網飛新劇讓非裔演夏洛特王后引爭議，推特網民P圖嘲諷，對北極熊也下手了

（觀察者網訊）近日，網飛（Netflix）熱門架空歷史劇《布里奇頓》的衍生劇《夏洛特王后》發佈定檔預告，21歲加納裔英國女演員英迪婭·阿馬泰菲奧（India Amarteifio）出演年輕時的夏洛特王后，這一選角立刻引發爭議。

雖然近年來，關於歷史上的夏洛特王后（英國國王喬治三世之妻）有非洲血統的説法在互聯網流行，但沒有可信證據，該説法遭到不少歷史學家的駁斥，且夏洛特王后的肖像畫均顯示其膚色白皙。

所以，《夏洛特王后》的劇照和海報一公佈，推特網民坐不住了，一批人開始P圖“顛倒黑白”。

3月23日，網飛新劇《夏洛特王后》發佈正式預告，定檔5月4日，該劇作為大熱劇集《布里奇頓》的前傳，吸引了不少關注。從預告來看，這部架空劇與《布里奇頓》相似，疑似披着英國王室的外衣，講古裝版《緋聞女孩》的故事。

由於《布里奇頓》第一季和第二季都有非裔和混血主角，且年長的夏洛特王后由圭亞那裔英國演員戈爾達·羅斯烏威爾（Golda Rosheuvel）扮演，這部“一脈相承”的前傳找來了非裔演員阿馬泰菲奧。

劇中年長的夏洛特王后

但是，一部以“夏洛特王后”為名、預告開頭提到女主要嫁給英國國王的劇集，一邊利用真實的歷史做背景，一邊又請來非裔演員演王后，不少推特網民認為此舉是“文化挪用”，會誤導年輕人。

劇中年輕的喬治三世和夏洛特王后

“將真實的歷史人物戲劇化，還改寫歷史，換了種族，這就是有意為之。想象一下，我們拍了一部關於馬丁·路德·金的嚴肅劇集，然後把他的種族換了，或者拍關於羅莎·帕克斯（美國黑人民權行動主義者）的劇集時這麼幹會怎麼樣呢？”

但有人認為，本來《布里奇頓》系列這種“狗血”劇就是用來消遣的，不必深究，想看正劇有很多選擇。

不過，看到歷史上的夏洛特王后肖像畫與網飛新片海報的對比後，外國網民繃不住了。

有人想到2021年英國第五頻道播出的歷史劇《安妮·博林》，那部劇同樣安排了一位黑人演員飾演亨利八世第二任妻子、伊麗莎白一世的母親安妮·博林。

於是，打不過就加入的網民們開始了一場P圖大戰。

“網飛出品：《黑豹》。”

“黑白顛倒版”奧巴馬、曼德拉、《為奴十二年》、拳王阿里、馬丁·路德·金，以及馬爾科姆·艾克斯（美國黑人民權運動領導人物）……

大開腦洞者甚至幫網飛想了個新劇，名叫“戰爭結束後”，讓非裔演員扮演烏克蘭總統澤連斯基。

畢竟是推特上的“狂歡”，推特老闆埃隆·馬斯克的“政治正確版”也沒有缺席。

外國網民連北極熊都沒放過……

據英國《衞報》此前報道，曾有文學作品將夏洛特王后描述為“相貌平平”、有混血兒的面孔。近年來，關於其可能有非洲血統的説法開始流行。一位名叫馬里奧的歷史學家（Mario de Valdes y Cocom）聲稱，儘管夏洛特王后是德國人，但她肖像畫裏的面部特徵表明她是“非裔”，稱其祖先中有人來自非洲。

然而，這種説法遭到了許多歷史學家的駁斥，他們認為，這種推測十分荒謬，且證據薄弱。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。