嚴永亮:電子屏的時代,我們該選擇什麼字體_風聞
CC讲坛-CC讲坛官方账号-创新引领未来,传播改变世界。05-19 10:26
嚴永亮
倉耳字庫 創始人
電子閲讀的時代,我們的視覺正在被大小屏幕中丟掉了文化神韻的“程序員”字體所馴化,文字書寫與閲讀的中國神韻還能再回來嗎?願,一字一心,願,見字如面。
大家好,我叫嚴永亮,是倉耳屏顯字庫的創始人。我的工作就是在給手機、汽車、電腦,這些電子設備做屏顯字體的。

大家看這兩張圖:這張是現在大家手機上,一般在用的字體,另一張是清代的雕版,哪個看着更舒服?可以説不用想,一定是楷體字是最舒服的,因為它符合我們的書寫習慣和視覺習慣。

再回到現實中,每個人的手機品牌不同,供應商也不同,但是它們的字體放在一起,不是我變的魔術,它現實中就是這樣,就像孿生兄弟一樣。

這種黑體在我們手機裏面霸屏了,但是這種字體真正能體現出中國漢字的美學神韻嗎?到底什麼樣的字體,能讓我們在手機上看得更舒服?
我們回看一下中國漢字的歷史,這是一個人跪着在刷鍋,這是描述了一個原始社會人的場景。左下角漢字就用了三個符號,人手拿着刷子在刷鍋,這是一個甲骨文的漢字,小篆、隸書、楷書、行書、狂草、簡體就是從狂草楷化而來。

大家可以看整個的漢字的歷史,它是五彩繽紛璀璨的星河,它是和社會背景,書寫習慣,用的材質等等都有關係。你看到的這幾個字,僅僅是從裏邊切片式的提取了幾個字。我們來思考一下,當我們被這種黑體馴化了之後,我們失去了什麼?我們是不是還可以找回來,在歷史上看到的這麼漂亮的漢字?
我們每個人在手機上,接觸你的手機字體,其實是被動選擇的。我們穿衣服是主動的,你穿什麼樣的衣服,你用什麼樣的手機是主動的,但是你選擇字體是被動的,為什麼這樣?因為手機廠商,他覺得這種字體,是最適合屏幕顯示的。

近百年來黑體字自從出現,它一直是做標註或者標題用的,直到上世紀末,白屏手機出現,用了點陣字體,又到了2010年左右的視網膜屏手機,什麼意思?就是説那時候你看不到手機的像素點了,手機裏邊就要用新的字體,不用點陣了,這個時候黑體字進入到手機裏邊,它是顯示效果最好。
大家會問了,為什麼不用楷體和宋體呢?
因為當時的楷體和宋體,都是從鉛字數字化過來的,而且數字化字體的時候,它忽略了漲墨的因素。

大家看右側是我們現在電腦裏用的楷體,左側是1933年的漢文正楷,然後把這兩個楷體摞在一起的時候,大家發現了什麼?也就是説我們電腦裏的楷體是數字化上世紀六十年代簡體的鉛字。六十年代的簡體鉛字,是模仿的1933年的漢文正楷,而數字化的字體比起鉛字丟失了漲墨的因素,所以大家看紅字摞在黑字上的時候,是不是邊緣還留着黑。它們其實是一樣的字體,只不過人家在設計鉛字的時候,考慮到油墨要有漲墨的因素,所以這種字體直接到了手機裏邊,它就會有問題,它會顯得稀鬆和細,尤其是像到了我這個年齡,甚至更大年齡,眼睛花了之後,他看到的時候更會吃力。

而且還有一點,尤其是楷體中宮緊,什麼是中宮?同樣都是兩個泉字,周圍的空白越大,這個字中宮就越小,周圍的空白越小,這個字中宮就越大,也就是中宮大的字寬綽,顏真卿的字就是中宮大,歐陽詢的字就是中宮小。而宋體橫畫太細,邊角帶着鋭角,它讓字的閲讀感受不如黑體字。也就是説當時沒有更適合屏顯的楷體和宋體,黑體相對適應,就進入到了我們的手機裏。

現在技術像火箭一樣在飛,手機的分辨率,現在超過了印刷的分辨率,這是什麼概念?印刷我們都看不見網點了,你在手機上更看不到網點。同樣也就是在手機上,顯示什麼樣的字體,已經不會有限制。現在手機分辨率提升了,我們在手機上,除了蘋果手機不太好換字體之外,安卓手機系統,字體可以隨意的換。

但是這些字體大部分都是直接手寫,或者也是印刷體的數字化,或者像這種美術字,它都不是專門為屏幕閲讀而創作的。
到底我們在手機上用什麼字體,會讓你感覺會更好更舒服?我帶着這個疑問成立了倉耳屏顯字庫。倉是倉頡造字,意思是我們不是把古代的字體,搬運到今天來,而是創作今天的人在新的設備上, 用的更舒服的字體。耳是老子李耳,就是順勢而為,你要適應今天的技術時代的發展,人的使用習慣,讓人用上更好的產品。

