杜蘭特,史上得分第十:35歲的處境與角色_風聞
张佳玮-作家-12-04 21:40
前天,凱文·杜蘭特總得分超過了已故的摩西·馬龍,NBA史上第十了。按正常速度,如果健康,他本季應該能到第八:越過甜瓜和鯊魚。
當然對他——三年級史上最年輕得分王、七年級四次得分王的人——這不算稀奇。2010年目睹他在拿到NBA得分王、又世錦賽所向無敵,帶美國隊奪冠時,伊戈達拉説過:杜蘭特能得四萬分。
的確,以他入行幾個賽季,每年二千二開外的總得分累積,十八年就能有四萬分了。
而今他打到第十七個賽季,二萬七:傷病,休停,歲月刀割。
沒人永遠年輕,要麼在年少時就永遠倒下,要麼接受現實調整自己。

前天超過摩西時,杜蘭特説了段話:他深感榮耀,他感謝眾人的幫扶,他認為摩西很被低估,大家應該多瞭解歷史,瞭解那些為如今開道的偉大球員。
説得極得體,但我見過他更熱情的時候。
2021年11月25日,杜蘭特得分超了阿倫·艾弗森。那天賽後,杜蘭特激情洋溢。他讚美了艾弗森的卓越成就,他掏心掏肺地説:從艾弗森讀大學開始,他就是艾弗森球迷——這我相信,杜蘭特是華盛頓人,也在弗吉尼亞州待過;艾弗森是弗吉尼亞人,在華盛頓上的大學。他甚至説了細節:
“我在少年隊站內線時,我們全隊都喜歡用艾弗森的長拉球和雙變向!”
很詭異:
同為四屆得分王。
史上最矮小的得分王,史上最瘦高的得分王。
AI素不以效率見長,杜蘭特是史上效率最高的得分手之一。
AI素來熱血烈火,杜蘭特冷靜如死神。
但杜蘭特推崇AI。

杜蘭特説的那個細節讓我相信,他確實喜歡AI。“長拉球和雙變向”。
眾所周知,AI之前,有過兩個變向大師。一是將變向融入日常的奧斯卡,一是將“殺手變向”發揚光大的蒂姆·甲蟲·哈達維。題外話,“殺手變向”據説是1991年魔術師定的名字,“就像殺手一樣雙耍槍,砰砰,解決!”
AI的拉球變向,最初是如此離經叛道:教練都説,運球得低,得緊湊;可是AI把球運得極高,展臂拉球,來回牽動對方重心,變節奏,外運球。

AI是個小個子,但這種高運球、外運球和雙變向,其實適合運球高且有籃子的球員:於是有兩個球員在21世紀初,將這招發揚光大了,他們展臂拉球變向,高運球,大幅度,加上突破和擺脱跳投,完美。
——麥蒂,杜蘭特。
當然要付出一點點代價咯:
1996年12月,甲蟲哈達維自己説,AI的招牌拉球走步了,“他翻腕了。”
這是AI當年的經典爭議。他晃開無數人,被説翻腕也無數。他後來已經無所謂了,對喬納森·阿布蘭斯説了句經典回話:
“他們都説我翻腕,可我一路翻進了名人堂。”
九年前,杜蘭特帶雷霆擊敗奇才時,對面中鋒內內忿忿不平地説,杜蘭特翻腕了。
杜蘭特和AI的拉球,在1970年代,會被吹翻腕吧,大概。
雖然跟如今的盧卡、揚尼斯和莫蘭特比起來,杜蘭特這點動作都不算啥了。
所以我很理解杜蘭特對AI的敬愛。他自己有史上最頂尖的身材+投籃結合,但NBA史上類似球員很多:拉沙德·劉易斯們也都又高又能投。
杜蘭特是罕見的,七尺身高,而能以後衞技法,在NBA級別的對抗,不停持球擺脱投籃的怪物。
2010年,杜蘭特三年級拿得分王時,還是個以無球走位見長的射手,所以2010年季後賽首輪,慈世平防到杜蘭特命中率35%時,冷嘲説雷霆只能靠不斷的掩護,讓杜蘭特得分。
兩年後,杜蘭特以招牌的拉球投籃送走湖人。
“我在少年隊站內線時,我們全隊都喜歡用艾弗森的長拉球和雙變向!”
就是如此。

