這部劇之前可以説是心情相當複雜的，一方面確實對搬上熒幕的《三體》充滿了期待，想看看那些天馬行空是如何變成逐幀的圖像，另一方面又擔心劇組對原著亂改一氣，強行加上感情線和流量明星。

可在朋友的強力推薦下，當軍武菌看到第一集葉文潔手中那份老式計算機指令帶時，就知道這部劇肯定有戲，在一口氣觀看了前幾集之後，軍武菌可以放心地説，不只有戲，而是“穩了”。

在軍武菌看來，忠於原著可以説就是這部劇最吸引人的地方，這個忠於不是死板地完全照搬，而是最大可能地還原原著，並按照原著的思路進行補充和完善，最大限度地保持原著的味道。

正因為如此，才會有網友們“一集看下來心安了，按原著拍的”、“一看主創就是好好研究過原著的”這樣的評論。

那麼，這部劇到底是如何忠於原著的呢？

劇情篇

作為一部完成度很高的新古典主義科幻小説，《三體》原著為電視劇改編搭建了非常紮實的框架，但是要想把這部小説拍成老少皆宜的電視劇並不容易。

因為要想拍好《三體》，不但要在內容裏揉進適量的科學知識，還要在情節上符合邏輯、引人入勝，不但要體現出原著中精妙的物理設定，展現出瑰麗浩瀚宇宙景觀，還要體現出科技與人性之間的較量內核。

令人欣慰的是，從目前的情況來看，無論是整個故事的展開、角色台詞安排，還是場景和細節的體現，可以説劇版《三體》在放棄了所有非必需的改動甚至修飾情況下，表現大大超出了預期。

原著中最有魅力的莫過於那些看似平平無奇，放到劇中卻閃爍着思想光芒的語言，這些語言構成了原著粉們對劇版《三體》還原度的期待。

很多原著粉都會發現，劇版《三體》的台詞幾乎像挨個字從原著裏摳出來的一樣，估計有至少80%的重要橋段用的都是書中的原詞，尤其是“物理學不存在了”、“整個宇宙將為你閃爍”這樣的話，簡直讓原著粉狂喜！

其實軍武菌當初在看小説的時候就覺得大劉的這語言已經足夠精煉、足夠有張力了，要是哪天能改編成電視劇，台詞乾脆就別改，結果到了劇版《三體》果然如此，不由得會心一笑，不愧是看了原作六七遍的導演和編劇，還是很懂原著粉啊！

當然，畢竟小説跟電視劇還是不一樣，做影視化的時候進行了一些調整來適應觀看習慣，包括在邏輯上的補充和內容上的豐富，在這方面劇版《三體》做得也是相當到位。

像申玉菲去拜訪楊冬的老師時，原著裏並沒有申玉菲説的那段話，但是放在劇中並沒有任何違和感，反而增加了科學家們自殺的可信度和壓迫感。

還有汪淼對自己信仰的物理理論崩塌的那個場景，他的腦中開始出現絢麗恢弘變幻莫測的畫面，走在大街上，地心引力失效，手中的瓶子亂飛，地面塌陷，原著中並沒有描繪這些場景，但是劇中出現之後，就感覺特別契合原著的氣質。

在第五集汪淼在史強的勸説和家人的感召下，從恐懼變成坦然，開始直面倒計時，讓觀眾切身體會到“人間煙火氣，最暖凡人心”的道理，為《三體》平添不少人情味兒和生活氣息。

劇中為他增加了去為女兒班上講物理課的橋段，則是通過汪淼之口，既講出了人類的堅韌不拔，又體現了人類文明的延續與傳承。

這個錦上添花簡直精妙，不但讓汪淼的人物性格一下子豐滿起來，更為汪淼後續反守為攻提供了相當絲滑的轉場，讓人不得不佩服劇組紮實的功底。

在推進節奏方面，劇版《三體》前期細膩地鋪陳了科學家自殺、幽靈倒計時等一系列懸念，由此逐步引導觀眾走向對未知文明的探索中，使得觀眾跟隨主角的腳步，切身感受被顛覆的震撼感。

