日本網民：中國人更像當代美國人，而日本人更像古代中國人_風聞

在外網有一個話題：中國人和日本人有什麼區別？日本網民 Mayumi Suzuki 發表了自己的看法。

Mayumi Suzuki 來自東京(From Tokyo)，畢業於慶應義塾大學(Studied at Keio University)。

Mayumi Suzuki 説：

在經歷了幾個世紀之後，中國幾乎改變了一切。遺憾的是，他們沒有延續過去的傳統。當然，中國一直是充滿活力的，即使在人們重視傳統的時候，社會也在不斷地變化，而且非常多樣化。

中國文化歷來是一種複雜的文化，除了崇拜自己的祖先之外，中國文化自始至終都歡迎一切，無論是波斯舞蹈、音樂、印度佛教、韓國流行音樂、西方繪畫，還是現代西方哲學，中國文化已經吸收而且仍然是全面的。

中國人不像韓國人或日本人試圖申請專利一樣，中國文化一直是一個廣闊的國土和一個大國的文化，因此它從來不聲稱任何東西都是中國人的專利，遼闊的土地和悠久的歷史以及幾千年來在世界上領先的經驗，使中國如此自信，它沒有限制任何東西只能屬於中國。它的成就總是開放給世界，並給其他國家帶來好處，即使在明代和清代，關閉大門不讓其臣民出國的時候，它仍然對來華的外國人開放。

我不得不説，中國文化是一種文明。儘管中國仍然是一個發展中國家，在許多技術領域仍然處於邊緣地位，但一個有影響力的大國的心態從未離開過中國。有時我把它看作是過去幾個世紀人類的文明。現在，由於科學的蓬勃發展，我們人類作為一個整體，已經到了一個新的高度，中國也在向前邁進。

在我看來，日本文化努力維護其日本特色。這是因為在過去，我們認為必須要做的事情，以試圖證明我們與中國文化不同，並努力保持自己的特色。然而，在現代世界，這使日本人更令人欽佩，因為我們有着自己特色的東西。而中國人只是想加入世界。因此，在這個時代，我們必須瞭解到，中國人更像當代美國人，而日本人更像古代中國人。

最典型的是關於鞠躬文化，中國人在日常生活中不再鞠躬，然而日本人卻堅持像長輩和一切肅然起敬的物體鞠躬，這是我們的禮節，和古代的中國人相同。

雖然我們鞠躬的真實表達不一定總是像中國人所解釋的那樣沉重。但重儀式被我們認為是必不可少的，可能是因為它所帶來的潤滑效果很好，使日本社會能夠正常地日常運作。

此外，包括茶道和一些社會禮儀，我們遵循着舊制，但是這些在中國文化中已經不再佔有重要的位置了。在中國，你看到的是幾乎和美國一樣的生活。因此，在中國流行一句話，“看古代中國，到日本”。

=========

完整內容請關注公眾號：國外網民視角 繼續閲讀！

力求客觀準確，原文翻譯國外網民對中國的看法。歡迎關注！