通過這十一年,我研究屏顯字體,最大的體會就是,無論你做任何事情,事情本身的專業性各方面雖然很重要,但是你的初心是最重要的。心外無物,心物合一,一切外在事物都是你內心的投射。因為我不滿手機上的字體,我不滿屏幕上的字體,我就在想,手機的分辨率提升了,我們可以用很好的字體了,但是我們手機上依然是黑體的霸屏,這種長期的馴化,我們是不是可以在這個時代做新的改變。

我遇到最難做的一個字就是一個“心”字,在做字體創新的時候,一直想着把這個字能怎麼做得更好看。直到2016年的一天晚上,十二點多 看到了明代萬曆年間宋體的雕版,我看到這一個“心”字的時候,就像一束光照到我心裏一樣,我那一刻就不困了,一直到凌晨四五點鐘不能入睡。

所以大家可以看,就一個“心”字,這是一個楷體的“心”字,到黑體“心”字,一個字體的變化,就這兩個字,歷經了千年,這是宋代的雕版“心”字,元代、明代、清中期、清末,這是十九世紀黑體的“心”字。大家可以看一個字體的演變,這不是我人為的把它做成的漸變,是我做字體演變史的時候,我從各個好的雕版的版本里,找了的“心”字放到一起,讓我偶然的發現,這就是一個超級可變字體。
而且這個字體的演變,不是因為美學上演變的,不是因為它好看演變的,它跟時代的社會大背景息息相關,純粹就是為了提升效率,降低成本,兼顧了一定的美學。大家試想,我們手機裏有多少個漢字?有27,533個漢字,要把每一個漢字重新設計一遍,而且要比以往的還要好,這無疑就是在虛擬的世界當中,蓋了一棟摩天大樓,只有幹過的人,你才能體會到。
一個字對一個做字的人,產生了這麼大的震撼,可想而知要把一個字做出新意來是多難,一個字是這樣,你要把其他的字全部做完更是如此。但是它給了我信心,也打開了我對字體認知的邊界,其實在歷史上,我們的古人已經把字做得非常的豐富,非常的有想象力和高度,我們一定要從傳統裏面去汲取營養。
所以今天我們怎麼做字體設計?我們就應該要走進傳統,走進中國人內心世界的那根毛筆,其實毛筆就是我們現在手中鼠標,鼠標亦是毛筆。

現在的數字化的技術,給我們帶來了更大便利。以前我們要創作一款好的字體,像楷體雕版都是非常龐大的工程,以及要付出很大的成本。但是今天因為數字化的技術,讓複製成本變為零,這個時候我們作為設計師,其實可以下更大的時間成本,去做一個好的東西,可以普世讓更多人去用。
在中國講見字如面,字如其人,一字見心,都是用來形容漢字,甚至可以説通過我們全社會的用字,能看到一個國家的綜合實力,這就是漢字,我覺得這根毛筆,對於我們中國人的意義和價值。

我們到底創新用什麼樣的字體來做,今天我們中國人在屏幕上看的字體。這裏邊有個非常特殊的字體,大家可以看大紅色標的那一條,那是從公元三世紀到現在十八個世紀,我們依然還用的楷體字,尤其是在重大場合,像國書,包括像重大的決策,以及像經典,我們都會用什麼字體來作為它的載體呢?楷體。中國歷史上好的楷體字,無需我用語言來給大家表達,因為每個人都熟悉。

很多朋友在跟我交流説:你説這種字好,那麼直接把這種字,數字化到我們手機、汽車、電腦裏不就行了嗎?

大家看這是豎排,豎排的字照顧的是上下關係,一旦你把它變成橫排,就變成了左右關係,上下關係不用考慮,字的寬窄和高低,變成橫排之後,如果都按這個字的字寬來去表達的話,字放在一起的時候,就不那麼舒服了,尤其是在縮小到像手機上,這種小字橫排的時候,你的感受就會更差了。
所以説字體要重新設計,要提取這裏邊中國漢字美學的神韻,再和今天的應用場景結合起來,去設計新的字體。

今天我們電子屏上這種小字,它適合中宮大的還是適合中宮小的?適合中宮大的,所以大家可以看到這兩屏手機,雖然現在這個電子屏沒有我們手機屏幕,顯示的那麼清晰,大家看一下哪個字看得舒服?你不要看整體的感覺,要閲讀進去,你再試一下要閲讀內容,閲讀內容你就感受到了左邊的。第一眼一看為什麼會選右邊?因為它和你手機上一樣,而且你看到它整齊。我一會兒要告訴大家,整齊其實是不利於閲讀的。大家可以看,左邊的這是倉耳今楷,這個字體它不僅設計了,整體的字的輪廓粗細,它還調整了字體的標點符號。

