州選舉官員準備根據第14修正案取消特朗普的資格_風聞

州選舉官員準備根據第14修正案取消特朗普的資格

新罕布什爾州、密歇根州和亞利桑那州正在為訴訟做準備。

伊莎貝拉·默裏和漢娜·德米斯

2023年9月1日晚上9:40

《ABC新聞》

根據美國憲法第14修正案，阻止前總統唐納德·特朗普參加2024年總統大選的努力正在獲得動力，因為關鍵州的選舉官員正在準備或開始應對特朗普候選人資格面臨的法律挑戰。

取消特朗普出現在2024年初選或大選選票上的理由可以歸結為美國憲法第14修正案第3條，該修正案規定，當選官員如果“參與起義或叛亂”反對美國，或“向美國的敵人提供援助或安慰”，除非他們獲得國會三分之二投票的特赦，否則沒有資格擔任公職。

幾個倡導團體表示，特朗普在2021年1月6日的行為符合這一標準——他直接參與了一場暴動。法律理論一直在針對其他一些當選的共和黨人，認為他們在1月6日左右的行為和對推翻2020年選舉結果的支持達到了取消資格的法律邊界，但沒有成功。

特朗普否認與國會大廈襲擊有任何牽連。

特朗普競選團隊發言人史蒂文·鍾在一份聲明中告訴美國廣播公司新聞頻道:“喬·拜登、民主黨人和‘絕不支持特朗普’的人害怕得要死，因為他們看到民調顯示特朗普總統在大選中獲勝。”“那些對特朗普總統進行荒謬陰謀論和政治攻擊的人，就像紐約、佐治亞州和華盛頓特區的政治檢察官一樣，把法律搞得面目全。這種做法沒有法律依據……”

最近，保守派聯邦黨人協會的兩名成員威廉·鮑德和邁克爾·斯托克斯·保爾森在《賓夕法尼亞法律評論》上發表文章，支持取消特朗普的競選資格。繼鮑德和保爾森的文章之後，退休的保守派聯邦上訴法官j·邁克爾·盧提格和哈佛大學法學名譽教授勞倫斯·特里布在《大西洋月刊》上發表了同樣的觀點。

現在，根據這一條款對特朗普提起訴訟的威脅在包括新罕布什爾州和亞利桑那州在內的許多州越來越大，在密歇根州，週一提起了一項要求取消特朗普資格的訴訟。州務卿們表示，他們已經開始採取措施，準備在沒有共和黨領跑者的情況下進行選舉。

民主黨人、密歇根州州務卿喬斯林·本森在接受美國廣播公司採訪時表示，她和賓夕法尼亞州、佐治亞州、內華達州、新罕布什爾州和緬因州的其他國務卿在一年多前就開始討論為特朗普候選人資格面臨的法律挑戰做準備。

本森説:“我每天都和同事們談論這個問題。我們都認識到，我們做出的決定在某些情況下可能是第一個，但不會是最後一個。在整個選舉週期中，可能會有多個決策點。”“所以，我認為公眾需要做好準備，這是一個持續的問題，在整個週期中，它有幾個解決點和演變點。”

但隨着圍繞第14修正案條款的使用展開討論，一些法律學者和選舉官員越來越擔心這些新出現的訴訟的實用性。

“對特朗普競選資格的挑戰可能會帶來的訴訟中最困難的方面，可能不是實質性的，而是程序性的，”特里布在給ABC新聞的一封電子郵件中寫道。他指出，對於誰有資格提出挑戰，目前還不清楚。

他説:“可以肯定的是，在不同意識形態的許多法律專家的建議下，許多國務卿現在正在研究各自州現有立法制度的細節，以應對有志於成為總統的候選人面臨的挑戰。”

新罕布什爾州務卿正在和司法部長商議

住在新罕布什爾州的律師布萊恩特·“科基”·梅斯納上週宣佈，他已開始採取措施，挑戰特朗普參加新罕布什爾州初選的資格。此前，特朗普曾在2020年競選該州參議員。

新罕布什爾州務卿辦公室向ABC新聞證實，梅斯納上週五會見了共和黨州務卿大衞·斯坎倫，討論了第14修正案第3條。

 州務卿辦公室也證實，在保守派活動人士和主持人查理·柯克聲稱該州試圖阻止特朗普參加投票之後，週一他們接到了特朗普支持者的大量電話。

該辦公室和司法部長辦公室隨後發表了一份聯合聲明，澄清他們沒有采取任何行動阻止特朗普出現在初選投票中。

“州務卿辦公室和總檢察長辦公室都沒有就美國憲法第十四修正案第三條對即將到來的總統選舉週期的潛在適用性採取任何立場，”他們的聲明説。

聲明還説，斯坎倫已要求該州總檢察長就“美國憲法第十四修正案第三條的含義以及該條款對即將到來的總統選舉週期的潛在適用性”向他的辦公室提供建議。

密歇根提起第一起第14修正案訴訟

羅伯特·戴維斯是密歇根州廣為人知的公民活動人士，曾多次起訴州政界人士。他週一提起訴訟，敦促州務卿本森宣佈特朗普沒有資格競選公職。

戴維斯要求本森在14天內就特朗普的候選資格做出決定。

當被美國廣播公司新聞問及她對戴維斯訴訟的看法時，本森説，她的重點是維護法律，並承認她的州作為戰場的地位將影響圍繞這個問題的全國公眾敍事。

“我的承諾是，即使在這個前所未有的未知領域，我們也要確保在任何時候都按照法律行事，無論是在實質上還是在程序上。”

