西周早期史事再窺-臣辰盉銘文釋讀_風聞
风一样的抚过-我悄悄地走又悄悄地来悄悄地带着那朵云彩06-27 17:31
小貓文
“維天之命,於穆不已” 周成王篤行文武之道,行周公制,明德慎罰。我在對夨令方彝的釋讀中,認識到西周都城成周非洛邑,那麼西周早初之成周應在哪裏?今再把目光轉向1929年與其同一出土地點的臣辰盉銘文。《文心雕龍.銘諫》有言:“天子令德,諸侯計功,大夫稱伐”。“國之大事,在祀在戎”臣辰盉銘以一場盛大的宗廟之祭,使周王之德銘記至今,在臣辰盉的釋讀中,能否窺破迷蹤?

全銘釋讀:“隹王大①禴②宗周③徙④客⑤蒡京年,在五月既望辛酉。王命士上逮史⑥黃:⑦殷於⑧成周,⑨豊百⑩生豚,逮賞㔽、鬯、貝。用作父癸寶尊彝。臣辰冊侁”
①龠,此銘龠假為禴,禴祭也。《禮記.王制》曰宗廟之祭。亦言周公改夏祭名為禴。《爾雅註疏》論及禴祭,意為商朝春祭曰禴,周公制禮,改夏祭名禴。《禮記正義.坊記.第三十》“故君子不以菲為禮”疏曰:”《易》曰東鄰殺牛,不如西鄰之禴祭。實受其福吉大來也。東鄰為紂,西鄰謂文王也。紂之國中奢而慢禮,雖殺牛以祭,不如西鄰文王國中以禴祭,但殺豕而已。以其祭儉而恭敬故也。”
②宗周:宗,本宗也。宗周者,周之本宗也。《帝王世紀》注:武王自酆居鎬,諸侯宗之,是為宗周。《穆天子傳》“自宗周瀍水以西”,故知東周洛陽亦有宗周之指稱,揣宗周之意,必為周之本宗,宗廟所在,稱宗周也。
③(彳出)字,吾釋徙,取行出之意,古文(彳止)之本字。郭沫若釋為出字異寫。
④郭沫若認為是“館”字。吳其昌釋為“造”字,形義不通,非也;陳夢家疑為“居”,亦非,居字是踞之本字,無食卧之意。吾皆以為非,此當為“客”之正字。字型宀下夘食,夘,説文段注:轉卧也。該字為深屋卧食之意,深屋卧食者,寄身於屋檐之下也,必客字也。從宀䭆聲,會意兼形聲。該字出現在臣辰盉和呂鼒、麥方尊,皆周早之器。吾以為甲骨文的“各”及西周中期以後銘文的“王各某某”之各,乃假各為客也。徙,移也;客‘寄也。“徙客”即“移駕寄身於”之意。
⑤蒡京:金文習見宗周、蒡、蒡京、京、成周,臣辰盉銘文“宗周、蒡京、成周”俱見。蒡京者,羅振玉以為鎬京;王國維以為《詩經.小雅.六月》“侵鎬及方”之方也;皆非。蒡,郭釋為豐,以為是。但蒡京為何,吾疑蒡為豐;京為鎬也;蒡京者,並稱豐鎬也。《説文》:京,人所為絕高丘也。甲骨文之京與高,其字源同。如排列觀其分化演變,可見京字為基座下為一豎,高字變為一橫一豎,又變為口。鎬:《説文段注》“武王都鎬本無正字。偶用鎬字為之耳。一本有其字之叚借。一本無其字之叚借也。鎬京或書鄗乃淺人所為。”。知蒡與京皆地名指稱,蒡京竊以為兩地之合稱也。
⑥黃:士上與史黃為同時受命負責進行殷祭的人。史黃的“黃”字,乃郭沫若所釋,以配玉之型解;今有釋寅,非是;亦有疑為矢者。
⑦宀下殷字,由下文“豊百生豚”可知為殷祭也。殷祭乃袷禘合祭。
⑧成周者,周道始成,王之所都也。可知成周是周王治政之城,周都之泛稱。
⑨豊豐同源,甲骨文亦有此字。
⑩生字,郭氏在此以姓釋,謂百生為百姓,今多從之。吾因下字豚,以其為犧牲之牲意。豚説文曰:豚,小豬也。牲在甲骨文中,字有牛與生之合,亦有羊與生之合或生與牛合、生與羊和者,以表用牲之物何。此銘百生豚者,用牲豚百也。
“隹王大①禴②宗周③徙④客⑤蒡京年**”是以事紀年,“才五月既望辛酉”**是確其時也。句釋:王於宗周舉行大禴之祭,移駕寄身於蒡京這一年,在五月既望辛酉這一天。
“王命士上逮史⑥黃⑦殷於⑧成周,⑨豊百⑩生豚,逮賞㔽、鬯、貝**。”**此作器之事由也。句釋:王命上士及史黃二人於成周主持殷祭,以一百頭小豬做為犧牲;並賞史黃卣、鬯、貝。
**“用作父癸寶尊彝。臣辰冊侁”**臣辰冊侁,加印璽族氏徽號也。此句言鑄彝之用也。句釋:用做為祭祀父癸的寶尊彝。臣辰冊侁
臣辰盉銘文釋意:王於宗周舉行大禴之祭,移駕寄身於蒡京這一年,在五月既望這一天。王命上士及史黃:二人於成周主持殷祭,以一百頭小豬做為犧牲;並賞史黃卣、鬯、貝。用做為祭祀父癸的寶尊彝。臣辰冊侁
臣辰盉銘文字不多,全銘49個文字,確透出很多信息。該銘文前言大禴宗周,後語徙客蒡京,可確認蒡京之地,周之宗廟所在也。宗周位於蒡京,成周亦可含宗周也:如洛陽有稱東周之宗周與成周。有德方鼎銘:“唯三月王在成周,徙武王裸自蒿”,有學者疑蒿為鎬京,但蒿可能是祭祀用的牛尾蒿之類。德方鼎之蒿如是鎬京,則成周王都必含鎬京也。王大禴宗周,時間應在夏至,成周殷祭,在五月既望辛酉,以此知道這次大祭在五月十七辛酉日亦夏至之時,同時大禴宗周與殷於成周也。那周初之成周必與蒡京幾近或包含蒡京,太史公《周本紀》所言確也。
殷祭乃袷禘合祭之大祭。今以夏至日在五月十七來判斷臣辰盉的年代,更為準確一點。(吳其昌曾推為昭王時,郭指出吳之歷表難為準。)作器者應是史黃而非士上。記人於前,書己於後,敬人者人亦敬己也。如夨令方彝銘同事之二人,亢在夨前。臣辰冊的族氏徽號,也表明史黃應為作器者。故此盉亦可稱史黃盉。因黃字爭議較大,仍稱臣辰盉為佳。
由此器窺之:西周成周在豐鎬附近或包含豐鎬。除了夨令方彝和臣辰盉,德方鼎亦有銘可證也。確否,以待更多的考古證據來證明吧。