“吸引犯罪”，華女議員請願趕走法拉盛街頭攤販；攤販：我們別無選擇_風聞

紐約華人資訊網2023年03月16日 07:20:31 0人蔘與0評論據紐約華人資訊網綜合報道 皇后區的一名華裔女議員發起了一項請願活動，要求市政府官員將所有街頭攤販趕出法拉盛市中心，稱他們“將公眾的安全置於危險之中”。

華女議員請願趕走法拉盛街頭攤販

在法拉盛附近長大的市議員黃敏儀（Sandra Ung）認為，消費者和工人保護部門（Department of Consumer and Worker Protection）和紐約警察局共同負責執行攤販規定，導致法拉盛失去控制。她表示，該地區已經“充斥着假冒商品、扒竊和非法銷售大麻等非法活動”。

黃敏儀上週在法拉盛長島鐵路（LIRR）車站附近舉行的新聞發佈會上説，執法不力“造成了一種無法無天的感覺，吸引了犯罪分子”。在她講話時，周圍都是賣電子產品、水果、蔬菜和衣服的攤販。

3月8日週三，黃敏儀在法拉盛市中心的新聞發佈會上宣佈了請願書。

黃敏儀説，她的辦公室還收到了一些老年人和殘疾人的來信，他們稱由於法拉盛市中心太過擁擠，他們的行動很危險，“我要求的是加強執法，這樣街道就可以暢通無阻。”

自2018年以來，法拉盛市中心一直禁止售貨，這意味着沒有攤販被允許在那裏出售衣服、食物以及各類家居用品。黃敏儀説：“設置禁售區意味着即使是有執照的攤販也是不被允許的。”

居民簽署請願書。

法拉盛商業改善區（Flushing Business Improvement District）支持她的請願，改善區的執行主任Dian Yu表示，需要清理街道，以便合法經營。

“一個城市機構不能有雙重的法律標準：一個針對企業主，另一個針對非法攤販。”Yu説。

Dian Yu和黃敏儀在法拉盛。

據消費者和工人保護部門新聞秘書邁克爾·蘭扎（Michael Lanza）説，**過去兩年裏，該機構在法拉盛進行了近2000次檢查，**並與警方和其他市政機構協調沒收商品。蘭扎説，在這段時間裏，該機構已發出163張傳票。

儘管如此，黃敏儀説，考慮到每天在火車站附近經營的攤販的數量，執法力度還不夠。

“在缺乏執法的情況下，法拉盛市中心的現狀已經無法維持。”

法拉盛長島鐵路車站橋下的攤販。

黃敏儀補充説，她的目標不是阻止人們謀生或養家餬口、任何執法都必須以善意來處理、並且攤販的移民身份不應該成為問題、也不應該沒收他們的商品，但應該給予他們足夠的警告， “法拉盛市中心再也不能有 攤 販了。 ”

街頭攤販一直都在為合法經營而努力。許多人被開了罰單，因為他們沒有普通攤販的執照，但全市只有853個，1.2萬人的等候名單已經關閉了十多年。

攤販：我們別無選擇

街頭攤販項目的負責人穆罕默德·阿提亞（Mohamed Attia）説，犯罪增加不應歸咎於攤販。相反，他説他們“充當街道上的眼睛和耳朵”，使該地區更加安全。

他説，市政府應該對攤販進行規則教育，而不是要求他們停業，讓他們繳納數百美元的罰款，甚至偶爾沒收他們的財產。

他表示：“街頭攤販支持、服務併為社區的公共安全做出貢獻。”

法拉盛長島鐵路車站入口處的攤販。

在當地郵局附近的一個攤位上賣古董和二手商品的王仁剛（Rengang Wang，音）説，黃敏儀的立場威脅到一些人的生計，他們在世界上最昂貴的城市之一沒有其他的生存方式。

“當雞蛋的價格是以前的三倍時，對人們來説真的很困難，”王用普通話説，很多攤販在這裏，是因為別無選擇。

王説，新冠大流行期間，他在失去教武術的工作後，開始從事販賣以維持生計。他説，如果被迫停業，他不知道該怎麼辦，因為他和妻子已經接受了朋友的經濟支持。

“對我們很多人來説，這是一個絕望的處境，有時每天只能賣出不到100美元的商品，”王説。

法拉盛市中心緬街上的攤販。

雖然他同意攤販需要在人行道上減少佔用空間方面做得更好，但他説這不會對公共安全構成威脅。

“需要一種方法來降低執法的懲罰性，並共同努力實現一個每個人都可以在不佔太多空間的情況下謀生的系統，”王説，“我不想成為我的社區的負擔，但目前執法的方式只會製造衝突。”

紐約市承認了黃敏儀要求加強執法的請願書。

市長辦公室告訴《目擊者新聞》，目前正在進行一些改革努力，並希望採取深思熟慮的規則，以平衡居民、企業主和攤販等所有利益相關者的需求。然而，它並沒有説是否計劃在短期內採取任何額外的行動。