常洛聞:為日本“鳴冤”,尹錫悦攤牌了
【文/觀察者網專欄作者 常洛聞】
3月開頭這幾天,韓國發生了一場大風波,總統尹錫悦遭到了舉國上下的一致批判:
“尹錫悦簡直是李完用一樣的歷史罪人,尹政權的歷史觀已經到了讓人無法容忍的地步。”“尹總統否定了大韓民國憲法全文中規定的崇高抗爭精神和建國理念。”“尹總統給日本政府免罪符,在日本帝國主義強徵受害者和慰安婦的胸口上釘釘子”。
尹錫悦到底幹了什麼?
事情起源於“3·1運動”104週年紀念日的活動上,尹錫悦在柳寬順紀念館內,以總統身份發表了講話,我大致翻譯全文如下:
尊敬的國民們,750萬在外同胞和獨立有功者們。今天迎來了第104個三一節。
首先,我要向為祖國的自由和獨立犧牲獻身的殉國先烈和愛國志士致以崇高的敬意。對獨立功臣和遺族家屬表示真心的感謝。
104年前的“3·1”萬歲運動如同《己未獨立宣言》和《臨時政府憲章》所寫的那樣,是為了建立一個國民能夠當家作主的自由民主國家而進行的獨立運動,是渴望變化的我們向世界表明,我們嚮往什麼樣的世界的歷史性的一天。
104年後的今天,我們必須回顧因為自己沒有為世界歷史變化作好充分準備,而喪失國權的苦痛歷史。
我們必須思考如何解決目前的全球複雜危機、包括朝核威脅在內的嚴峻安全局勢,以及我國社會分裂和兩極分化的危機。
如果我們不瞭解不斷變化的世界歷史的潮流,沒有為未來作好充分準備,過去的不幸就會反覆上演,這是不言自明的。
我們一定要銘記那些在誰都不敢想象能夠獨立的漆黑的黑暗歲月裏,為祖國的自由和獨立而拋棄自己一切的先烈。如果我們不好好記住在祖國困難的時候為祖國奉獻的先輩們,我們就沒有未來。
尊敬的國民們,在“3·1”運動一個世紀之後,日本已經從過去的軍國主義侵略者,轉變成了與我們分享普世價值,在安全、經濟和全球議程中合作的夥伴。
特別是複雜危機和嚴重的朝核威脅等安全危機日益急迫,韓美日合作變得比以往任何時候都更加重要。我們必須與共享普世價值的國家通力合作,為擴大世界公民的自由和世界共同繁榮作出負責任的貢獻。這與104年前,為祖國自由和獨立奔走呼號的精神沒有什麼不同。
國民們,我們目前取得的繁榮靠的是堅持不懈地努力捍衞和擴大自由,以及相信普世價值的結果。這種努力一刻都不能停止。這也是對為祖國的自由和獨立而犧牲和獻身的先烈們的報答。
無論是光榮的歷史,還是可恥和悲傷的歷史,都不能忘記。一定要記住。這是為了保護未來,也是為迎接未來做好準備。今天應當是銘記為國家獻身的先烈,回顧我們歷史的不幸過去,同時思考為了未來的繁榮應該做怎樣的準備的日子。
尊敬的人民,讓我們一起繼承《己未獨立宣言》的精神,共同創造自由、和平與繁榮的未來。謝謝。
身為韓國總統,在反抗日本侵略殖民的紀念日當天,主動替日本鳴冤叫屈,哪怕是其他國家的民眾,只要對二戰背景有所瞭解,或者對“大東亞共榮”這一臭名昭著的概念略知一二,就都會對尹錫悦的講話皺起眉頭。朝鮮半島的民眾恐怕更不會同意尹總統所説,“喪失國權”的核心原因是“我們沒有做好準備”。

3月1日,韓國總統尹錫悦發表“三一節”講話 圖自韓聯社
1910年8月22日,日本帝國強迫大韓帝國簽訂《日韓合併條約》,正式吞併朝鮮半島。侵略軍剝奪了朝鮮人民一切政治權利和自由,經濟上瘋狂掠奪,文化上鼓吹“內鮮一體”(內,指日本本土),實行斷絕教育、禁絕語言、滅絕歷史的奴化統治。負責“合併”的朝鮮統監伊藤博文將大韓帝國皇室後裔強行帶到日本當“質子”接受士官學校教育,灌輸軍國主義。他的繼任者,首任朝鮮總督寺內正毅一上任就公開宣稱:“朝鮮人順我者昌,逆我者亡!”。
淪陷之後,朝鮮各個階級,各條戰線上的抗日鬥爭如火如荼。武裝遊擊義兵有洪範圖、車道善部,海外抗日武裝有申採浩、李東輝等人在俄國海參崴建立的“光復會”。外交上有申圭植在1912年成立的同濟社,寄希望於當時的中國國民黨,韓國皇室遺少李承晚在皈依基督教後得到了美國支持,也有一定影響力。朝鮮國內各地的罷工、罷課更是此起彼伏。
