影視劇裏的名場面,竟是臨場發揮?_風聞
印客美学-印客美学官方账号-艺术科普向平台。02-13 09:28
影視劇的拍攝總不會百分之百按劇本走,過程中難免發生意外,或是演員、導演靈光一現,臨時改戲。
這些“臨時”不但沒有毀了戲,很多時候反而造就了經典。
這對演員的反應速度和對角色的理解都是個考驗。

NO.1
《都挺好》——“圖你年齡大圖你不洗澡”
《都挺好》裏有不少經典的出圈台詞都是演員即興發揮的,很適合需要接地氣兒家庭題材的電視劇。
就比如郭京飛的一批自創內容。
被蘇大強嚇得趴在地上(本來想讓麗麗做這個動作,考慮到兒媳婦被嚇到後面麻煩,換成了蘇明成)。

又或是怒懟蘇大強,簡直是行走的嘴炮一個。

加入這樣的台詞是因為郭京飛不想單純塑造一個“惡魔”,進而設計了很多人情化的細節。

原著和劇本中的蘇明成沒這麼可愛,説實話,郭京飛看劇本的時候對蘇明成也是咬牙切齒,於是編了有趣的台詞,演出了更立體的蘇明成。
還有倪大紅知道自己去不了美國後耍無賴説的那句“我想喝手磨咖啡”。

這處戲改了好幾遍,劇本原來有兩頁紙,但是實在太鬧騰了,所以剪掉了,只留下幾句詞。
倪大紅覺得這麼一大段戲就這樣結束了,對人物形象不好,試了幾次戲之後又都不滿意,就開始思考蘇大強這個人物。
“蘇大強不是什麼都不知道的,西餐他沒吃過,但是他知道西餐怎麼拿刀拿叉,咖啡我覺得他是喝過的,所以有了這樣一句台詞,麗麗説去給爸倒杯水,我就説想喝手磨咖啡。”

把一個無理取鬧,事兒精的老頭形象給演活了,還讓人又笑又恨。
李念一開門看見地上趴了個人,知道倪大紅又不按套路出牌了,震驚之餘趕緊配合着演了下去。

NO.2
《夏洛特煩惱》——馬什麼梅?
《夏洛特煩惱》裏的打岔大爺大家一定都記得,沒看過電影也多少聽説過這個梗,誰能想到,這也是即興的。

當時導演總覺得夏洛去找馬冬梅的時候缺點什麼,看見來遛彎的大爺靈光一閃即興加了一場戲。

並且據大爺説,自己的這幾句馬冬梅都是隨機的,不是導演設計好的需要説幾遍,因為第一次拍電影實在是太慌了。
真是隨即生成的電影經典場面。

NO.3
《回家的誘惑》——“你好騷啊”
沒錯,這句火遍全網,經典永流傳的台詞,是飾演洪世賢的凌瀟肅自創的。

《回家的誘惑》男主是內地人,女主是韓國人,女二是香港人,一個説韓語一個説粵語,聽的凌瀟肅直想飆陝西話。
由於聽不懂,這部劇演一個人的戲要記三個人的台詞順序,絲毫沒有刺激,只有無盡的痛苦。

艾莉穿上了品如的衣服那段戲,凌瀟肅説自己雖然聽不懂粵語,但是看見百媚生的艾莉,有感而發創造了這一句台詞。

NO.4
《霸王別姬》——演技精細到一段走路
程蝶衣在長廊走路時反覆檢查腳下,抖腳的小動作是張國榮臨時加的。


關於這段戲,劇本里並沒有過多設計,只是簡單走一段路。
當時大院的地上有很多爐煤渣,走起來很硌腳,張國榮本來是想正常的走過去的。
而考慮到蝶衣這個角色,那種有些瘋魔的勁兒,就決定加上這麼一系列小動作。

十幾秒的鏡頭也琢磨得如此細緻。

NO.5
《康熙王朝》——狠起來連自己都打
陳道明這個老戲骨是出了名地愛即興發揮,可能每次NG演的都不一樣。
《康熙王朝》裏大阿哥被噶爾丹抓走後,康熙覺得很丟人,原來的劇本是大阿哥病榻前承認被俘,康熙訓斥大阿哥後,咳嗽不止。
演這場戲的時候陳道明突然打了大阿哥一耳光,隨後又對着自己扇了一巴掌。

現場的人都愣了,包括大阿哥,但他反應也很快,立馬爬起來,聲淚俱下:“皇阿瑪!兒臣恨死了自己!皇阿瑪!”

這也難怪,從《康熙王朝》開機開始,陳道明每天都在瘋瘋癲癲地琢磨台詞,為了揣摩出感覺,甚至有段時間天天往返故宮,持續了一個多月。

康熙帝這個人物已經和他融為一體,演員的沉浸式表演也讓《康熙王朝》成為經典歷史劇。

NO.6
《家有喜事》——張國榮整理毛巾
裏面有一個哥哥整理毛巾的鏡頭是劇本里沒有的。

張國榮在片中飾演的常騷有點娘娘腔,與表姑媽是一對歡喜冤家。

他看到毛巾歪了,就即興整理了一下,掛好還拍拍手,這套小動作非常符合人物性格,被保留了下來。

NO.7
《午夜牛郎》——差點被車撞不是劇本
《午夜牛郎》是一部預算極低的電影,所以劇組也沒有錢把路封起來拍電影。
這場兩個演員邊説話邊穿過馬路的戲要提前排練很多變,找準按什麼樣的速度邊走邊説台詞才能剛好在路口趕上綠燈。

沒想到第一次拍,就有一輛出租車闖了紅燈。
幸虧霍夫曼反應快,即興給自己加了戲,他憤怒地拍着出租車車蓋兒,和出租車司機對罵,説出了那句經典台詞——“I’m walk’in here!”