像智子展示“倒計時”的段落運用視聽語言強化“神蹟”對科學家帶來的壓迫感，更容易讓普通觀眾感受到三體文明科技的碾壓性優勢，為後面的故事做足了鋪墊。

逐漸走進作品宏大世界觀的科幻設定，這本身就是尊重原著、尊重科幻，同時也是尊重觀眾的體現。

與此同時，劇組還對原著中的各章節故事順序進行了調整，把楊冬之死放在最開頭，能夠更容易抓住觀眾的探索欲，然後圍繞楊冬之死慢慢展開整篇故事，紅岸往事則被作為閃回片段放在前幾集，後面才會有大篇幅講述。

劇組這樣做並沒有在敍事上大幅刪減跳進，也沒有為了增加矛盾衝突而魔改，只是在邏輯順序上做了調整，不但贏得原著粉的理解，也抓住了普通觀眾的心理。

看了前幾集的時候，軍武菌一直擔心對紅岸時代的呈現能否抓住原著的精髓，通過目前播出的情況來看，年代戲部分置景考究，人物言行把握住了時代特質，青年葉文潔沉靜而富有力量感，讓人對後續的展開也充滿了信心。

根據這幾集的情況來看，最令人驚喜的，首先就是《三體》遊戲，其次就是片頭。

在原著中，關於汪淼進入三體遊戲中的經歷，用了整整一節的內容來講述，將中國古代人物帶入來講述三體文明本身就是一個非常奇幻的事情，這段文字極為精煉，想象非常天馬行空。

無論是“脱水”、“亂紀元”、“恆紀元”，還是“飛星”、“單擺”、“人列計算機”，軍武菌在看書的時候腦子裏曾無數次想象過這些，太清楚這些到底有多難具象化了，而這段遊戲又是闡明三體文明發展的重要章節，搞不好肯定要撲街。

但是在第七集中，當單擺出現的時候，那種恢弘無比的科幻感一下子就上頭了，還有那個輝煌的宮殿、浸泡時的三體人羣，看得讓人頭皮發麻、汗毛直立，完全符合當時的想象，在彈幕中也有很多人表示同感，直呼騰訊果然不愧是遊戲大廠，這塊玩得簡直不要太溜。

而片頭作為最容易讓人忽略的地方，這部劇也是做得相當驚豔，前五集片頭相同，基本上是圍繞倒計時的故事，到了第六集就變成了紅岸往事，第七集又換了個片頭，這些片頭質感非常細膩，製作非常精美。

網友們在評論區紛紛表示“連片頭都捨不得跳過了”、“趕緊把片頭出個專輯吧”、“經費在燃燒啊”，劇組的用心程度可見一斑。

人物篇

在選角兒這塊，劇版《三體》也沒有讓人失望，作為一部硬科幻小説的改編影視劇，大家最不希望看到的就是流量明星的出現，不然難免出現讓人尷尬地摳腳趾的情景。

好在劇組很懂觀眾，演員不但有張魯一、於和偉、陳瑾、王子文、林永健、李小冉、王傳君這些演技炸裂的實力派，還有白客、孔連順、王羽錚這些演技在線的草根演員。

尤其是在《三體》遊戲中，都是製片人、編劇、作家和導演。

《三體》第一部中最重要的兩個角色是汪淼和史強，汪淼的飾演者張魯一自帶的書卷氣，非常符合汪淼文弱但不怯懦的中年知識分子形象，簡單、專注而堅韌，非常有説服力。

作為一名物理學家，在原本的科學世界被打破，捲入一系列詭異事件後，那種緊張、無助和恐懼被張魯一詮釋得很到位，比如緊繃的身體、對妻子的突然呵斥、對眼前出現倒計時的慌張一系列小細節，讓那種被操控的壓迫感撲面而來，完全滿足了原著粉的期待。

同時，張魯一又把大劉小説中存在感最弱的主角演得有血有肉，在神蹟面前，他跟其他科學家一樣從懷疑到崩潰，但是在第五集中，他完成了從崩潰到迴歸的轉變。

面對前來安慰他的史強，他自顧自地喝悶酒，卻在大史的開導下，心裏有所鬆動，這種細膩的情感被他表現得絲絲入扣，回到家一覺醒來，在女兒的提醒下，欣然接受了去學校講課的請求。

在趣味物理課上，汪淼表現出了人類最堅韌的一面，隨後重啓納米試驗，一下子點燃了觀眾心中被壓抑的情緒，在張魯一情感跌宕之間，觀眾的情緒被緊緊地抓住，跟隨他起起伏伏。

於和偉演史強最開始是不被看好的，因為他外形也沒有小説中史強的那種糙勁兒，也沒有大家想象中的魁梧。

但是，當他在第一集出場時，吊兒郎當地叼根煙的時候，我們就知道有內味兒了，他對待老上級常偉思沒大沒小，時不時地蹦兩句髒話，愛吃爆肚和滷煮，吃東西還吧唧嘴，一下子就把史強這個糙爺們兒的形象演活了。

