美國駐華大使聲稱“中國知道美國是亞太領導者”,網民對此言論開啓“嘲諷模式”
熊超然
【文/觀察者網 熊超然】當地時間2月27日,美國商會(US Chamber of Commerce)舉辦了一場線上活動,主題為“不確定時代下的美國領導力”。
當天,美國駐中國大使伯恩斯、美國駐以色列大使奈德斯以及美國副國務卿紐蘭作為嘉賓參與視頻討論。其中,伯恩斯在談及中美關係時聲稱,美國的地位比過去五到十年更加強大,中國現在也知道美國在多個方面都是亞太地區的領導者。
對於伯恩斯這番發言,美國全國廣播公司(NBC)在製作視頻片段時也“不嫌事大”,將標題寫為“伯恩斯大使説,中國須承認美國是領導者”。而在這段視頻下方的評論區,許多網民也對美國在國際社會究竟是何角色,是否真的是“領導者”議論紛紛,滿是嘲諷。

美國商會YouTube賬號發佈的視頻截圖
據報道,當天的線上活動邀請伯恩斯參與,自然避免不了談及引人關注的中美關係問題。而在伯恩斯的多段講話中,其中的一段特別引發了關注。
伯恩斯首先認為,美國的地位比五年前或十年前更加強大,這得益於盟友和私營部門的支持,也得益於美國各大研究機構和大型科技企業的創新能力。
隨後,伯恩斯便説出了一段引發媒體注意的話,原話是:“我的的確確地認為,中國人現在知道,美國仍留在這個地區(即亞太地區),在很多方面都是這一地區的領導者,如同拜登總統每次談到這個問題時都明確表示的那樣,我們希望在未來同中國和平相處,不希望發生衝突,但我們會在該地區堅持自己的立場。”
對於所謂的“堅持立場”,伯恩斯表示,自己擔任美國駐華大使即將滿一年,他對此感到“非常樂觀”。
此後,美媒NBC將這段講話製作成時長一分多鐘的短視頻,發佈於YouTube上,並在標題上作了改動。在視頻中的字幕介紹中,NBC稱“伯恩斯讓中國必須接受美國是亞洲領導者”,而在標題處,NBC則稱“伯恩斯説中國需要接受美國是領導者”。

美國全國廣播公司YouTube賬號發佈的視頻截圖
NBC這番小小的改動,確與伯恩斯所言不完全一致,但似乎又説出了伯恩斯所想。更重要的是,NBC也確實得到了它們想要的“網絡流量”,許多網民紛紛在其YouTube視頻評論區下方留言。
“一個隨意轟炸別國的領導者,也是一個隨意制裁別國的領導者。”

“如果有人像黑幫老大一樣行事,還像黑幫老大一樣誇誇其談(此處就有一個),那麼這很可能就是黑幫老大。”

“亞洲和世界需要一個能夠與其他國家合作解決世界實際問題的美國,這意味着與世界所有國家合作。世界真的不需要一個總是對對抗、製造戰爭和無休止的、無用的恐懼感興趣的美國。”

“當你要求得到認可時,你其實就知道領導力正在下滑。”

“確實,美國是亞洲的領導者——等等,美國不是亞洲國家啊。”
“美國在亞洲有多少軍事基地?”
“超過53000名美軍士兵在亞洲國家的120個軍事基地(加上在菲律賓新增的4個新基地)執行任務。”

伯恩斯這段“領導者”之説,也在推特上流傳,而活躍於推特的《中國日報》歐盟分社社長陳衞華則簡單一句話回應道:“他(伯恩斯)不知道現在都21世紀了。”

2月20日,中國外交部發布《美國的霸權霸道霸凌及其危害》報告,通過列舉事實,揭露美國濫用政治軍事、經濟金融、科技文化霸權的種種惡行劣跡,讓國際社會進一步看清美方做法對世界和平穩定和各國民生福祉帶來的嚴重危害。
對此,美國駐華大使伯恩斯發佈推特,稱中方發佈的涉美報告是“粗暴宣傳”,不是大國應該有的風範。
2月24日,中國外交部發言人汪文斌回應稱,中方發佈的報告不過是講了一些真話,把美國霸權霸道霸凌的行為客觀地展現給世人,美方要做的應該是摒棄霸權,尊重別國主權和領土完整,摒棄霸道,共謀和平相處之道,摒棄霸凌,致力於互利共贏。
汪文斌説,從伯恩斯大使的推特來看,美國不習慣聽真話,更不願正視自身的問題,把所有對美國的批評都稱為宣傳。我們要告訴美國大使,強權外交和脅迫外交才不是大國應有的風範,美國大使要做的應該是把真實的聲音報告給華盛頓。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。