我曾讓土耳其人聽新疆維語頻道的訪談，他們都覺得很熟悉，個別詞能夠猜出來_風聞

【本文來自《這種人的話也有人信？》評論區，標題為小編添加】

諸多突厥語確實差別比較小。但這個比較小隻是相對而言的，比起印歐語系的話，它們之間的差別確實小。但即使這樣，所謂維吾爾語和土耳其語的區別相當於重慶話和廣東話的區別，説這話的人既不懂維吾爾語，也不懂土耳其語。

不是蠢就是壞。

我本人親自試過，讓土耳其人聽迪麗熱巴以前在新疆維語頻道的訪談，他們的反應都是類似的：覺得很熟悉，個別詞能夠猜出來什麼意思，但僅此而已。

在某種程度上，對於土耳其人而言，撒拉語的詞彙可能更容易懂。因為雖然隔得那麼遠，這兩個語言都屬於烏古斯語支。撒拉人説自己的祖先是從中亞往東遷來的，土耳其人的祖先則是往西遷走了。論突厥血統，恐怕撒拉族要比土耳其人高。

綠蘿正統在華夏😀

而且現代土耳其人還能聽懂一些中亞的突厥諸語，部分要歸功於凱末爾領導的語言改革，本來奧斯曼土耳其語是大量受到波斯語、阿拉伯語和法語影響的。突厥語成分相對較少，凱末爾時代，為了彰顯突厥色彩，刻意引入了大量其他突厥語的詞彙。否則如果按照奧斯曼時代發展下去，土耳其語可能會變得跟英語類似，只有在底層保留日耳曼語的特點，大部分的高級詞彙都來自於其他語言（至少英語借用的還是印歐語系的兄弟，奧斯曼土耳其語借用的語言全都不是突厥語系的）

但即使這樣，今天的土耳其語仍然受到大量西化的影響，主要來自於法語（主要是19世紀到20世紀，這一部分詞彙主要用於指代信息時代前的幾乎所有現代產品或概念，從名詞電梯，到動詞註冊）和英語（主要是美國英語，雖然沒有到日語片假名氾濫的程度，但是也很嚴重），相比之下，近親阿塞拜疆語受到大量俄語的影響，兩個語言雖然互通，但絕對不能説是一個語言。實際上，土耳其人會笑話阿塞拜疆人的土耳其語是姥姥輩用的，低情商的表達就是：土。