其實他當時內心OS是:hey, we’re makin’ a movie here!
但是演員的直覺告訴他,自己應該用角色之口説出來,於是,這個失誤並沒有把這場戲搞砸,反而更好地反映了人物的內心狀態。

NO.8
《安妮·霍爾》——神來之噴嚏
伍迪·艾倫的噴嚏在電影裏是個超級大笑點。
當時他飾演的艾維·辛格在安妮的説服下準備嘗試可卡因,當他拿起那盒可卡因,突然一個噴嚏把粉末噴了旁邊人一臉。


這個噴嚏不是故意的,可能是粉末把他鼻子弄癢了。
其他演員的反應接住了這個噴嚏,這個非常“伍迪艾倫”的情節也被保留在了電影裏。
因為觀眾在這笑得太厲害,後來伍迪艾倫不得不又在後面加了些內容,以免後面的笑點被淹沒。


NO.9
《被解救的姜戈》——流着血完成表演
在《被解救的姜戈》裏,小李子飾演了一個兇狠的糖果莊園主,在知道莊園客人再騙他時,憤怒到了極點,本應該拍桌子的手卻拍到了玻璃杯上,血流不止。
電影裏這段的血不是道具而是小李子貨真價實的血。

受傷後的“蘭花指”
之後小李子甚至還摳起了扎進手裏的玻璃,看的片場所有人一臉震驚。

演完這場戲後,他包紮了傷口,並由傷口想到了往旁邊女演員臉上抹血的動作——這樣更能突出莊園主的殘暴、傲慢。

昆汀保留了小李子被扎破後的即興表演,也加上了他設計的場景,成就了這部電影裏的經典鏡頭。

NO.10
《碼頭風雲》——借掉地上的手套都能加戲
馬龍·白蘭度就不小心掉在地上的手套延伸出了一段即興表演。
電影裏白蘭度飾演的Terry是黑社會的打手,他對女孩Edie的哥哥之死負有責任,約了Edie見面聊聊。

散步中,Edie摸出一雙白色手套準備戴上,但其中一隻不小心掉到了地上。
大多數演員大概會把它很自然地還給對方,白蘭度怎麼處理的呢?
他不但順手拾了起來,還把玩起來,並沒有還回去的意思,細心拍掉上面的灰,不停揪指套,然後戴到了自己手上。


和他演對手戲的女演員有點猶豫,想要回來手套又不知道白蘭度會不會給他。
一個外表強硬內心柔軟的形象就這樣建立起來了,兩個人的互動也體現出來了角色的心理和兩個人的關係。
不但沒有被失誤影響還利用了失誤豐富了戲的內容,白蘭度實在是高!

NO.11
《畢業生》——用頭撞牆其實是為了不笑場
電影裏有一場畢業生和貴太太第一次開房的戲,導演和霍夫曼講戲後,霍夫曼加了一個劇本上沒有的動作——即興襲胸,然後他就這麼呆呆站着,一動不動。

女主安妮事先不知情,儘管懵了,還是像沒事人一樣,正常講台詞,這把導演逗樂了。
反而是霍夫曼自己笑場了,這時候才排練到一半,他不想NG又忍不住想笑。

本來打算背對鏡頭直到不笑,但沒用,只能用頭撞牆憋笑。

導演沒有喊卡,(估計是想再看一會“戲”)也沒有重拍,這場戲因為太搞笑被留在了電影裏。
電影結尾還有個導演設計的小插曲。
教堂搶婚之後,班傑明和妹子跑上一個小公交,兩個人都非常興奮。
本來,這就是最終的大團圓結局了。

導演還是沒喊卡,演員也不敢亂動,只能等着導演的命令,一邊又繼續演。
他們臉上的笑意慢慢淡去,兩個人的眼神變得茫然。

此時主題曲響起,這一段正好顯示出兩個沉浸在喜悦裏的年輕人對未來的迷茫,因而被保留在了正片裏。

NO.12
《閃靈》——“Here is Johnny”
要説《閃靈》哪裏恐怖值拉到最滿,那必定是男主砸門頭在門口那句陰森的“Here is Johnny”。

這句台詞是男主自行加上的,導演庫布里克住在英國,根本不知道“Here is Johnny”的意思。

實際上男主叫Jack,並不叫Johnny。
他這麼説是在模仿播音員在《今夜秀》節目中對約翰尼·卡森(Johnny Carson)的介紹。
當角色在演員身上生根發芽,很多反應幾乎是下意識的,非常自然的。
你們還知道哪些影視劇裏即興發揮的經典場景呢?來評論區説説吧~