當然，史強作為貫穿《三體》一、二部的關鍵人物，肯定也不是一個糙自能概括的，這個人粗中有細，混不吝中透着機警，像被記者慕星撞車之後，從她不自然的抱着包的神態就斷定她在偷着錄音，舉手投足之間就把史強的職業習慣展現給了觀眾。

於和偉扮演史強最符合原著的就是他帶來的鬆弛感，整部小説給人的感覺就是機械、冷峻、理性，但是唯獨在大史這兒能感到一絲放鬆。

大史這種自帶的“泰山崩於前而色不變”氣質，不但貢獻了前幾集的笑點，也刻畫出了他內心通透的形象。

小飯館裏，汪淼一直不斷從科學角度傾訴，而大史則從普通人的角度詰問，一來一回之間就解開了汪淼的心結，不就是個倒計時嗎？有什麼大不了的？

尤其是最後那句“越是他們想讓你害怕什麼，越不能讓他如願以償。”一下子就把大史的那種堅韌不拔、不服輸的情感底色，還有中國特有的哲學智慧體現得淋漓盡致。

看過陳瑾飾演的老年葉文潔，不少網友表示就像是從《三體》書中裏走出來一樣。她看上去就像和藹平靜的鄰家奶奶，但是眼神卻透着洞穿宇宙的犀利。

在談及楊冬的死時，陳瑾沒有多餘的動作，靠着冷漠、理性的眼神，和壓抑而又濃烈的情緒，讓觀眾體會到葉文潔這個角色的複雜和深邃，看似平靜的背後暗流湧動。

儘管出場不多，但是陳瑾將葉文潔這個遭遇人生鉅變而走向極端，試圖藉助外力來拯救絕望的科學家表現的恰到好處。

林永健雖然曾經演過不少小品，但是作為演過聶榮臻元帥的國家一級演員，在飾演常偉思的時候，那種成熟和老謀深算被他演得舉重若輕。

尤其是在第一集末尾，常偉思和汪淼之間探討“偶然”的名場面中，幾乎是在逐字逐句還原書中場景，但語言語氣處理都非常帶勁，簡短有力，意味深長，尤其是最後那句“整個人類世界都是偶然”，低沉冷靜的聲音聽得讓人頭皮直麻。

王傳君飾演的丁儀不是那種傳統的科學家，反倒是更像有點“雅痞”的藝術家，這一點其實在《球狀閃電》中大劉給出過答案，因為丁儀不僅是物理學博士，還是哲學博士，劇中他把丁儀那種有點邋遢、瘋癲的形象演得活靈活現。

李小冉飾演的申玉菲是高冷的物理學家，冷漠寡言、幹練而又神秘，看上去沒有任何攻擊性，卻有極強的掌控力，像她反覆對汪淼説的那句“停下來試試”，就彷彿有不可置疑的權威。

她的冷漠，就像是農場主在看待火雞，尤其是在汪淼歇斯底里地質問她倒計時的終點是什麼時，那句“三天之後，整個宇宙將為你閃爍”，簡直就像一道冰錐插到腦袋裏，觀眾自然而然就把她當成了“主”的代理人。

而最讓人想不到的是，劇組居然找孔連順演沙瑞山，孔連順是個草根的喜劇演員，當年被網友們戲稱“孔女神”。

原著中沙瑞山是很冷靜的一個人，但劇中為他增加了激動到手足無措的戲份，這個改動其實挺符合邏輯，畢竟見證了匪夷所思的宇宙閃爍，擱誰那能不激動呢。

而吃薯片的戲份則為這個在小説中略顯單薄的角色添了幾分真實，孔連順這種憨態可掬的神態進一步豐滿了一個科研人員的生動形象，不少網友表示“這加班場景簡直太真實”。

對於普通電視劇而言，人物是重中之重，立好角色，戲就成功了大半，再加上好的劇情，觀眾肯定能滿意，但問題是《三體》是硬核的科幻劇，科幻才是骨架，這就需要大量的細節去支撐。

