美核電站發生泄漏，含有低水平放射性物質的地下水可能已經流向密西西比河_風聞

來源：微博@領事閒談

[去年 11 月約 40 萬加侖（150 萬升）含氚的水從一根故障管道中泄漏，現在才披露，但據稱不會對公眾健康構成威脅]

明尼蘇達州蒙蒂切洛（美聯社）--對明尼蘇達州蒙蒂切洛核電站泄漏事件負責的能源公司週四宣佈，含有低水平放射性物質的地下水可能已經流入密西西比河邊。

Xcel 能源公司在一份聲明中説，氚是氫的一種放射性同位素，目前尚未在河水中檢測到氚。

聲明説：“最近的氚檢測樣本距離河水約 30 英尺，檢測到的氚含量約為每升 1,000 皮居里，遠遠低於《安全飲用水法》的標準，即每升低於 20,000 皮居里。河流中存在的任何氚都遠遠低於《安全飲用水標準》，其水平很可能與環境中自然存在的氚無異”。

據明尼蘇達州公共電台報道，明尼蘇達州污染控制局和州衞生部發表聯合聲明稱，最新進展不會對公眾健康構成威脅，也不會對飲用水或私人水井的安全造成直接影響。

Xcel 能源公司於 11 月發現，約 40 萬加侖（150 萬升）含氚的水從一根故障管道中泄漏。該公司進行了臨時修復，但在 3 月份又發現數百加侖的含氚水泄漏，導致長達數天的停工以修復管道。

雖然公用事業公司和衞生官員表示泄漏並不危險，但這一問題還是引起了居民的擔憂，並引發了對管道老化的質疑。

官員們在 5 月份表示，從管道中泄漏的氚已經回收了一半以上。

該核電站位於明尼阿波利斯西北約 40 英里（64 公里）處。

[去年 11 月約 40 萬加侖（150 萬升）含氚的水從一根故障管道中泄漏，現在才披露，但據稱不會對公眾健康構成威脅]

明尼蘇達州蒙蒂切洛（美聯社）--對明尼蘇達州蒙蒂切洛核電站泄漏事件負責的能源公司週四宣佈，含有低水平放射性物質的地下水可能已經流入密西西比河邊。

Xcel 能源公司在一份聲明中説，氚是氫的一種放射性同位素，目前尚未在河水中檢測到氚。

聲明説：“最近的氚檢測樣本距離河水約 30 英尺，檢測到的氚含量約為每升 1,000 皮居里，遠遠低於《安全飲用水法》的標準，即每升低於 20,000 皮居里。河流中存在的任何氚都遠遠低於《安全飲用水標準》，其水平很可能與環境中自然存在的氚無異”。

據明尼蘇達州公共電台報道，明尼蘇達州污染控制局和州衞生部發表聯合聲明稱，最新進展不會對公眾健康構成威脅，也不會對飲用水或私人水井的安全造成直接影響。

Xcel 能源公司於 11 月發現，約 40 萬加侖（150 萬升）含氚的水從一根故障管道中泄漏。該公司進行了臨時修復，但在 3 月份又發現數百加侖的含氚水泄漏，導致長達數天的停工以修復管道。

雖然公用事業公司和衞生官員表示泄漏並不危險，但這一問題還是引起了居民的擔憂，並引發了對管道老化的質疑。

官員們在 5 月份表示，從管道中泄漏的氚已經回收了一半以上。

該核電站位於明尼阿波利斯西北約 40 英里（64 公里）處。