1917年11月,俄國十月革命爆發,朝鮮人民的獨立思潮受到了極大鼓舞。列寧主義中的打倒帝國主義、武裝奪取政權、民族自決理論受到了朝鮮人的歡迎。
1919年初,旅日朝鮮學生、民眾看到了波蘭、捷克斯洛伐克等國家的成功獨立,1919年2月8日,旅日的朝鮮愛國民眾將有“若日本不應吾族之正當要求,吾族將與日本血戰到底。”等內容請願書和宣言書寄送到了日本內閣和各國駐日使館,遭到日本軍警的破壞和鎮壓。
一月下旬,大韓帝國太上皇高宗李熙突然去世,有大量傳言稱是日本人下毒所致。3月1日,大量民眾以弔唁名義湧入在京城(漢城,今首爾)舉行的高宗葬禮,儆新學校的畢業生鄭在鎔登上塔洞公園的六角亭,向羣眾宣讀了《己未獨立宣言》。同日在平壤,市民在崇德學校操場集會,宣佈朝鮮獨立,並展開大規模遊行示威。
日本殖民當局對獨立運動進行了殘酷鎮壓,《韓國獨立運動之血史》中記載,遊行期間一名女學生高舉太極旗,高呼獨立萬歲,被日本兵用刀砍斷右手,她便用左手舉旗高呼萬歲,日本兵竟又砍斷她的左手,“猶連呼不已”。
各地的遊行示威也迅速升級為暴力衝突和人民起義,到3月底4月初擴散到全朝鮮各地。從1919年3月1日到4月底,朝鮮218個府、郡就有212個府、郡發生了1214次示威與衝突,參加人員達100萬,到5月底增加到2000多次,參加人數達到200萬,佔當時朝鮮人口的10%,可以説三一運動是朝鮮半島追求民族獨立,凝聚國家意識的重要里程碑。
而紀念大會的場所“柳寬順紀念館”正是為了紀念先烈。1919年3月5日,梨花女子學堂收到朝鮮總督府發出的“休校令”停課,學生柳寬順因此返回家鄉天安,她沿途宣傳獨立,之後策劃獨立萬歲示威活動,有3000多人蔘加。
柳寬順向羣眾分發太極旗,帶領羣眾遊行及呼叫獨立口號。日本憲兵、警察到場進行武力鎮壓,致一名示威者死亡。柳寬順與示威羣眾帶着死者遺體到憲兵派出所抗議。期間發生衝突,憲兵、警察向羣眾開槍掃射,柳寬順的父母及另外19人被當場射殺,柳寬順被捕。
被捕後,她被送往京城西大門刑務所,被判處7年徒刑。一年多之後就在監獄內因為營養失調和嚴刑拷打慘死,得年不滿18歲。梨花學堂的負責人聞訊後,向刑務所要求取回柳寬順的遺體,竟還遭到日本人拒絕。

柳寬順像 圖自韓聯社
因為這樣的歷史背景,在韓國每年的“三一節”總統講話,被看做是韓日關係的晴雨表。天然對日本冷感的前總統文在寅在位五年,年年都要提一提領土、歷史、強徵、慰安婦四大歷史問題。哪怕是朴槿惠、李明博這些與親日派關係匪淺的保守黨前總統,也不敢在“三一節”當天作秀。
對於今年尹錫悦在“三一節”上的講話,日本方面可以説是非常高興:《讀賣新聞》關注到,去年光復節賀詞中,尹總統的用詞是“韓國是日本的鄰居”,現在升級為“合作伙伴”。《讀賣新聞》評價:“過去,韓國總統在3·1節紀念詞中經常向日本提出要求,但尹總統強調了未來方向。”
《日本經濟新聞》在頭版發表的社論中強調,“尹錫悦總統在民族主義高漲的場所(柳寬順紀念館)努力向國民説明與日本合作的重要性,具有意義”,“尹總統提到了北核威脅等,強調了韓美日合作,表現出了與日本推進安保合作的姿態”。
美國也迅速對尹錫悦進行了表揚,美國國務院發言人內德·普萊斯在新聞發佈會上表示,“(尹)提出了以韓日兩國共享的價值為基礎建立進一步展開合作、面向未來的關係的願景”,“我們非常支持這一願景”。普萊斯還表示,“為最近幾個月改善雙邊關係做出努力的尹錫悦總統和岸田文雄首相鼓掌”,“韓日努力解決歷史遺留問題、促進創傷癒合與和解,美國也從中受到鼓舞(encouraged)”。
日本至今沒有拿出對強行徵兵、徵用勞力、慰安婦等歷史問題的正確態度,韓國和日本還有尖鋭的領土爭端。在這樣的背景下,這樣的場合中,尹總統為什麼要主動採取“被侵略是我們的問題”這樣的殖民歷史觀,替日本人鳴“不平”?
