人口規模超過中國，於印度而言是福是禍？中國人會嫉妒嗎？_風聞

樱落网-海外看世界翻译网站05-17 07:47

2023-05-17

即將官宣：人口規模超過中國，於印度而言是福是禍？中國人會嫉妒印度取得這一偉大成就嗎？

本文譯自Quora，原標題：Do they expect the population of India to be bigger than the population of China, the most populous country in the world, by the year 2027?

Mukesh Kamath

lives in Bengaluru, Karnataka, India

生活在印度卡納塔克邦的班加羅爾

印度可以引入更多像《公民法修正案》（CAA）這樣的法律，這樣的話所有來自鄰國的人都能進入我們的國家，而我們印度的本土人口要麼移居國外，要麼被少數|民|族殺害，要麼不斷地皈依並縮小規模。

你爆出的真是個好消息。

人們利用大流行效應在封鎖期間結婚，並在盛大的印度婚禮上省了很多錢。

你不為印度和中國如此龐大的人口規模和實力感到敬畏嗎？

Mathai Thomas

Quora Activist (2013-present)

Quora上的活躍分子

得知印度現在排名第一，我的內心充滿了自豪。

向你們中國人（朝下）豎大拇指。現在，印度是南波灣啦。

印度有1415653821人，並且還在不斷增加。

Long God

lives in China (1996-present)

生活在中國（1996年至今）

説實話，我已經厭倦了聽到這樣的話。

比如，印度的一些新聞媒體一直在説類似於印度取得了很大的發展，中國人感到嫉妒；印度女性的人|權排名比中國人高（當然這很可笑），中國人很傷心；印度買了幾十架蘇30，中國人感到害怕這樣的話題。

首先，中國降低生育率的政策是合理的（我知道有人會用人|權問題來批評中國）。

隨着人們生活水平的提高，他們更多考慮的不是孩子的數量，而是孩子的生活質量。中國步入這一階段後改變其人口戰略是正確的，但即使二胎政策出台，許多人也不願意生更多的孩子。

我知道有些人會把中國的經濟進步歸咎於人口規模和西方人的投資以及山寨美國的技術。

愚蠢的人只會嫉妒和嘲笑別人。

而一個偉大的國家只會認真地工作。

建議你有時間研究一下中國的歷史書籍，以客觀的態度看待每個國家的崛起以及每個國家的衰落。無論是在印度還是美國，有些人都應該向中國人學習，永遠不要用嫉妒或貶低的語氣對待任何國家。

Daniel Kinch

Former 9/11 survivor-- 800 feet from south tower (2001–2022)

前9/11倖存者——距離南塔800英尺（2001-2022年）

一點也不。中國人很清楚，在21世紀的世界上，不斷增長的人口是一個令人極為擔憂的問題。再增加幾億新中國人意味着中國必須找到足夠的耕地和肥料來滿足他們的基本需求，更不用説努力提高他們的生活水平了。

印度人口的不斷增長也給世界上最多樣化的社會之一帶來了問題。印度在許多社會和政治問題上存在弱點，分配在印度次大陸以前並不奏效。一個無法隨着人口的增長而增長的經濟將給印度的文明帶來巨大的壓力。

Pramod Reddy

works at Web Development，Lives in London

在網絡開發公司工作，生活在倫敦

這是多年來我一直在問自己的問題。但是，答案現在對我來説很明顯。

印度的基礎設施非常差，公共衞生基礎設施幾乎不存在，而即使是像我們在中東看到的那樣的保守的社會也為他們的婦女和兒童提供了獲得醫療保健服務的機會。

我得出的結論是：只有當社會向每個公民提供醫療保健時，一個國家才能取得明顯的進步。負擔得起的醫療保健（對社會來説）是一個很好的平衡器。

例如，如果一位女性認為她需要在英國購買一種事後避孕藥，那麼她所需要做的就是查詢國家衞生服務網站（搜索計劃生育），它們會指引你去最近的藥店，而且是免費的！其結果是英國的女性擁有前所未有的力量。

通過賦予女性力量，讓她們在想要孩子的時候做出選擇，你就給了女性一個站起來成為一名獨立女性的機會。當她準備好的時候，她將成為一名母親。

如果我們有決心，我們也能做到，這事沒那麼難。這將是一場全國性的運動，也將帶來更多就業機會並培養出高質量的醫生和護士，我看不到這裏存在任何政治障礙。

我們仍然可以實現我們開國元勳的夢想。

Sanjay Mishra

A Social Observer，Lives in Varanasi, Uttar Pradesh, India

一個社會觀察者，生活在印度北方邦瓦拉納西

災難性的人口增長正在南亞、東南亞和非洲的一些地區局部發生，僅亞洲就有近47億人口…這幾乎佔了全世界總人口的63%，而他們的平均年齡僅為32歲。如果從國家的角度來看，中國、印度、巴基斯坦、孟加拉國、印度尼西亞等國人滿為患。

為什麼我説人滿為患呢？這是因為比如印度一個國家就擁有世界近18%的人口，而它的領土面積只佔世界的3%。雖然中國的領土面積是印度的3倍，但印度的人口數量幾乎與中國相同。

印度是許多虛假言論和扭曲的國家形象的嚴重受害者。在莫迪上台之前，印度一直被認為是全世界（尤其是亞洲人民）的庇護所，而對於世界上最大和最古老的執政政黨（譯註：即印度人民黨）來説，很難理解印度是一個只為印度人服務的國家。

也許這就是為什麼儘管印度被分割成許多國家，但仍有許多羅興亞人從遙遠的地方來到印度定居的原因。而對於羅興亞人來説，孟加拉國和巴基斯坦是他們岳母的家。

據一位知名人士稱，印度擁有大約一億未登記的黑户，其中近八千萬人幾乎沒有任何技能。因此，由於非法的人口通過四處漏風的邊界滲透進來，官方沒有關於他們的記錄。他們在一段時間內就分散到了全國各地。

他們在公路、鐵路和政府土地上非法定居，生活條件十分惡劣。此外，各種所謂的人道主義和偽世俗主義者鼓吹救助這些人，因為這樣的生活條件在世界上的左翼、自由派、譴責派或人道主義國家是不可能的。羅興亞人之所以想進入中國和泰國，是因為他們相對於印度更近，但他們最後還是來了印度。

原文較長有刪節，查看更多譯文可點擊：櫻落網