歐盟委員會主席馮德萊恩，今天在活動中做了關於中歐關係的演講_風聞

來源：微博@無心簡影​

馮德萊恩談中歐關係。

歐盟委員會主席馮德萊恩，今天在歐洲政策中心和墨卡託中國研究所合辦的一次活動中，做了關於中歐關係的演講。

這次演講被認為是她首次完整闡述歐洲的對華立場，也被外界解讀為在她訪華前夕，拋出的對中國更強硬的態度，但同時，歐盟也不願意與中國“脱鈎”。

先看她在推特上放出的文字：“我們與中國的關係，是最複雜和最重要的關係之一。我們如何管理它將成為我們未來經濟繁榮和國家安全的決定性因素。”（圖1）

中國正在發生變化：（圖2）

→ 我們希望看到更多的關注安全和控制

→ 安全和控制的必要性現在壓倒了自由市場和開放貿易的邏輯

→ 中國的明確目標，是以中國為中心對國際秩序進行系統性變革

圖3：我們必須確保與中國的外交穩定和開放的溝通渠道。

我們也不想切斷與一個重要貿易伙伴的經濟聯繫。

我們需要專注於降低風險；而不是去耦合。

圖4：1–使我們自己的經濟和工業，特別是清潔技術，更具競爭力

2–更大膽、更快地使用我們的貿易工具

3–為敏感的高科技等關鍵行業開發新的防禦工具

4–與世界各地的合作伙伴保持一致

圖5：我們正在探索一種對外投資工具。為了避免通過一些投資帶來的技術和知識轉讓，來增強那些同時也是系統性競爭對手的軍事和情報能力。我們將在今年晚些時候提出想法。

圖6：為了避免通過一些投資帶來的技術和知識轉讓，來增強那些同時也是系統性競爭對手的軍事和情報能力。我們將在今年晚些時候提出方案。

圖7：我們與中國關係的故事還沒有完全寫完。我們必須證明我們的制度和價值觀帶來了繁榮和安全。隨時準備與那些以不同方式看待世界的人交談和合作。

不同的媒體，對她講話視頻版的全文有不同的關注點和解讀：

比如“Politics”認為，馮德萊德在講話在表示，歐洲需要對中國“更加大膽”。並把馮德萊恩講話中“中方如何繼續與普京的戰爭互動，將是歐中關係向前發展的決定性因素。”視為對中國的“警告”。

同時，也把她“我們必須認識到，世界和中國在過去三年裏發生了變化，我們需要根據我們更廣泛的對華戰略重新評估全面投資協定”——這段話，解讀為“馮德萊恩首次暗示，歐盟可能終止尋求與中國達成一項具有里程碑意義的貿易協議”。

不過文章也特別提到，馮德萊恩在演講結束時還是帶着謹慎的樂觀情緒，她説：“中國是歷史、進步和挑戰的迷人而複雜的結合體。它將定義這個世紀。”

而德國之聲（DW）的英文版則首先提到了馮德萊恩講話中，不願意和中國“脱鈎”的內容。

比如這段，馮德萊恩説：“很明顯，在過去幾年裏，我們（中歐）的關係變得更加疏遠和困難，”但她補充説，“我認為，與中國脱離關係既不可行，也不符合歐洲的利益。”

文章進一步回顧了歐盟在中國問題上與美國的分歧，文章表示，美國拜登政府一直試圖説服歐盟及其成員國共同對抗中國。

然而，馮德萊恩明確表示，“我們不想切斷（與中國）經濟、社會、政治和科學方面的聯繫。”相反，她表示，重點應放在確保促進中國和歐盟繁榮的貿易和投資關係上。

不過幾乎所有文章都注意到，馮德萊恩提到烏克蘭是中歐關係的“決定性因素”，説白了，她還是不願意看到中俄走的太近，而這也正是美國方面一直所擔心的。