尹錫悦政府上台後,在外交部長官樸振的支持下,提出“全球樞紐國家”的新戰略。實際上就是要改變文在寅政府的對美方針,令韓國能夠在美國主導的西方秩序中獲得更高的地位。現在對日本示好,也是接受拜登政府的調停,表示重視美韓同盟關係的手段。
3月13日,美韓預定聯合舉行自由護盾(FS)軍事演習,韓國國防部稱這次是落實韓美達成的“經協商適時調遣戰略武器”協議的重要一環。B-1B轟炸機已經在3日飛抵朝鮮半島,MQ-9“死神”無人機同日飛臨韓國,這些動作可以説是將尹總統的“誠意”表露無疑。
美國一直在亞洲構築各種小集團,所謂“防範共產主義”也好,“應對朝鮮威脅”也好,核心目的都是用一切手段遏制潛在對手。加入G7、Quad、芯片同盟、亞洲北約等“俱樂部”,在韓國總統看來,短期內是重要的政績,長期反噬大可以留給以後的總統處理。將日本的贊成票拉攏到手就顯得相當重要。
尹錫悦上任後,將職業公務員趕出了核心圈子,國家安保室、外交部等關鍵部門都是他親自任命的親信政治人物,都有留學美國頂級名校的經歷。保守黨內親日背景的利益集團受到了擠壓,已經形成了相當的阻力,加上之前政治改革的新仇舊恨,這次冒天下之大不韙,某種程度上也是紓解黨內壓力的無奈之舉。
外交方面,國家安保室室長,尹總統的小學同學,“美國通”金聖翰將於3月5日啓程赴華盛頓,對美國進行為期五天的訪問。日程包括討論將韓美同盟關係提升至全球全面戰略同盟關係的方案,很可能還包括為尹錫悦訪美打前站。加上廣島G7會邀請尹總統,日本首相岸田文雄很可能會與尹舉行高規格雙邊首腦會,短期來説尹總統個人的大國元首成績單,還是會挺好看的。
作為鋪墊,日韓兩國剛剛就解決二戰期間強徵韓籍勞工問題的協商方案,達成了一定程度的一致,賠款將由韓國的第三方團體替日本支付,韓國將撤回在世貿組織的上訴,作為回報,日本政府則取消對韓國關鍵半導體材料的出口限制。
根據韓國統計廳發佈的最新數據顯示,1月韓國芯片製造商的半導體庫存與銷售比達到265.7%,僅低於1997年3月的288.7%,創下26年來的最高值。而這已經是韓國半導體產業出口連續七個月下跌,“隱形內閣”三星和SK肯定給總統府施加了巨大壓力。作為保守黨推舉出來的台前頭面人物,又有夫人、履歷等一大堆把柄在人手中的,沒有自己政務官團隊的“光桿總統”,尹錫悦不惜當“土著倭寇(韓國人自己對韓奸的稱呼)”就不奇怪了。
在歷史問題上退讓,可以説是“薪不盡火不滅”,貽害無窮,甚至會給其他受害國家解決與日本之間存在的歷史問題帶來障礙,雖然眼前有一定的現實利益,能提振韓國國內已經跌到30%的支持率,但歷史問題這個定時炸彈能不能順利傳給下一任總統,一旦民主黨人上台會不會就此對尹展開清算,恐怕不在尹總統控制內了。如此飲鴆止渴,尹總統處境之差可見一斑。

本文系觀察者網獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平台觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn,每日閲讀趣味文章。