服化道篇

估計劇組也知道科幻迷喜歡摳細節，所以在服化道方面簡直做到了細節狂魔，他們利用大量的真實場景、佈景、人物細節，不斷增添沉浸感與可信度。

據報道，《三體》電視劇在寧波開機，輾轉舟山、橫店、北京、黑河、天津、河北、杭州等多個地方拍攝，從零上40度到零下40度，大大小小總共涉及了200個左右的場景，所有原著名場面基本都還原。除紅岸基地和作戰中心的內景是搭建外，大量場景採用實景拍攝，力求真實還原。

像作戰指揮中心的實景拍攝地就是寧波博物館，它是首位中國籍“普利茲克建築獎”得主王澍“新鄉土主義”風格的代表作，曾獲得了中國建築史上的最高獎項——魯班獎。

整座建築整體俯瞰如一艘船，仰視如起伏的山巒，在外觀設計上大量地運用了寧波舊城改造中積累下來的舊磚瓦、陶片，同時還用毛竹製成特殊模板的清水混凝土牆，突出江南民居的特色。

當汪淼第一次到這裏的時候，史強介紹“這是一個美術館，還沒開張，就被徵用了”。實際上寧波博物館也確實是2008年才正式投入使用，與劇中設定的2007年完全吻合，簡直是神來之筆。

劇中楊冬進行粒子實驗的良湘加速器，正是劇組2020年在北京正負電子對撞機（BEPC）國家實驗室中取的景，它位於北京市石景山區玉泉路19號乙的中科院高能物理研究所，當時，還有高能所幾位專家擔任了科學顧問。

北京正負電子對撞機於1989年建成，2008年進行了升級改造，成為工作在粲物理能區的最好的加速器，運行30餘年間，幾乎每秒都有上千個粒子在其中高速奔跑、對撞、湮滅。

▲北京正負電子對撞機的直線加速器部分

劇中孔女神工作的射電天文觀測基地，就是現實中的國家天文台密雲站，俗稱的“不老屯天文台”。

國家天文台密雲站是中國科學院國家天文觀測中心的重要觀測基地之一，坐落在密雲水庫北岸，周圍環山，是我國射電天文觀測最早、最重要的基地之一。

觀測站始建於1966年，曾建設有太陽多天線干涉儀、米波綜合孔徑等望遠鏡設備，進行射電波段的太陽活動、銀河系射電星普查、行星際閃爍等方面的科學研究。

▲米波綜合天文射電天文望遠鏡和天線陣

在諸多儀器中，最引人注目的是米波綜合天文射電天文望遠鏡。它由定向天線或天線陣、饋電線、高靈敏度接收機和記錄儀或示波器等部分組成，能接收並研究來自太空的射電波。

在2004年中國正式開展月球探測工程後，密雲站成為重要的科學數據接收台站。不過目前，該天文台幾乎不從事天文觀測活動，而是主要用於接收嫦娥衞星數據。

還劇中有汪淼工作的國家納米科學中心，這也是實景拍攝，國家納米科學中心是由中科院和教育部共建，2003年12月成立的中國科學院直屬事業單位，主要進行納米科學的基礎和應用基礎研究。

有了真實的環境，才能看到真實的人物，只有在真實場地拍攝，才能讓觀眾感受到故事中科學家身上那種專業、嚴謹的精神。

除了在這些實際取景地拍攝，劇版《三體》對於小細節也進行了認真打磨。

在前五集的片頭和幾個紅岸基地的閃回鏡頭中，不知大家發現葉文潔手中的帶孔紙帶沒，這個紙帶其實就是老式計算機的指令帶。

葉文潔在編碼本上找到需要輸入的信息對應編碼後，通過打孔機把編碼轉換成指令帶，再把指令帶通過讀取機傳入計算機，最後通過太陽向太空發出一組強電磁信號。

這個指令帶是早期計算機的儲存介質，它將程序和數據轉換二進制數碼：帶孔為1，無孔為0，再利用打孔技術在紙帶上打上一系列有規律的孔點，以適應機器的讀取和操作，經過光電輸入機將數據輸入計算機。

我國早在1958年就在蘇聯幫助下，在蘇聯M-3機仿製成功了第一台電子管計算機103機，後被命名為DJS-1，改進版稱為DJS-3。

1959年改用磁芯存儲器後，運算速度先後達到了每秒1800次、2300次，當時它的主要輸入輸出設備就是打孔紙帶機，所以，作為彙集當時尖端科技的紅岸基地，有這個計算機是符合當時國內情況的。

