在香港可要小心了！提到這些食物可能是在罵你……_風聞

新年剛過，大家是不是吃了很多美食呢？

香港號稱“美食天堂”，粵菜作為八大菜系之一，美食自然是數不勝數。

但你是否知道，看似平常的菜名之下，還藏有另一番深意，談食之意並不在吃呢？

讓我們一起來探究一下，在食物名稱之下，還隱藏着哪些有趣的俚語。

作為粵菜的代表菜品之一——叉燒，是訪港人士必試菜品。

在周星馳電影中提到的“黯然銷魂飯”説的也是它。

但當它從你媽媽嘴裏説出來的時候，就要小心了。

相信不少香港人小時候都聽媽媽説過一句話：“生舊叉燒都好過生你啦！”

當你聽到這句話的時候，最好趕緊收斂起你的驕傲與張揚。

因為當媽媽説出這句話來的時候，説明她已經在“發威”的邊緣了，這自然是能避則避了。

為啥呢？原來，這句話是説一個人很沒用。

你想，同樣是塊肉，叉燒還能吃不是，連叉燒都不如……那可不沒啥用麼。

是不是很形象呢？

粉腸，可是我最喜歡的豬肝粉腸湯中重要組成部分。

炒着吃爽脆有營養，燉湯更美味。

但是如果聽見有人説“你條粉腸”，可要小心咯，這是在拐着彎罵你呢！

在粵語裏，“粉腸”通常罵別人是混蛋。

粉腸是豬的小腸，小腸用於存儲食物廢渣（或有不同定義），所以大概就是這樣衍生出如此含義的吧。

要留意的是，是“粉腸”不是“腸粉”哦～

雖然同為食物，“腸粉”可是正兒八經的美食小吃！

蛋散，是粵菜中的經典甜品。

但凡是吃正宗粵菜的地方，無論是餐廳還是酒樓，都會有這一道傳統甜品。

周星馳的電影裏面有句台詞：“就憑你哋一條粉腸四條蛋散想搞掂我？”

這句話中，那個粉腸自然就是一個領頭的混蛋，還有四條蛋散意思就是沒什麼用的手下。

這麼説你應該能理解，蛋散的意思通常就是指膽小怕事或沒出息、不學無術的人。

有時候會感覺，是不是有點浪費了那麼好吃的甜點。

燒麥，是廣為人知的廣式點心的代表，在“飲茶”文化中，燒麥與蝦餃都是必吃的點心。

甚至於一間茶樓的水平，從這兩款點心的素質都能體現出來。

可如果有人説“你條燒麥”，就要留心了，這並不是什麼好話。

也和“蛋散”類似，都是指沒有什麼出息，幹不了大事的人。

豬扒，是頗受茶餐廳歡迎的一道菜色。無論大小的茶餐廳總能見到這道菜。

可是豬扒卻頗有歧視成分在，特指女子長得醜。

據説是黃子華《男親女愛》中創造出來的詞。

除了製成品，食材也常常被用來罵人。

鵪鶉，是古老的食用禽之一，原是一種野禽。

俗話説：“要吃飛禽，鴿子鵪鶉。”

鵪鶉主要的食用功效是補中益氣，清利濕熱。鵪鶉肉、蛋，味道鮮美，營養豐富。

可是鵪鶉的膽子特別小，很怕生人，對外界因素反應敏感。

所以當形容一個人如同鵪鶉一般時，則是指被人欺負也不敢反抗的人。

説到鵪鶉，不得不提的是同為飛禽的文雀。

雖然筆者也不太清楚文雀具體是什麼鳥，有數據顯示是相思鳥，又有的説是被用作以歌聲鬥雀的鳥。

且不論文雀的品種究竟為何，在俚語中的文雀可不是簡單的人物 ，而是泛指“老千”。

或者是專門指以詐騙為職業的人，專業騙錢的人，扒手的別稱。

因此，如果聽到了“文雀”，那得打起十二分精神，留神你的錢袋喲！

説完天上飛的，再來看看水裏遊的吧！

水魚，是鱉的俗稱。民間藥膳認為是大補的食材。

但粵語中的“水魚”卻是指有錢且容易上當受騙的人。

原因説法很多，有説水魚容易被人按頭在水裏面無法呼吸；

也有説水魚從水裏捉出來，因為殼軟，一按就出水，而“水”則常做錢財解……

總之，都和蠢笨易騙被散財有關了。

説到水裏遊的，那怎麼少得了魚呢？

魚腩又是魚身上最柔軟、脂肪最多的部分，營養豐富、受人歡迎。

若有人説“你真繫好魚腩”，可不是要稱讚你是受人歡迎喲。

這句話也和“水魚”相若，用法不同而已。

這裏的魚腩是做形容詞用，意指你真的非常容易上當受騙呢！

除了魚，蝦也難逃被引用的命運。

“大頭蝦”常被用來形容人很粗心，老是丟三落四的。

因為名詞發音可愛，也帶有一點寵溺、無奈的意思。

除了肉食，可別以為素食就真的素喲！

番薯和碌葛可謂是代表食材了。

相信“大番薯”大家都聽過，不單隻粵語裏是罵人，客家話裏也如此。

通常用於形容四肢發達，頭腦簡單的人。粵語裏也常用來指人呆頭呆腦的，不靈活。

“碌葛”也是指人像粉葛一樣呆笨。

筆者猜想可能和這些植物的樣子有關吧！

都是一大塊的根莖類，埋在土裏，一動不動，特別呆板的緣故。

那麼多的食材取之不盡，連調味品也不被放過。

“豬油”現代人覺得不太健康，而上一代卻用來撈飯。

元朗“大榮華”酒樓的招牌就是“豬油撈飯”。有到元朗的朋友可不要錯過哦！

這不俗的調料罵起人來也不含糊，通常形容辦事磨蹭，沒有效率。

食物數不勝數，除了這些常用的，還有許多未能一一列舉。

如果有興趣的朋友，可以多留意一下哦！

-END-

關注我，就不會錯過每一次在香港的體驗：戳這裏