香港朋友把內地稱為國內,好像他們還是國外,不是中國的一樣_風聞
踏浪来了-02-11 16:31
【本文來自《我在香港工作生活過八年,和三教九流都打過交道,談談我心中的香港》評論區,標題為小編添加】
説一下我自己一個普通內地人的經歷吧。小時候父親的一個大學要好的同學也是分配在一個單位的同事,其太太是5、60年代從香港到內地來讀書工作後嫁給這個同學的,還生了幾個女兒。因為是好同學又住的很近的同事關係,我們兩家來往十分密切,二女兒和我同歲也因此在小學同班過相互比較瞭解,80年他們舉家隨太太搬回去香港,兩家大人書信頻繁,隔2、3年幾個女兒會回來旅遊,到我們這裏就住我們家,吃玩住一條龍,我剛上大學那年她們又回來旅遊,雖然我們家生活水平還算中上,為接待她們收拾打掃了一番,但那時大陸普遍貧窮,家居簡陋陳舊不像現在有裝修概念,二女兒一進家門,滿臉的鄙夷就明掛出來,弄得我心情不爽,當我母親招待她們吃完飯提議大家一起去湖邊散步她們一致贊同時,我臉色也甩了過去説我不去了,由父親好好陪着招待就行,老二滿臉驚訝看我,父親笑呵呵的哄着我一起出了門,端正好情緒陪着也就説笑開了,老二鄙夷的神態再沒出現過甚至還陪着小心,由於父母要上班,我正放假就天天陪她們各處玩,和二女兒還處成了親密關係,白天大家遊玩晚上回家吃完飯兩人還會單獨出去轉一圈,但我不願承認是戀人(這裏交代清楚我是男性),因為總好像有些心理陰影,後來她們回港大家各自繼續原生狀態,那時香港回內地一趟也不是很方便,就書信往來漸漸感情淡漠很多,再後來我工作找對象結婚,有多次或帶老婆或獨自去香港時受二女兒招待陪同。
感覺90年代的時候在香港用普通話問路什麼的遭白眼概率比較小,都沒有給我這種印象過,但對我們的神態嘛説熱情肯定不是,説是冷冰冰吧又過了點,就好像他有義務回答你但沒這個心情,記得曾有個警察用生硬的幾乎聽不懂的普通話回答我讓我還有些感動,而現在呢遭白眼應該是普遍感覺了,這反而是97迴歸後出現的趨勢,深層原因嘛很多網友也應該觸及到了。
總結一下,香港人對內地的優越傲慢心態肯定有,或明或暗,就像二女兒那時不自覺流露出來的,自己到香港沒幾年還沒融入好就會產生了,你不明確表態回擊過去他們會舒服的沉浸其中,只有遭棒喝或被觸動了才會收斂。二女兒一直未婚,所以我們平時正常文字溝通還是比較多的,這類問題我沒有直接問過,但他們對內地的表述還是看出隔閡心態的,把內地稱為國內,“我去國內哪哪旅遊了”,好像他們還是國外不是中國的一樣,我本以為這是形成很久的習慣,故意回覆比如“你説的內地哪哪我也打算去”,但感覺她似乎會更刻意這麼説。
還是90年代,父親因公務派駐香港多年,我有時過年或休假會帶着母親一起去父親那裏住段時間,第一次在香港過年,公寓樓下保安平時見我們都是愛理不理甚至視而不見,大年初一下樓,驚訝的看見父親拿出個紅包交給保安用蹩腳的粵語問候過年好,保安滿臉堆笑點頭哈腰接過,卧草!什麼傲慢優越,在一個紅包下打回原形,那天保安見誰都是點頭哈腰笑嘻嘻主動來打招呼,可我沒給他準備紅包。