▲曲阜師範大學使用並收藏的DJS-1，是我國目前保存狀況最完好的103系列機

此外，從劇中場景道具機器的主要控制枱和使用磁帶機的機櫃來看，它主要縫合的是J501/109丙以及441B計算機。

劇中不僅大件儘量還原，小件也不含糊。知乎上高能物理所的博士“兮伯青德”就發現，楊冬傳真的那份報告的下半部分是加速器裏面正負電子的束流強度隨時間變化的曲線，而且報告上面竟然還寫着BES-II。

▲劇中的相關報告上寫着BES-II

北京譜儀III（BES-III）是位於北京正負電子對撞機上的多功能探測器，它是中國主導的首個國際性的大科學裝置，是當前粒子物理前沿的大科學實驗裝置之一，它於2008年建造完成並投入運行，而片中實驗報告的日期是2006年8月2日，可以説是十分嚴謹。

此外，楊冬那份被智子干擾的實驗報告也不是憑空捏造的，這份J/ψ粒子的質量譜是由真正的粒子物理學家劉倩教授製作。

劉教授作為《三體》電視劇的科學顧問之一，據他透露，電視劇請他幫忙製作了這個衰變道的實驗細節，要求這個實驗結果必須很反常，要很乾淨沒有太多本底，而且可以快速出結果。

於是，劉教授便向劇組提供了這份質量譜，這個違反輕子味守恆規律的稀有衰變發生概率幾乎為零，但正是靠這個展現出了讓楊東崩潰的原因。

還有汪淼使用的那台跟小説中的一模一樣的萊卡M2相機，這相機在前幾年的拍賣會一台能賣35萬人民幣，網友們紛紛感嘆，這劇組是真捨得花錢。

片頭出現的直升機是直-5，是蘇聯米-4的仿製型號，於1959年投產，1980年停產，曾裝備中國空軍、海軍和陸軍，出現在紅岸基地背景的六七十年代是沒問題的。

在做足年代感方面，劇組也沒少下功夫，像開篇所處的2007年，基本就是還原了奧運前夕的北京，居民樓、街道、電視裏播放的新聞，都給人一種很清晰的時代感。

大史玩貪吃蛇遊戲的手機，是諾基亞N70，這款2005年發佈，2008年停產的手機，用在2007年非常恰如其分。

汪淼探訪葉文潔時，葉文潔家中的電視機放的動畫片是《虹貓藍兔》，這是2006年推出的一部長篇武俠動畫連續劇，是我國首部武俠動畫電視連續劇。

07年的MSN聊天窗口依然還原。

在劇中故事發生的2007年，北京的“大褲衩”還沒建好，連這一點都還原出來了。

還有楊冬臨死前留下遺言的樹皮、作戰會議上分發的打印紙等，其實都是原著中很難被注意到的細節，但劇組也都落到了實處。

除此之外，劇組還埋下了一些彩蛋，像第二集40:17處，楊冬的墓地就出現了一名明顯不是葉文潔的悼念者。

然後，鏡頭一轉，潔白的墓碑上出現了一隻螞蟻！

再然後，鏡頭給到悼念者胸前一個特寫，赫然顯示了清華大學的校徽。

雖然這個彩蛋僅僅幾秒鐘的工夫，但如果你看過原著，肯定能明白來者正是——羅輯。

在網上列文虎克們的火眼金睛下，必然還會有更多的細節和彩蛋挖出來，而劇版《三體》所做的，正是給觀眾在原著基礎上的驚喜。

這些年，國產科幻的大門開了又關，關了又開，如今大劉這些劇終於讓觀眾燃起了對國產科幻劇的希望。

《三體》原著的魅力來自於縝密的邏輯推演、合理的科學想象和架構，也依託於作者人文關懷，和對現實的深刻理解，而劇版《三體》所要做的就是把這些原原本本地變成觀眾眼前的影像。

儘管劇集還不夠完美，但是從這些拉滿的細節上，我們絕對能感受到劇組在迴歸原著上下的工夫和滿滿的誠意。

念念不忘，必有迴響。國產科幻，加油！

更多有趣好玩的軍事文章、視頻、圖片、電影、遊戲，請關注“軍武次位面”微信公眾號。打開微信，公眾號搜索“軍武次位面”點擊關注！