校長管國產遊戲叫日本文化,校慶節目不能出現《原神》嗎?_風聞
手谈姬-手谈姬官方账号-不是很懂二刺螈。06-03 21:39
“背景圖片、背景音樂全是日本文化,那是絕對不允許的。你們私下裏可以喜歡,但在這種校慶的場合,公開的場合,絕對不允許出現這種文化。”
領導般語氣,視頻中的人如是説道。

背景音樂是哪個視頻中已經聽不到了,但從被訓學生們背後的圖片中可以看到,背景上明顯是中國公司米哈遊家《原神》的角色、須彌小草神納西妲。

以上“校長訓斥學生”的視頻近日突然在網上突然流傳開來,引發了網友們的關注。
從視頻和一些網友的評論可以瞭解到,**視頻發生於江蘇省南通大學附屬中學校慶的前夕,**面對學生們排練節目的情況,學校副校長進行了這樣的批評。
此外他還對學生們在舞蹈動作中“女生跨過男生的頭”,“戴着頭套(丘丘人?)”,“脱衣服(外套)”等行為表達了不滿,説節目要大改。
“這不是日本人的舞台,知道吧?”副校長説。

再一次,《原神》以這樣奇妙的方式出現在大家的眼前。而在網上的評論中,除了明顯的反串外,幾乎都是對這名校長的批評。
有人覺得他這是種文化自卑,覺得這和他和此前迎接外賓形象差太遠,表裏不一。


有人直接拿《原神》裏須彌“花神之舞”的劇情來説事。
在原神劇情中,須彌城是一個學術都市,其中教令院是該都市的學術機構,教令院裏有個老爹叫舍利夫,是個典型的中國式家長,望女成鳳,通過各種雞娃手段讓女兒學習。

可女兒有自己的愛好,喜歡劇場和表演,舍利夫老爹則覺得這種表演沒用,學不到啥知識,並且想要藉助教令院的力量拆除劇場,讓喜歡看錶演的人沒得可看。

現在副校長訓斥舞蹈表演,反倒和這段劇情產生了某種重合,所以一些玩家會將其進行關聯。

當然了,儘管須彌劇情應該是雜揉了很多中亞、中東元素,米哈遊本身也是借鑑了很多日本二次元文化的,但就事論事的話,《原神》理應是一款中國遊戲,是獲得過多方認可的“文化輸出”遊戲。


校長如果説《原神》是日本的,就有種拿錯誤的事實來指責同學的意思,在大家看來應該不會有啥好感。

並且校長的語氣應該算不上好,對於辛苦排練的同學來説,大家每晚練習的作品就這樣的被否定,心情肯定不會好。
網友們做過校長的應該不多,但學生時期被這樣否定過的肯定有很多,所以更加能和學生們感同身受。

總之,節目就被改了,有人分享出了正式校慶時的版本,可以看到其中出現了英文歌、NBA等國外元素,而該街舞串燒節目的最後音樂,則是一首被中文版填詞的、《鬼滅之刃》的主題曲《紅蓮華》。
中文翻唱的《鬼滅之刃》主題曲就不算日本文化了嗎?知曉其中關係的人,就會覺得很諷刺。



前文的視角更加偏向於學生,那麼接下來我們從校長的視角來看看,為什麼他覺得校慶中不能出現日本文化。
可能在一些網友眼中,如果是一個面向校內學生的文藝匯演,那麼演出學生自己喜歡的節目,是絕對合理的,但是這次校慶的文藝匯演是演給學生們自己看的嗎?
手談姬在其學校的公眾號上找到了答案。


文藝展演是演給來賓看的,那麼來賓都有哪些人呢?從前文中看到,有這些:

學生們可能喜歡二次元文化,但來賓們的態度卻是未知的。
作為副校長來説,要考慮來賓們的感受,學校在來賓們眼中的形象,以及校慶被報道出去後社會上的評價等,畢竟當年還有非理智的砸車人存在,一些比較極端的民族主義情緒也是客觀存在的。這麼做似乎有其合理性。
那麼話又説回來了,中學生為什麼要管大人的所思所想呢?既然節目是學生自己出的,學生肯定是想要表演自己喜歡的東西,姬覺得,如果這位校長足夠開明,他或許可以説明其中的利弊關係,而非仗着權力關係去訓斥學生,學生們不是傻瓜,也會理解節目安排的意圖,並不會故意去唱反調。如果是這樣,本次的節奏是完全可以避免的……
但一個訓斥學生的副校長,又似乎更符合大家的刻板印象,姬覺得,可能學校對此做出的措施不是做出解釋,而是……
而是沒收學生手機,不允許他們以後再錄像了。
晚安。
