炒作俄外長拉夫羅夫“粗魯”拒絕G20工作人員帶路,外媒遭羣嘲:他又不是拜登
阮佳琪睡不够 玻璃心 脾气冲
(觀察者網訊)當地時間3月2日,於印度召開的二十國集團(G20)外長會議在未達成聯合聲明的情況下閉幕。整個閉門會議都被俄烏衝突的陰影籠罩,以美國為首的西方國家外長和俄羅斯外長針鋒相對。
英媒“天空新聞台”、澳媒“澳大利亞廣播公司”等外媒也把節奏帶得飛起,聲稱俄外長拉夫羅夫在會場對引導人員“發脾氣”,“粗魯”拒絕對方指路。他説的那句“我知道往哪兒走,不用指給我看”(I know the way. Don’t show me),還被刻意解讀成“不堪重壓的俄外長向無辜的工作人員發泄不滿”。
不過,新聞評論區裏的清醒網民不在少數,一窩蜂吐槽外媒無事生非、小題大做。“受傷”最深的怕不是美國總統拜登,這條新聞讓眾人不約而同想起他在公開場合日常迷路的樣子,“拉夫羅夫又不是拜登,非得有人給他引路。”

據外媒報道,2日舉行的G20外長會議上,俄外長拉夫羅夫出席。在前往會場的路上,他拒絕了主辦方工作人員的引導工作。
現場視頻顯示,拉夫羅夫對上前帶路的工作人員説:“我認路,不用指給我看”,後者回以一句“抱歉”便退下。拉夫羅夫則徑直走向會場,並在門口和印度外長蘇傑生握手合影。


俄外長拉夫羅夫和印外長蘇傑生 截圖自天空新聞台
短短10秒都不到的畫面,有些外媒卻角度刁鑽地從中找出了能借以抨擊俄方的由頭。
英媒“天空新聞台”(sky news)將這一鏡頭描述為拉夫羅夫對引導員“發脾氣”(seems short-tempered with an usher),稱兩人之間發生了一段“暴躁交流”(testy exchange)。
《每日郵報》(dailymail)認為拉夫羅夫此舉非常“粗魯”,稱“脾氣暴躁的他向無辜的工作人員發泄不滿”,“面帶怒容”地走上樓梯和蘇傑生會面。
類似的描述還出現在澳大利亞廣播公司(ABC)3日的報道中。這篇文章則推測稱,是俄方與美西方在會談上劍拔弩張的緊張氣氛影響到了拉夫羅夫,以致後者“遷怒”於引導員,對他“厲聲斥責”。

截圖自《每日郵報》
不難看出這些外媒如此炒作意欲何為,但讓他們始料未及的是,評論區裏眾多外國網民看到這條新聞,第一個想起的卻是美國總統拜登迷路找不着北的日常。

“拉夫羅夫又不是拜登,非得有人給他引路”、“他不是拜登,他不需要保姆”、“他認識路,也不會在樓梯上摔倒”……類似的吐槽不絕於耳。




評論區“含登量”過高,拜登be like:討厭一些沒有邊界感的網友。

還有人説,“有些政客需要指引方向,而有些人則清楚路在何方”、“並不是所有政客都不能做到在紅毯上走直線或正常上下樓梯”。


雖然沒有點名,但是跟點名好像也沒差……


此外,還有很多網民對拉夫羅夫的舉動表示理解,認為是這些外媒上綱上線,雞蛋裏挑骨頭故意找茬,“他認識路所以告訴別人不需要指引,這是減輕別人的工作量,怎麼能算是無禮呢?”



有人一針見血地指出這些外媒心裏的那點小九九,“這跟發脾氣有什麼關係?如今西方和美帝國主義在烏克蘭戰爭中失利,你們就在這種無傷大雅的小事情上誇大其詞、小題大做。歐洲殖民、西方和白人至上主義必須現在就終結!”

據觀察者網早前報道,當地時間3月2日,G20外長會議在新德里閉幕。印度外交部長表示,各國在俄烏衝突問題上存在分歧,因此會議未能達成聯合聲明。
會上,俄羅斯和美西方國家外長之間“劍拔弩張”,一度當面激烈爭論。美國務卿布林肯和俄外長拉夫羅夫還進行了一場大約10分鐘的簡短會晤,這是俄美兩國近幾個月來的首次高級別會晤。
拉夫羅夫在會議上表示,一些西方代表團試圖將經濟上的失敗主要歸咎於俄羅斯,將G20會議議程上的工作變成了一場“鬧劇”,他還就此向印度和來自南方國家的代表們表達歉意。
另據CNN報道,在3日舉辦的“瑞辛納對話”論壇上,拉夫羅夫繼續批評道,過去G20只關注金融和宏觀經濟政策,但如今卻只對烏克蘭問題感興趣,他認為這是“恥辱”。

本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。