當然咯,AI的總得分停在24368。
他21歲開始打NBA,33歲就事實上告別了聯盟。
沒人永遠年輕,要麼在年少時就永遠倒下,要麼接受現實調整自己。
杜蘭特,35歲了。
四年前,當科爾教練質疑他單打過多時,他還跟科爾教練爭執過,認為季後賽持球單打才能打開局面,不能只靠傳切:那時,他很執着於自己在球隊的位置。
本季呢?
數據上,他本季每場20.6投籃生涯第二高,場均31分生涯第二高,都只次於常規賽MVP賽季。
那年他每場39分鐘32+7+6,命中率50%+39%+87%。
本季每場37分鐘31+6+6,命中率51%+49%+90%。
重歸生涯巔峯?
當然,時代不一樣了。
九年前全NBA平均有效命中率50%,杜蘭特56%。
本季全NBA平均有效命中率54%,杜蘭特57%。
接下來是一些很古怪的真事。
杜蘭特本季每場每場5.6次持球單打,只少過盧卡,聯盟第二:但每回合0.9分——不如保羅·喬治。
作為擋拆持球人,杜蘭特本季每場3.8分——萊納德3.8分,歐文4.9分,勒布朗3.4分,胖虎3.9分,喬治4.8分。就不提每場靠擋拆兩位數得分的福克斯、布倫森、哈利伯頓、利拉德他們了。
背身單打,杜蘭特本季效率和得分都和盧卡相仿,這方面,非長人裏,塔圖姆、德羅贊和西亞卡姆們更好看些。
擺脱跳投,一向是杜蘭特的看家絕技。上季每場10投5.5中,聯盟第一。再上季聯盟第三。再上季因傷和穆雷、比爾類似,但有效命中率55%。
本季至今,杜蘭特每場擺脱跳投10.2中4.1,有效命中率44%。

但在接球跳投方面,杜蘭特有效命中率高到71%,雖然沒到庫裏79%那麼可怖的見血封喉地步,但比喬治的59%、克雷的56%、希爾德的59%,那還是高得多了。
一個事實:
2023-24季,35歲的杜蘭特,在打出生涯第二高的效率和數值。
但他的持球得分,那當年如AI一般所向披靡的、拿個球就隨時擺脱出一個投籃機會的死神,沒那麼順遂了。
現在的他,有一點像早年雷霆的他:擺脱出投籃機會可能沒那麼順遂,更靠精純的投籃手感來高效解決。

這其實也能解釋他和布克的狀態。
本季布克不在的9場,杜蘭特帶隊,3勝6負。
杜蘭特不在的兩場,布克帶太陽在孟菲斯和紐約都贏了。
本季杜蘭特場均31+6+6,布克28+5+8,杜蘭特的數據全面比布克高。
但on-off時,杜蘭特+8.4,布克+12。
本季杜蘭特和布克搭檔的202分鐘,布克每100回合35分,真命中率57%;杜蘭特每100回合37分,70%。
——當杜蘭特和布克在一起時,布克倒還好,杜蘭特是殺神。
本季杜蘭特獨自帶隊的457分鐘,每100回合44分,真命中率61%。
布克獨自帶隊的174分鐘,每100回合47分,真命中率64%。
即:布克身邊沒杜蘭特時,表現似還好些;杜蘭特身邊沒布克時,命中率卻要下跌。

其實也不難解釋:
杜蘭特依然是比布克更卓越的——也許是全NBA最卓越的——終結者。
但布克能負責創造到收尾一條龍服務,杜蘭特則,在布克能負責持球任務時,能更專心高效地得分。
布克本季與杜蘭特同場時,每場給杜蘭特傳11個球,2.1助攻。
杜蘭特平時命中率51%,三分率49%。
接到布克傳球之後,杜蘭特投籃命中率60%,其中三分率82%——最後這個數字沒打錯:
杜蘭特接布克傳球三分時,每場1.6投1.3中,82%。
當布克流暢啓動、杜蘭特高效終結時,太陽能打出不可思議的效率。

杜蘭特拿史上得分第十那場,獨自帶隊打掘金,11次助攻但25投8中,很辛苦。
第二天對灰熊,14投10中,舒舒服服地27分。布克當場7個助攻,三個是餵給了他。
這算是一種微妙的平衡:
布克是太陽現在的第一持球人。
杜蘭特投最多的籃,負責終結。
這是誰的球隊呢?誰是球隊第一人呢?大家都不太談這個話題了。他們應該都知道,冠軍比較重要。
沒人永遠年輕,要麼在年少時就永遠倒下,要麼接受現實調整自己。