《愛上海的理由》第22集 秦佳悦:上海——活力之城
None
90秒的表白,100分的熱愛!“10後”這一代人是人工智能時代的首批“原住民”,他們在國際上被稱為開放和自信的“阿爾法一代”“α世代”(Generation Alpha)。上海外語頻道ICS誠邀“α世代”的中外青少年們用90秒英語短視頻,一起説出“愛上海的理由”,展現與新時代同向同行、共同前進的新生代新氣象。
作為上海最具影響力的金融區,燈火通明的高樓大廈是陸家嘴金融中心的標誌和常態。在這一集裏,秦佳悦同學將講述她眼中,父母工作的陸家嘴又是什麼樣。
秦佳悦自述:
大家好,我叫秦佳悦,我來自福山正達外國語小學。我在三歲的時候,跟着爸爸媽媽一起來到了上海。從那以後,我們就一直生活在這座美麗的城市。
我的爸爸媽媽都在陸家嘴工作。陸家嘴是上海國際金融中心的核心區域,與外灘隔江相望,彙集了眾多摩天大樓,例如上海金茂大廈、環球金融中心以及上海中心大廈。在這些建築中的公司機構都十分重要。
陸家嘴的環形天橋,是上海最大的人行天橋,可以容納十五個人並排行走。漫步其上,望着橋下的車水馬龍,可以真切地感受到這座城市的活力。陸家嘴地鐵站是上海最繁忙的地鐵站之一,每天進出站客流接近20萬人次。陸家嘴旁邊的黃浦江上,貨輪來來往往。作為長江的最後一條支流,黃浦江是上海通向世界的黃金水道。
這就是我的家,上海。我愛這座城市。
My Favorite Shanghai EP22|Qin Jiayue: Shanghai, the City of Vitality #shortvideoshowcase #vlog
Presented by Qin Jiayue
Hi, everyone, my name is Qin Jiayue. I’m a student in Shanghai Zhengda Foreign Language Primary School. I moved to Shanghai with my parents when I was three years old. Since then, I’ve been living here.
Both of my parents work in Lujiazui. Lujiazui is the core area of Shanghai Financial Center, facing the Bund across the river, where many tall buildings gather, like Shanghai Jinmao Tower, Shanghai World Financial Center, Shanghai Tower and so on. Companies in these buildings are important.
The ring bridge of Lujiazui is the biggest one in Shanghai, which can hold fifteen people walking side by side. Walking on it, looking at the heavy traffic under the bridge, you can really feel the vitality of the city. Lujiazui subway station is one of the busiest in Shanghai, with nearly 200,000 passengers through it every day. Cargo ships come and go on the Huangpu River next to Lujiazui. As the last tributary of the Yangtze River, the Huangpu River is Shanghai’s golden waterway to the world.
This is my home, Shanghai, I love her.