【阿典看世界】意大利工人馬修:一週工作6天月薪1.1萬人民幣_風聞
guan_16458905971994-05-29 17:21
【編者按】 本文來自於微信公眾號:阿典看世界。原文有增刪。

的裏雅斯特, 意大利東北部邊境港口城市。位於亞得里亞海東北岸、伊斯特拉半島的西北側、的裏雅斯特灣的頂端,西距威尼斯113公里,歷史上是日爾曼、拉丁和斯拉夫文化的交匯點。
01
月收入1500歐的切魚工
在的裏雅斯特,我到一個熱情的意大利人馬修家裏做客,他是一個切魚工,一週工作總時長是35個小時,一週工作6天。
我問他工作量大不大,他説很大。(我也不知道意大利人説的工作量大,和我想象中的大是不是一個概念)總之,在他的表述中,他上班的幾個小時,要不停的忙,沒有空閒下來的時間的,要不斷切魚停不下來,沒有摸魚的時間(真摸魚)。

他上班的地方很遠很遠,從的裏雅斯特的公寓開車到郊區的一個市場,大概50公里,每天開車來回,剛好兩個小時。
他説他的工資很高,這也是為什麼堅持這份工作的原因。
一問多少工資一個月,1500歐元(2023年5月29日匯率,1 歐元 ≈ 7.5850 人民幣,摺合人民幣1.14萬)。
02
買一歐一瓶的啤酒製造驚喜
到他家之前,我們去超市買點東西,他説他家裏有三個朋友。
於是,他去超市挑選了4瓶啤酒,他為此還去啤酒貨架上對比了價格,原本挑選最便宜的一款,價格是0.96歐一瓶,總共四瓶。

但是他看看又不對,因為0.96歐這一瓶的量以及酒精度數都很低,於是他掙扎了5分鐘,最後選擇了1.12歐一瓶的啤酒,總共買了4瓶,大概5歐不到。
在開車回他家的路上,他提醒我,待會兒先不要告訴他的朋友,他買了4瓶啤酒回家,這是給他們的大驚喜……

我一愣,4瓶啤酒不就是日常消費的一部分,至於形容成surprise嗎?我一天喝兩瓶可樂都要花5歐元,但是可能意大利人善於處處製造驚喜吧……
他説,他準備把這四瓶啤酒放在紙盒中,然後聊天中途拿出來,他們會高興哭的……我:……
03
聊到的裏雅斯特
開車10分鐘到了他家,跟他幾個朋友聊天,(現場有一個姑娘還是捷克人),我們話題先聊到了的裏雅斯特這個城市。
我説這個城市是不是以前是南斯拉夫的,幾十年前才合併入意大利。

馬修出現了強烈反感的表情。説,我們這裏是意大利!意大利!跟南斯拉夫沒有關係!那是因為東邊紅色的勢力入侵了意大利,才導致了這座城市被侵佔。
“我們這裏以前可是屬於奧地利的……是德國人”聽馬修的語氣,屬於奧地利好像是一個非常引以為豪的感覺。
總之,這座城市的歷史錯綜複雜,如今這座城市還有很多人講斯拉夫語。

聊天聊着聊着,突然,馬修把一個紙盒打開,裏面出現了四瓶一歐元的啤酒。
神奇的是周圍的幾個朋友,竟然捂嘴表示出一股驚喜的表情,下一秒,全場發出雷動的掌聲……
紛紛説,馬修你真是太會製造驚喜了,我們正想享受今天的月光和海景,搭配啤酒真的太享受了……
我全程愣愣的看着,終於知道南歐人幸福感為什麼這麼強了