本森在接受密歇根信息和研究服務新聞播客採訪時表示，現在決定特朗普是否會出現在密歇根州的選票上還為時過早。

“從2020年開始，我就説過，2024年的總統選舉週期，我相信，在很多方面，將是我們自2020年選舉週期以來，甚至可能是2016年以來所看到和忍受的所有顛簸和挑戰的大結局。”

亞利桑那州務卿正在徵求法律顧問的意見

 在亞利桑那州，民主黨人、州務卿阿德里安·豐特斯表示，他正在為特朗普的投票資格可能面臨的挑戰做準備，但他本人沒有權力明確禁止特朗普出現在選票上。

去年，亞利桑那州最高法院裁定，他的辦公室沒有辦法執行取消資格條款，只有國會有權這樣做——豐特斯稱這一裁決“大錯特錯”。

“如果是這樣的話，那麼憲法上的限定詞就不適用。例如，一個23歲出生在波蘭，從未成為美國公民的人，可以在亞利桑那州競選總統。”豐特斯告訴ABC新聞。

豐特斯説，他不知道有任何具體的個人或團體組織起來對特朗普的資格提起訴訟，但他的辦公室接到了反對這位前總統可能出現在選票上的電話和便條。

目前，他正在“決定如何決定”如何繼續確定誰將出現在2024年的選票上，並徵求法律顧問的澄清。

“我無法想象……一個州務卿允許特朗普出現在選票上而不被起訴的情況。”我也無法想象特朗普被拒之門外、不被起訴的情況。我是説，這是這是我們現在的處境。所以我相信無論如何我們都會被起訴。我仍然需要做我的盡職調查來完成這項工作。”

豐特斯指出，他提前做了這麼多準備，因為他擔心這些挑戰和潛在的反訴可能給投票過程和選舉工作人員帶來的損失，尤其是在亞利桑那州這樣的州，在過去的幾個週期裏，亞利桑那州一直在處理圍繞選舉結果的繁瑣、有時甚至是危險的挑戰。

“撇開政治考慮不談，這是一個行政問題。這是一個不可避免的部長級問題。”“我們沒有時間等到明年11月。任何誤解選舉日程和選舉意義的人都必須打消這樣的念頭，即我們有足夠的時間來做出這個決定。”

“這是一場積極的對話。這是一個全國性的話題。我預計我們最終會站在華盛頓特區的九位法官面前，由他們來決定。”

哈佛大學法學名譽教授特里布還對美國廣播公司新聞頻道表示，他預計這個問題將提交美國最高法院審理。

“唐納德 · 特朗普確實可能出現在某些州的初選選票上，而不在其他州的初選選票上，儘管當一名州務卿因特朗普被列入或被排除在初選選票之外而起訴或被起訴時，無論哪個州的情況最先在州初審法院達成裁決，都完全有可能迅速爬上司法階梯，進入最高法院的裁決，從而為隨後的州初選制定統一的規則,”特里布在給 ABC 新聞的電子郵件中寫道。

“在一個或多個州收到州或聯邦法院的權威指示後，最高法院需要很快介入，”他説，並指出該案“可能會加快審理進度，因為需要避免混亂和不確定性”。

俄亥俄州務卿:“邊緣法律理論”

在另一個威脅挑戰的州俄亥俄州，州務卿弗蘭克·拉羅斯的辦公室在一份聲明中表示，他的辦公室“不知道俄亥俄州有任何訴訟”與他們所謂的“邊緣法律理論”有關。

共和黨人拉羅斯似乎沒有為任何挑戰特朗普資格的訴訟做準備。

“我們預計不會被告知拒絕任何符合俄亥俄州法律的候選人投票，”他的辦公室繼續説。

美國廣播公司新聞的凱爾西·沃爾什和勞拉·格索尼對此報道也有貢獻。

**原文標題是：**State election officials prepare for efforts to disqualify Trump under 14th Amendment

附：有關第十四修正案的部分條款

任何人不得擔任國會參議員或眾議員，或總統和副總統的選舉人，也不得在合眾國或任何州擔任任何公務或軍事職務，而此前曾宣誓作為國會議員、合眾國官員、任何州立法機關的成員或任何州的行政或司法官員支持合眾國憲法者，不得參與反對合眾國憲法的起義或叛亂，不得向合眾國的敵人提供援助或****慰問。但是國會可以通過眾議院三分之二的投票，消除這種障礙。

**推薦參考文章》：學者認為，特朗普沒有資格競選任何職位《觀察者網》**8月12日