大家看這是什麼?即使我用毛筆寫了讓它糊在一起了,你也可以看出來“家和萬事興”,但是你定睛一看,“家和事萬興”,但是為什麼你第一反應是家和萬事興,這就是漢字閲讀的特點。看完這張圖我給大家説一下,漢字的閲讀特點是什麼,大家看這兩個圖形是什麼,一個圓點 ,但是那個圓點是什麼不太清楚,但是右側那個圖形是什麼,桃子, 對吧?大家知道是桃。看每個加了個把兒之後,左側的圖形就很具體了, 它是一個水果,但是不知道是什麼果子,看右側這個從桃子變成了梨,漢字亦如此。漢字的閲讀特點是什麼?漢字閲讀特點是慣性詞彙的羣讀。它是靠輪廓來識別的,每一個字要把它體態做到最美,你看圖的時候才會越來越輕鬆,越來越快樂,甚至你會因為這個字愛上閲讀。所以做字體的時候,不能隨便的添,也不能隨便的去,要找最佳的平衡點。

這款屏幕字體,是精品字體的中間那個字體,它吸取了楷體字的筆形,黑體字的結構,也就是把兩個字的優點融合在了一起,去滿足今天人在屏幕上的閲讀,以及長期被黑體馴化的那個習慣,它要慢慢過渡,不能一下子把上面的楷體給你,會讓很多人不適應的。這也是為什麼我們今天的年輕人,在做PPT的時候,甚至和我年齡差不多的七零後,我們在做PPT時,同樣也全部都用了黑體,是因為它好看嗎?大家想要改變一個字體,它要多麼的複雜。

簡單的一個“純”字,要把每一個筆形做對,筆畫位置要擺對,空間要組好,這麼多空間,你僅僅是能做出來一個能看的字而已,它僅僅是能看,還沒有到多麼的好。
所以當我在大屏上,有一次看到今楷像瀑布一樣,從上到下傾瀉下來的時候,其實我內心還有一點感動。這種感動不是源於説這是我做的,而是因為通過這個字看到了,因為吸收了無數中國古人先賢,書法家們的智慧和書寫,以及今天像老子講的順勢而為,和今天的技術和人的閲讀習慣,使用習慣結合在一起,所以才會產生了今天這款字體。

有一次,我在和得到的羅振宇老師交流字體的時候,他説:嚴老師,你説楷體好,為什麼那麼多廠商都沒人用楷體,都用的黑體呢?
我回答説:羅老師,如果做一個這樣的黑體字,就我做,我測過時間的三十秒。如果我做一個這樣的楷體字,也同樣一個“三”十分鐘,六百秒,單從時間量上來講是黑體字的二十倍。同樣一個字,還不管做字的人,他們有沒有能力去勝任。我們就以最簡單的筆型來看,橫、豎、黑體的橫豎就是個方塊。大家看一下楷體,今楷已經把橫豎歸併了很多,但還有六橫八豎,而且再去看這三條橫, 橫輪廓不一,弧度不一,角度不一,如果把這三個指數,在相互之間,疊加在一起的時候,它的難度係數是呈指數級的倍增,如果要把27,533個漢字,都這麼幹一遍,你想要花多少年的時間?要比黑體多用多少時間?另外一點做了這種字體,大家還沒人用,還不覺得它好,或者説它的收入回報率,未必比黑體的回報高,你想有多少人願意去幹這樣的事情?除了就像我,因為我之前對它不滿,因為我有這種心,所以我才會不計一切成本,我願意去改變這個事情。
我們後來就和得到達成了合作,得到APP專門為了字體等了一年多,我們專門為了得到APP去優化了一年多,所以在這裏真心感謝得到APP,感謝羅振宇老師以及得到的這些朋友們。

一款字體的設計,最終到了我們使用者手裏的時候,它會是什麼樣的一個效果?有一次我在門口在等朋友的時候,跟門口的保安大哥,因為是我的老鄉聊起來了,我就把他的手機裏的字體給他換了,第二天早上我來的時候碰見我老鄉,他説:昨天你換字體挺好的,看的挺舒服,而且有一種親近感像活了一樣。他説:那種感覺就像咱倆是老鄉,有一種熱乎勁兒。出自一個普通老百姓,他形容的這種語言最平實,而且最真切,也是我聽到過,所有評價今楷的話語裏最妙的。

倉耳今楷是目前來講,中國唯一一款,甚至世界唯一一款,專門為屏幕設計的屏顯楷體。光有倉耳一家是遠遠不夠的,我希望有更多的同仁,以及字庫公司能參與進來,為中國漢字美學這種精神,能在這個時代閃光,能讓這個時代的人,更多感受到它的美而共同的努力。更重要一點,我覺得隨着技術的進步,隨着我們同行業的水平的不斷的提高,大家一定會在手機上可以看到,每個人自己心中的那杆毛筆,喜歡的那款字體,讓你愛上閲讀,看到那一款自己心生歡喜的字體。